アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abattable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でABATTABLEの発音

abattable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABATTABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でABATTABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«abattable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのabattableの定義

辞書の屠殺可能な定義は、屠殺することができるということです。

La définition de abattable dans le dictionnaire est qui peut être abattu.


フランス語辞典で«abattable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABATTABLEと韻を踏むフランス語の単語


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

ABATTABLEのように始まるフランス語の単語

abat-voix
abatage
abâtardi
abâtardir
abâtardissement
abatée
abatis
abatre
abattage
abattant
abattée
abattement
abatteur
abatteuse
abattis
abattoir
abattre
abattu
abattue
abatture

ABATTABLEのように終わるフランス語の単語

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

フランス語の同義語辞典にあるabattableの類義語と反意語

同義語

«abattable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABATTABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abattableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのabattableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«abattable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

可折叠
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

plegable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

collapsible
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

खुलने और बंधनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

منهار
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

разборный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

desmontável
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধ হইতে সক্ষম
260百万人のスピーカー

フランス語

abattable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lipat
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

zusammenklappbar
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

折りたためる
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

접을 수있는
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

collapsible
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

có thể xếp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மடங்கு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संक्षिप्त
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

katlanır
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pieghevole
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

składany
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

розбірний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rabatabil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πτυσσόμενος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

opvoubare
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hopfällbar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sammen
5百万人のスピーカー

abattableの使用傾向

傾向

用語«ABATTABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«abattable»の使用頻度を示しています。
abattableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abattable»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABATTABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«abattable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«abattable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、abattableに関するニュースでの使用例

例え

«ABATTABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からabattableの使いかたを見つけましょう。abattableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Timber Bulletin: Forest Fire Statistics 1999-2001
Les arbres doivent pouvoir atteindre une hauteur abattable minimale de 5 m. Ces forêts peuvent comprendre soit des formations forestières denses dont les divers étages et le sous-bois couvrent une forte proportion du sol, soit des formations ...
United Nations Publications, 2002
2
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
"ABAT-JOUR. (Bail) Certaines ouvertures placées sous les chapiteaux de quelques espèces de pavots (Dict. net). Ce terme est inusité. On dit de la capsule du pavot qu'elle est poricide, dest-à-dire, qu'elle s'ouvre par des pores. " ABATTABLE.
Benjamin Legoarant, 1858
3
Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Abat : L'action d'abattre , dévastation , abattable , qui peut être détruit ; advastatlo. Abat-Chauvée : Laine médiocre, de moindre qualité. Abateis , abbatels , abbatis : Destruction, carnage ; advattatio. Ce mot ne signifie point une forêt ni un bois, ...
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, 1808
4
Jamaïque
... par exemple, la distance entre Devon House et bob marley museum est abattable à pied en une petite demi-heure, la route est longue entre uptown et Downtown. il faudra cibler ses visites pour éviter de se perdre en trajets, surtout lorsque ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
5
De la préhistoire à l'histoire au Cameroun septentrional
Cette extension, si elle a bien débuté à cette époque, a dû se faire au détriment du couvert arboré (forêt "sèche" ou savane arborée/woodland savanna) installé sur ces interfluves, fragilisé par l'évolution sèche, plus facilement abattable par ...
Alain Marliac, 1991
6
Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Abat : L'action d'abattre, dévastation , abattable , qui peut être détruit ; advastatio. Abat-Chauvée : Laine médiocre, de moindre qualité. Abateis , abbateis, abbatis : Destruction, carnage ; advastatio. Ce mot ne signifie point une forêt ni un bois, ...
Jean Baptiste Bonaventure Roquefort, B. Warée ((Tío de)), 1808
7
Ils ont domestiqué plantes et animaux: Prélude à la civilisation
L'utilité des stocks de grain chez les Natou- fiens et leurs successeurs a pour pendant chez les éleveurs celle du bétail sur pied aisément abattable. Une hypothèse mérite une attention plus grande dans le cas des animaux : celle des  ...
Jean Guillaume, 2010
8
La négation dans les langues romanes:
Ce mur est facilement abattable ») qui peuvent sembler artificiels, une étude sur corpus donne un poids supplémentaire à cette intuition, au demeurant tout à fait juste. Références Anscombrc, Jean-Claude. 1994. "L'insoutenable légèreté ...
Franck Floricic, 2007
9
Premiers pas au Scrabble
... ATHYMIQUE AVIRULENT ABATTABLE ABREUVAGE ACAGNARDE ACHALANDE ACHARISME ACHEMINER ADRESSAGE AGRAINAGE ALUMINEUX AMARINAGE AMAREYEUR AMASSETTE AMENUISER AMORDANCE AMOUILLER ...
Michel Duguet, Michel Charlemagne, 2011
10
Jamaique 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Il faudra user des taxis ou des bus publics pour rallier les différents lieux proposés dans cette rubrique. Mêmesi, parexemple, la distanceentre Devon House et leBobMarley Museum est abattable à pied en une petite demiheure, la route est ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013

用語«ABATTABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabattableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Levallois : 14 euros la séance au nouveau cinéma Pathé
Mais le vrai plus de l'établissement, c'est le siège “DUO” avec accoudoir abattable. Un délice de confort pour les couples. Si en début de ... «Le Parisien, 4月 15»
2
Toutes les nouveautés du salon de Genève 2015 – BMW Série 2 …
La banquette arrière coulissant sur 13 cm et abattable en 40/20/40 reste la même mais le volume du coffre démarre désormais à 645 litres au lieu de 468 litres ... «Voiture Au Maroc, 2月 15»
3
Des canards qui déboitent
... Identification Test, un examen durant lequel ils devront attester de leurs capacités nécessaires pour reconnaître un canard abattable ou non. «L'ADN, 11月 14»
4
Amazon met l'édition en émoi
Je suis favorable au maintien de la loi Lang sur le livre, avec prix unique (sauf 5% d'abattable) mais uniquement sur les versions papier. «Le Figaro, 8月 14»
5
Essai BMW M235i : la force de l'héritage
Côté coffre, le volume atteint 390 litres et peut être augmenté grâce à la banquette abattable en trois tiers. Toutefois, le seuil de coffre se montre ... «Autodéclics, 3月 14»
6
Trucs et astuces basiques Trucs en vrac 16
... - Transporter un vieux gréement dans une auto n'est pas chose aisée, sauf si on a imaginé de rendre le mât abattable. L'exemple est sous nos yeux avec le ... «Modelisme.com, 1月 14»
7
Au jardin ce week-end : Creuse la terre
... de non travail du sol et sous couvert végétal, prolifèrent les limaces, animal sournois et silencieux, difficilement abattable au fusil à lunettes ! «Le Figaro, 10月 13»
8
La Toyota Prius Plus commercialisée à partir de 31 000 euros
La troisième rangée de sièges est fractionnable et abattable à 50/50. Chaque rangée de sièges est rehaussée de 45 mm par rapport à la ... «La Tribune Auto, 4月 12»
9
Hachette réédite la série Ric Hochet
La publicité parle d'un « prix abattable ». Ce n'est pas si sûr en comparant avec l'intégrale tout juste terminée par Le Lombard, au prix ... «Auracan.com, 2月 12»
10
Un siège WC primé par Handicap International
Ce siège abattable et transportable a été imaginé pour un petit garçon âgé de 2 ans et demi. César est atteint d'une maladie neuromusculaire ... «Nord Eclair.fr, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Abattable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/abattable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z