アプリをダウンロードする
educalingo
absorbeur

"absorbeur"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でABSORBEURの発音

absorbeur


ABSORBEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でABSORBEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのabsorbeurの定義

辞書の吸収体の定義はそれを吸収することです。 吸収式冷凍プラントの一部として使用されるか、石油精製用に使用されるか、または過電圧に対する電気に使用されるかに応じて、可変構成の装置。


ABSORBEURと韻を踏むフランス語の単語

adoubeur · albeur · bombeur · daubeur · esherbeur · flambeur · gabeur · gerbeur · gobeur · labeur · plombeur · radoubeur · regimbeur · tombeur

ABSORBEURのように始まるフランス語の単語

absolution · absolutionnel · absolutiser · absolutisme · absolutiste · absolutoire · absolutrice · absolvant · absorbable · absorbant · absorbanter · absorbation · absorbé · absorbement · absorber · absorptif · absorption · absorptivité · absoudre · absoute

ABSORBEURのように終わるフランス語の単語

amateur · auteur · couleur · directeur · entrepreneur · erreur · extérieur · faveur · fleur · hauteur · honneur · inférieur · leur · meilleur · monsieur · moteur · ordinateur · peur · professeur · supérieur

フランス語の同義語辞典にあるabsorbeurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ABSORBEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«absorbeur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«absorbeur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABSORBEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語absorbeurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのabsorbeurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«absorbeur»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

吸收
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

amortiguador
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

absorber
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सोखनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

امتصاص
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

поглотитель
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

absorvedor
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শোষক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

absorbeur
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

absorber
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Absorber
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

アブソーバー
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

흡수
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

absorber
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người hấp thụ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

உறிஞ்சு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शोषक
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

soğurucu
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

assorbitore
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pochłaniacz
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

поглинач
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

absorbant
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

απορροφητήρας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

demper
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

absorbator
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

absorber
5百万人のスピーカー

absorbeurの使用傾向

傾向

用語«ABSORBEUR»の使用傾向

absorbeurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«absorbeur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、absorbeurに関するニュースでの使用例

例え

«ABSORBEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からabsorbeurの使いかたを見つけましょう。absorbeurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raffinage du pétrole (Le...
surisations d'urgence. Les soudures y sont souvent interdites, ou un recuit est exigé. L'absorbeur primaire et le strippeur sont généralement combinés dans la même colonne. Cette section ne présente généralement pas de problème ...
2
Code de la Place financière 2012
Legitech. Lorsque I'OPCVM absorbeur et I'OPCVM absorbé sont établis au Luxembourg, les dispositions prévues]dans le présent chapitre quant à l' intervention des autorités compétentes d'un autre Etat membre ne trouvent pas application.
Legitech, 2012
3
Transferts thermiques
Nous sommes maintenant en mesure d'écrire les bilans thermiques par mètres carrés pour la vitre et pour l'absorbeur. Ils sont résumés dans le tableau 6.8. Tableau 6.8 Bilan des transferts pour chacun des corps matériels constitutifs du ...
Ana-Maria Bianchi, Yves Fautrelle, Jacqueline Etay, 2004
4
L'éthylène en agroalimentaire: absorbeur industriel ...
UNE PART IMPORTANTE DES ALTERATIONS DES FRUITS ET LEGUMES APRES RECOLTE EST DUE A L'ETHYLENE QUI EST UNE PHYTOHORMONE GAZEUSE EMISE DE FACON AUTOCATALYTIQUE PAR LES VEGETAUX CLIMACTERIQUES ET JOUANT UN ROLE FONDAMENTAL EN ACCELERANT LES ...
Altaf El Blidi, 1990
5
Construire en verre
On capte ainsi très bien le rayonnement solaire et on minimise les pertes par rayonnement de l'absorbeur quand il est chaud. Un couvercle pourvu d'un revêtement qui réfléchit les infrarouges vers l'intérieur possède les mêmes propriétés et ...
‎2001
6
Thermodynamique 2e année MP-MP*/PC-PC*/PSI-PSI*/PT-PT*: ...
La plaque tournée vers le Soleil est couverte d'un revêtement absorbant ( absorbeur) qui absorbe l'énergie solaire et la transmet en partie au liquide ; on appelle la puissance totale, supposée constante, captée par l'absorbeur. L'autre plaque ...
Jean-Marie Brébec, Thierry Desmarais, Alain Favier, 2004
7
Introduction aux transferts thermiques: Cours et exercices ...
Dans l'espace (2), entre l'absorbeur et la plaque de verre, le vide a été réalisé. L' absorbeur est en fait un échangeur qui restitue une partie de son énergie à une masse d'air (4) (de chaleur massique Ca = 1 000 J kg–1 K–1 et initialement à la ...
Jean-Luc Battaglia, Andrzej Kusiak, Jean-Rodolphe Puiggali, 2010
8
Aide-mémoire formulaire du froid - 14e édition
Cette élévation du niveau de la solution pauvre dans le bouilleur permettra à celle-ci de gagner le haut de l'absorbeur (vases communiquants). L'ensemble des appareils constituant la machine frigorifique est appelé « agrégat».
Pierre Rapin, Patrick Jacquard, 2010
9
Lexique d'acoustique: Architecture, environnement, musique
Absorbeur : Dispositif qui a pour fonction d'absorbcr dans un champ réverbérant l 'énergie d'une source sonore sur une de ses fréquences particulières. Dans sa structure aménagée pour traquer cette fréquence, l'absorbeur contient deux ...
Marcel Val, 2008
10
Santé et qualité de l'environnement intérieur dans les bâtiments
... diminuer la surface de l'absorbeur par rapport à la surface de captage ( capteurs à concentration); • isoler avec un matériau convenable la face arrière et les côtés de l'absorbeur; • diminuer les pertes au travers de la couverture en doublant ...
Claude-Alain Roulet, 2004

用語«ABSORBEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabsorbeurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pompe DDC 3.25 ou D5
L'inconvénient pour moi de la ddc c'est son bruit si tu lui mets pas un absorbeur de vibrations après pour le reste elle fait son job sans bronché ... «Cowcotland, 7月 15»
2
Balade acrobatique à Bussang
Pour pratiquer, il suffit d'être encadré par un guide si l'on est débutant ou d'être équipé d'un casque, d'un baudrier et d'une longe à absorbeur ... «Est Républicain, 7月 15»
3
Puma 250 Vented : les bottines ventilées pour l'été
Du côté des renforts, les 250 bénéficient d'inserts en TPU au niveau des orteils ainsi qu'un absorbeur de chocs dans le talon. Puma 250, fiche ... «Motoservices, 7月 15»
4
Le lieutenant-colonel Limet promu en Lozère
... par l'un de ses supérieurs lorsqu'il officiait en Afghanistan : « Un bon chef doit être un absorbeur de stress et un diffuseur de sérénité. » «la Nouvelle République, 7月 15»
5
Aérez vos pieds mais pas sans protection avec les Puma 250 vented
Du côté des renforts, les 250 bénéficient d'inserts en TPU au niveau des orteils ainsi qu'un absorbeur de chocs dans le talon. 0. Share. 0. «Objectif-moto, 6月 15»
6
Le commandant Vidalo part à l'École de guerre
Le commandant Vidalo a lui-même donné une belle définition du chef « absorbeur de stress et diffuseur de sérénité. Il a surtout conclu par une ... «Sud Ouest, 6月 15»
7
Bottes Sidi Fusion Lei
Enfin, un absorbeur extérieur sur le talon et un insert stretch sur les mollets sont ajoutés pour renforcer la sécurité de la motarde durant le ... «Le Repaire des Motards, 6月 15»
8
De quoi l'huile de palme est-elle coupable ?
Conséquence: les arbres ne jouent plus leur rôle d'absorbeur de gaz à effet de serre, particulièrement important en ce qui concerne la forêt ... «Le Figaro, 6月 15»
9
Alvéotec et ses mousses métalliques - Innovation chez un grand de l …
Une solution qui assure à chaque pièce un rôle d'absorbeur de choc grâce aux qualités de la mousse métallique, à la fois légère et robuste, ... «Lyon-Communiques.com, 6月 15»
10
Bourget 2015 : G 1 Aviation prépare son G3 à ailes orthorombiques
Conçu à partir du G3, cet appareil devant adresser les besoins du marché africain sera équipé d'un train d'atterrissage absorbeur de chocs. «Air & Cosmos, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Absorbeur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/absorbeur>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA