アプリをダウンロードする
educalingo
tomón

"tomón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TOMÓNの語源

La palabra tomón procede de tomar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTOMÓNの発音

to · món


TOMÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTOMÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtomónの定義

辞書のtomónの定義は頻繁に、簡単にまたは大胆に取られます。


TOMÓNと韻を踏むスペイン語の単語

alimón · amón · camón · embromón · formón · gamón · jamón · limón · maimón · mamón · mormón · plumón · pulmón · ramón · redomón · salmón · salomón · sermón · simón · timón

TOMÓNのように始まるスペイン語の単語

tomavistas · tomaza · tombo · tómbola · tómbolo · tomeguín · tomento · tomentosa · tomentoso · tomillar · tomillo · tomín · tomineja · tominejo · tomismo · tomista · tomiza · tomo · tomografía · tomona

TOMÓNのように終わるスペイン語の単語

armón · arrimón · artimón · calamón · cañamón · crismón · dramón · escamón · fantasmón · firmón · flemón · fumón · lacedemón · lagrimón · pasmón · pemón · quemón · recalmón · tarimón · telamón

スペイン語の同義語辞典にあるtomónの類義語と反意語

同義語

«tomón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOMÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tomónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtomónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tomón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Tomon
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

tomón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Tomon
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Tomon
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Tomon
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Томон
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Tomon
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Tomon
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Tomon
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Tomon
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tomon
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Tomon
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Tomon
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Tomon
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Tomon
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Tomon
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Tomon
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Tomon
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Tomon
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Tomon
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Томон
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Tomon
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Tomon
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Tomon
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Tomon
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Tomon
5百万人のスピーカー

tomónの使用傾向

傾向

用語«TOMÓN»の使用傾向

tomónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tomón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tomónに関するニュースでの使用例

例え

«TOMÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtomónの使いかたを見つけましょう。tomónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Publicación especial
En su cuadro de correlación, Kehrer (1956) muestra la Formación Curar igua como equivalente a las formaciones Tomón, Cogollo y Luna en la zona de Lara- Trujillo. Investigadores de la geología de Lara (Bushman, 1959, 1965; VON DER  ...
Venezuela. Dirección de Geología, 1970
2
Boletín de geología
DISCUSION GENERAL A fin de comprender mejor la naturaleza de la controversia aludida se presentan a continuación unas citas del pre-impreso de Otto Renz, 1956, con los comentarios respectivos: "Formación Cogollo/Tomón". " En el sur ...
3
Pleitos de hidalguia que se conservan en el Archivo de la ...
GARCIA, Pedro; vecino de la parroquia de Tomón (Oviedo). N. Tomón, 7 de marzo de 1762. P. N. Padrones de Villaviciosa (Oviedo): Hijodalgo en 1780. I. J. 22 de enero de 1782; R. P. de un mismo acuerdo de 3 de septiembre de 1788.
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1989
4
Vida de la venerable señora doña Maria Orozco y Luxan ...
109 Por el año de 70 i.fefenta y feis de la Venerable Señora , anoto el mifmojuyzio, ratificando , y confirmandofeen el,deefte modo: ^ari/simas /on las almas , que en e/la Vida llegan a gormar de la "tomón habitual con ©/oí, por la fwna purera ...
Francisco Bravo Tamargo, 1719
5
Conceyu de Teberga
ToMón Grande, El: En Fresnéu. ToMu, El: 1. En Fresnéu. 2. Fonte nun fundil húmedu y llamorgosu en la Braña de Cuevas, de San Salvador. 3. Castañéu ente Riellu y San Salvador, fundíu, a la oriella'l ríu. ToMu Arboleda, El: En Fresnéu, por ...
Xosé Lluis García Arias, 1993
6
Mariangula y otros aparecidos: literatura oral ecuatoriana
mo... como... como histórico tienen un tomón que hay cerca del puente nuevo, ¿ no? Ese tomón ha sabido ser una fábrica de tejidos. Entonces, al señor gringo dizque dice que le gritaban: "Mister, Mister, corre, el aluvión viene, el Cotopaxi ...
Laura Hidalgo Alzamora, 2007
7
Teatro historico de las iglesias del reyno de Aragon
... Sanr tisima Virgen en el Reyno de Aragon^lUamóse, eiuij Tomón?! 8 fcua-. E. guamente Nuestra Señora ae la Huerta , por estar en « .' Iglesias de Huesca. 137 .
Lamberto de Zaragoza, Ramon de Huesca, 1797
8
La Sagrada Biblia: Antiguo Testamento
... sxcula, 30 Benedicite spiritus et animae justorum Domino; laudate et superexaltate eum i n saecula. 87 Benedicite sanct i et humiles corde Domino; laudate. Tomón. 3. de corazon, bendecid al Señor: alabadle y ensalzedle por todos CAP. III.
9
Valencia en la revolución (1834-1843): Sociabilidad, cultura ...
... a los consumido- 21. DMV, 7-9-1841. 22. DMV, 17-7-1840. 23. DMV, 17-11- 1841. 24. AHM, Expedientes generales de policía urbana, caja 58, 1 84 1 . res de los fraudes de los cuales pueden ser objeto. 105. ESPACIO. PUBLICO. TOMÓN.
Ivana Frasquet, 2002
10
Sermones varios
... Rey (que prf principio, buelua a eferiuir* das excelentes fie npre fuero le. Porque a de poder menqj blanco ,. donde lografetiroi U razón, .que h vanidad?.© qua qtte-;:mngno debe de (eren les podcrtofos profeguir y er« ,\V. %$t. ' -tomón. di.
Manuel de Nájera ((S.I.)), Francisco de Robles ((Madrid)), 1645

用語«TOMÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtomónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amigos es tricampeón
... potencial ofensivo buscaron que no les hagan daño, lo que provocó imprecisiones, aunque Amigos con encestes del poste Lester Collí tomón la ventaja en el ... «Tribuna Campeche, 9月 16»
2
VIDEO: Curry volvió loco a LeBron y Warriors se dio festín
Andre Iguodala añadió 20 unidades a la causa de Warriors, que tomón una delantera de 20 tantos en la primera mitad y se recuperó así de la derrota ... «Líder en Deportes, 1月 16»
3
Alcaldía de Valera da la bienvenida a turistas
Así mismo dijo que entre el municipio Valera y el municipio Monte Carmelo está ubicado El Alto de Tomón, donde una gran cantidad de turistas visitan la zona ... «Diario de Los Andes, 12月 15»
4
Más de Bs 340 millones han invertido en vialidad agrícola de Trujillo
... ser el ejecutor de las obras que requiere, como ha ocurrido en zonas agrícolas como Guaramacal, en el municipio Boconó, y el Alto de Tomón, en Escuque. «Correo del Orinoco, 8月 15»
5
Puno: Cuatro miembros de una familia que se accidentaron se ...
De igual manera se practicó se tomón una muestra de sangre al conductor la que se analizó para saber si ingirió bebidas alcohólicas, ya que se presume que ... «Diario Correo, 7月 15»
6
Zonas rurales en Boconó azotadas por la delincuencia
... cometiendo de manera reiterada en diversos sectores, entre ellos Tirandá, Altamira, Chamizal, La Puerta, Tomón, así como en el casco central de Tostós. «Diario El Tiempo, 6月 15»
7
Reparación de bus y comedor solicitan en LB de Tostós
LB Tostós...........355 estudiantes EB Eusebio Baptista.....240 estudiantes Comunidades atendidas: La Puerta, Tomón, La Vega, Tostós, El Cangilón, Chamizal, ... «Diario El Tiempo, 5月 15»
8
Patrick Schwarzenegger asistió a una fiesta en el bar Mango Deck ...
Incluso, tomón un trago del ombligo de la guapa mujer. ¿Qué dirá Miley de todo esto? Tras la difusión de las instantáneas, el hijo de Arnold Schwarzenegger ... «América Televisión, 3月 15»
9
Julio Moreno debe ir a la Asamblea Nacional
También la no pavimentación agrícola de Tomón, la no terminación del Acueducto y Mina de Cal de Candelaria, el desfalco de Cemento Andino, los 19 casos ... «Diario El Tiempo, 3月 15»
10
Renuncia director de la PBI del DF
A través de un comunicado, se informó que esta decisión se tomón con la finalidad de no interferir en la integración del expediente administrativo que realiza la ... «Noticieros Televisa, 2月 15»

TOMÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Tomón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tomon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA