アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abat-chauvée"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でABAT-CHAUVÉEの発音

abat-chauvée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABAT-CHAUVÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でABAT-CHAUVÉEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«abat-chauvée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのabat-chauvéeの定義

辞書の中の屠殺場の定義は、低品質のウールとしていくつかの地域で与えられている。

La définition de abat-chauvée dans le dictionnaire est nom donné dans certaines régions à une laine de basse qualité.


フランス語辞典で«abat-chauvée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABAT-CHAUVÉEと韻を踏むフランス語の単語


approuvée
approuvée
buvée
buvée
couvée
couvée
cuvée
cuvée
retrouvée
retrouvée
réprouvée
réprouvée
uvée
uvée
étuvée
étuvée

ABAT-CHAUVÉEのように始まるフランス語の単語

abat
abat-faim
abat-feuille
abat-flanc
abat-foin
abat-joue
abat-jour
abat-relui
abat-reluit
abat-son
abat-vent
abat-voix
abatage
abâtardi
abâtardir
abâtardissement
abatée
abatis
abatre
abattable

ABAT-CHAUVÉEのように終わるフランス語の単語

agavée
aggravée
année
arrivée
cavée
champlevée
corvée
dépravée
dérivée
levée
mainlevée
navée
observée
pavée
pennatinervée
penninervée
privée
relevée
réservée
travée

フランス語の同義語辞典にあるabat-chauvéeの類義語と反意語

同義語

«abat-chauvée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABAT-CHAUVÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abat-chauvéeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのabat-chauvéeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«abat-chauvée»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

盲chauvée
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

chauvée ciegos
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Blind chauvée
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ब्लाइंड chauvée
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

chauvée مكفوفين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Слепой chauvée
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

chauvée cego
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ব্লাইন্ড chauvée
260百万人のスピーカー

フランス語

abat-chauvée
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

chauvée buta
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Blind chauvée
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ブラインドchauvée
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

블라인드 chauvée
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

chauvée wuta
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chauvée mù
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பிளைண்ட் chauvée
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अंध chauvée
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Kör chauvée
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

chauvée cieco
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Blind chauvée
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сліпий chauvée
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

chauvée Blind
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

blind chauvée
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

blind chauvée
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Blind chauvée
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

blind chauvée
5百万人のスピーカー

abat-chauvéeの使用傾向

傾向

用語«ABAT-CHAUVÉE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«abat-chauvée»の使用頻度を示しています。
abat-chauvéeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abat-chauvée»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、abat-chauvéeに関するニュースでの使用例

例え

«ABAT-CHAUVÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からabat-chauvéeの使いかたを見つけましょう。abat-chauvéeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire du commerce et de l'industrie
ABAT-CHAUVÉE. Laine de qualité inférieure. Voyez Laine. ABATEE. C'est un terme de marine qui désigne le mouvement horizontal de rotation par lequel l' avant d'un navire en panne ou à la cape s'écarte de la ligne du vent pour y revenir.
Blanqui (Adolphe-Jérôme, M.), 1837
2
Dictionnaire universel de la langue française: avec le latin ...
Abat-chauvée., s. f. laine de qualité inférieure, o. Abatée, s. f mouvement du vaisseau en panne, qui arrive de lui-même; ». g. c. y. de rotation, al. Abaltée Abatellehent, s. m. sentence des consuls du Levant , portant interdiction contre ceux qui ...
Pierre Claude Victoire Boiste, Charles Nodier, 1835
3
Les Marques d'usage dans les dictionnaires: XVIIe-XVIIIe siècles
... comme cet abat-chauvée repris à V Encyclopédie: abat-chauvée : «s.f. On nomme ainsi en Poitou, dans l'Angoumois, dans la Saintonge, dans la Marche & dans le Limosin, une sorte de laine de moindre qualité, à-peu-près semblable à ce ...
Michel Gatigny, 1990
4
Dictionnaire universel de la langue française
ABAT-CHAUVÉE, s. f. (a-ba- cho-vt-e ) Laine de moindre qualité. A DATÉE, s. 1 ( a-b-a-té-e) 1. de Mar. mouvement du vaisseau qui arrive de lui-même. ABATELLEMENT, s. m. (a-ba-K- It-mon) Senlencedu Consulde France lux Échelles du ...
Claude-Marie Gattel, 1841
5
Nouveau dictionnaire de la langue française: rédigé sur le ...
ABAT-CHAUVÉE s. f. aba-chorée, laine d'une; qualité inférienre. ABAT-FAIM, s. m. aba-fin , au pi. abat-faim; grosse pièce de viande; fam. ABAT1S, s. m. abati. action d'aballrc des branches, des arbres. -= Amas de choses abattues, pierres, ...
François Joseph Michel Noël, 1828
6
Nieuw vlaemsch-fransch woordenboek
Abat-chauvée , f. Laine inférieure. Slechte wol , v. Abatée, f. (t. de mar.). Wending op zyde (van een schip), v. Abatcllement , ra. Scntence des consuls du Levant. Vonnis der consuls in de Levant, o. Abat~faim, m. (fam.). Grosse pièce de viaude.
Philippe Olinger, 1834
7
Dictionnaire universel de la langue Françoise avec le Latin: ...
Abat-chauvée , s.f. laine inférieure. C. Abatée , s.f. t. de mar. mouvement du vaisseau en panne. R. G. c. v. * de rotation. AL. Abatcllement , s. m. sentence des consuls du Levant. * abatélement. R. G. Atai-faim, s. m. grosse pièce de \rande.
Pierre Claude Victor Boiste, 1803
8
Dictionnaire portatif de la langue française
Abat-chauvée , (abachauvée) sf. Laine de moindre qualité. Abatée, sf. Mouvement du vaisseau en panne. Abatellement , (abatélement) snbst. m. Sentence du consul aux Echelles du Levant. Abat-faim, (abafaim) sm. Grosse pièce de viande.
Pierre Michelet, Barth de Wailly, 1798
9
Dictionnaire des termes appropriés aux arts et aux sciences ...
ABATANT. s. m. Châssis ou volet ferré que l'on baisse ou lève à volonté , pour augmenter ou adoucir le jour dans un appartement , dans un pavillon , etc. ABAT -CHAUVÉE. s. f. Laine qui est d'une qualité inférieure. ABATÉE. s. f. .Mouvement  ...
E. Raymond, 1824
10
Dictionnaire françois-flamand
Op-enafslaendeblind of luyk (voàr de vensters in eenen Winkel) s. n. Abâtardir, v. a. Verbasieren, beder- ven, ontaerden. — v. r. Verbasteren, verergeren , v. n. Abâtardissement, s. m. Onlaerding, verbastering , bederving , s. f. Abat-chauvée , s, ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835

参照
« EDUCALINGO. Abat-Chauvée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/abat-chauvee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z