アプリをダウンロードする
educalingo
tomo

"tomo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TOMOの語源

La palabra tomo tiene su procedencia en el latín tomus, la cual a su vez procede del griego τόμος, sección; y también en el griego τομος.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTOMOの発音

to · mo


TOMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTOMOはどんな意味ですか?

私は飲む

ボリュームは次のものを参照できます。▪ボリューム、本の分割。 その結合による物理的なものではなく、通常は出版社によって決定されるが、主題は著者によって決定されるが、最も一般的なのはそれらが一致することである。 ▪ギリシャの接頭辞は、「切断」または「切断または分割」を意味します。

スペイン語辞典でのtomoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のボリュームの最初の定義は、それ自身のページネーションと通常は別々にバインドされた部分のそれぞれであり、通常、ある長さの印刷物または手書きの作品は、 。 辞書の中のもう一つの意味は、重要性、価値、尊敬です。 ボリュームも厚いです、体や何かの大部分です。

TOMOと韻を踏むスペイン語の単語

aplomo · aromo · asomo · bromo · cardamomo · como · cromo · domo · gnomo · Homo · lomo · mayordomo · momo · monocromo · nomo · palomo · plomo · pomo · romo · somo

TOMOのように始まるスペイン語の単語

tomavistas · tomaza · tombo · tómbola · tómbolo · tomeguín · tomento · tomentosa · tomentoso · tomillar · tomillo · tomín · tomineja · tominejo · tomismo · tomista · tomiza · tomografía · tomón · tomona

TOMOのように終わるスペイン語の単語

aeródromo · agrónomo · amomo · astrónomo · átomo · autódromo · autónomo · canódromo · cinamomo · citocromo · cosmódromo · desplomo · eccehomo · gastrónomo · hipódromo · maromo · metrónomo · rocódromo · solomo · velódromo

スペイン語の同義語辞典にあるtomoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TOMO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«tomo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tomo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tomoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtomoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tomo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

音量
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

tomo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

I take
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आयतन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حجم
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

объем
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

volume
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আয়তন
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

volume
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

jumlah
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Volumen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ボリューム
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

음량
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

volume
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thể tích
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தொகுதி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

खंड
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hacim
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

volume
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

objętość
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

обсяг
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

volum
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

όγκος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

volume
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

volym
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

volum
5百万人のスピーカー

tomoの使用傾向

傾向

用語«TOMO»の使用傾向

tomoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tomo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tomoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«TOMO»の引用

tomoという言葉で有名な引用文や文章
1
Francis Picabia
Si hay algo que tomo en serio es el no tomar nada en serio.

«TOMO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

En negocios de mucho tomo, ándate con pies de plomo.

«TOMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtomoの使いかたを見つけましょう。tomoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El capital.Tomo 1.Vol III
Primera aproximación a una versión crítica de la obra de Marx en castellano.
Karl Marx, 2000
2
CADENAS MUSCULARES, LAS (Tomo II). Lordosis, cifosis, ...
El autor, Léopold Busquet, es director del centro de formación Les Chaines Musculaires.
Léopold Busquet, 1994
3
Geometría descriptiva.Tomo I. Sistema Diédrico.
Vigesimoquinta edición de un libro de referencia escrtio en 1957-1958 con instrumentos de dibujo y las letras a mano con plumilla. Esta edición ya ha sido revisada y realizada por ordenador.
Francisco Javier Rodríguez de Abajo, 2012
4
CADENAS MUSCULARES, LAS (Tomo I). Tronco y columna cervical ...
Esta noción de cadena miofacial se manifiesta como capital en el acercamiento terapéutico propuesto por el autor. El autor, Léopold Busquet, es director del centro de formación Les Chaines Musculaires.
Léopold Busquet, 1994
5
Química farmacéutica I. Tomo 1.
Esta obra es una nueva edición, revisada, actualizada y ampliada de la obra Fundamentos de Síntesis de Fármacos editada en 2005, por Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona.
Camps García, Pelayo / Vázquez Cruz, Santiago / Escolano Mirón, Carmen, 2010
6
CADENAS FISIOLÓGICAS, LAS (Tomo VII). La cadena vieceral ...
Léopold Busquet es director del centro de formación Les chaînes fisiologiques.
Michèle Busquet-Vanderheyden, Léopold Busquet, 2010
7
Tomo la palabra.Lengua y literatura 1
A través de la teoría y la práctica se aprende a usar el lenguaje para comunicarnos, reflexionar sobre sus usos y posibilidades tanto en la prática oral como en la escrita y a descubrir la excelente información que proporcionan los ...
Herminia Petruzzi, 2005
8
CADENAS FISIOLÓGICAS, LAS (Tomo V). Tratamiento del cráneo ...
En esta 2a edición revisada y aumentada del quinto tomo de la serie de las Cadenas fisiológicas, Léopold Busquet estudia la continuidad de las cadenas en el cráneo.
Léopold Busquet, 2010
9
Hablar con Dios. Tomo II: Cuaresma, Semana Santa, Pascua
Cristo tiene siempre algo que decirnos, a cada uno en particular, personalmente: en el Evangelio, en la doctrina de la Iglesia, en la liturgia.
Francisco Fernández-Carvajal, 1992
10
Geometría descriptiva.Tomo II. Sistema de Planos Acotados.
Este libro tiene por objeto el estudio teórico y práctico de otro de los Sistemas de Representación que abarca la Geometría Descriptiva: EL SISTEMA DE PLANOS ACOTADOS.
Francisco de Abajo Rodríguez de Abajo, 2012

用語«TOMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtomoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Yo tomo LSD para ir a trabajar"
Desde que Hofmann lo tomó por primera vez en 1943 los usos que se le han dado al LSD han ido mucho más allá de los viajes lisérgicos. En 1967 Harold ... «EL PAÍS, 9月 16»
2
Las pastillas contra el dolor inundan la ATP: "Te sorprendería saber ...
"Solo tomo antiinflamatorios de vez en cuando si tengo molestias en la espalda o en las caderas", explica Andy Murray. Jo-Wilfred Tsonga coincide con su ... «El Mundo, 8月 16»
3
No Solo Gaming: Reseña Manga: Ajin (Semihumano), Tomo 3
La edición de Norma Editorial sigue siendo francamente buena ofreciéndonos cada tomo a un tamaño de 13x18 cms. aproximadamente, con una calidad de ... «Alfa Beta Juega, 8月 16»
4
COMUNICADO: Ocean Tomo sirve como asesor de propiedad ...
Verizon Communications Inc. mantiene a Ocean Tomo para proporcionar servicios de asesoramiento de propiedad intelectual centrados en los activos de ... «La Vanguardia, 8月 16»
5
COMUNICADO: Ocean Tomo sirve como asesor de transacción a ...
La transacción de la propiedad intelectual de BASF SE OLED a Universal Display Corporation con Ocean Tomo Transactions Group de intermediario CHICAGO ... «La Vanguardia, 7月 16»
6
Kingdom Hearts II - El último tomo del manga sale en octubre
El décimo y último tomo de la versión manga del juego Kingdom Hearts II será una de las novedades del próximo mes de octubre. Mediante sus cuentas ... «Hobby Consolas, 6月 16»
7
Lanzamientos Ediciones Tomodomo junio 2016: Quinto tomo de ...
Finalmente llegará a las librerías especializadas el quinto y último tomo de Orange. El manga de Ichigo Takano se despide de sus lectores españoles, mientras ... «Ramen Para Dos, 6月 16»
8
Juana Fe, Villa Cariño y Tomo Como Rey: la nueva cumbia chilena ...
O Si no estás, lo nuevo de Tomo Como Rey, que califica derechamente como ska. Algo similar ocurre con La carretera, de Juana Fe, sencillo más cercano a la ... «LaTercera, 5月 16»
9
El tercer tomo de A través del Kamshin para el Salón del Manga
En la presentación de novedades de Norma Editorial en el 34 Salón del Cómic de Barcelona, celebrado en la tarde del sábado, la editorial anunció fecha de ... «Ramen Para Dos, 5月 16»
10
Pedro Aldave: “tomo como propio el fracaso”
Ni a Juan José Zapag, ni al Departamento de Fútbol, tomo como propio el fracaso en el intento 38 por lograr el objetivo”, indicó el empresario anoche en su ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 5月 16»

TOMOの画像

参照
« EDUCALINGO. Tomo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tomo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA