アプリをダウンロードする
educalingo
agio

"agio"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でAGIOの発音

agio


AGIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAGIOはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのagioの定義

辞書のアジオの定義は、現金と銀行紙の間、国のお金と外国のお金との間の通貨の名目価値と実質価値の差です。 金利および仲介手数料に加えて、効果の更新のたびに必要なプレミアムのタイプ。 通貨の変更またはより一般的にはすべての金融取引に関する投機家の利益。


AGIOと韻を踏むフランス語の単語

adagio

AGIOのように始まるフランス語の単語

agiau · agide · agile · agilement · agilité · agiotage · agioter · agioteur · agioteuse · agir · agissant · agissante · agissement · agitable · agitant · agitateur · agitateur-mélangeur · agitation · agitato · agitatrice

AGIOのように終わるフランス語の単語

bio · brio · capriccio · folio · hélio · imbroglio · impresario · morio · oratorio · patio · polio · proprio · radio · ratio · rio · scénario · socio · studio · tertio · trio

フランス語の同義語辞典にあるagioの類義語と反意語

同義語

フランス語で«AGIO»の同義語

次のフランス語の単語は、«agio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«agio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AGIOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのagioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«agio»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

贴水
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

agio
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

agio
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Agio
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فرق القيمة في العملة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

ажио
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ágio
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

টাকা ভাঙ্গান
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

agio
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

agio
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Agio
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

AGIO
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

프리미엄
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

agio
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nghề đổi tiền
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

காலக்கழிவு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मूल्यांतर
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

acyo
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

aggio
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ażio
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ажіо
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

agio
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επικαταλλαγή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Agio
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

agio
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

agio
5百万人のスピーカー

agioの使用傾向

傾向

用語«AGIO»の使用傾向

agioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agio»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、agioに関するニュースでの使用例

例え

«AGIO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からagioの使いかたを見つけましょう。agioに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Élemens de la théorie du change et de l'agio des assignats
Aussi cent livres en especes, l'agio à 33 1 tiers en dedans, ont dû être vendues 150 liv. ô( ne I'auroient été, l'agio en dehors , que 133 liv. 6 \I 8. différence 16. 3 quart pour cent L'accroifiement toujours effiayant de l'agio _l'ayant porté à 38, il a  ...
Geoffroi de Limon, 1792
2
Grand dictionnaire français-italien et italien-français: ...
42 AGIO nissima condiziode , e agiato contadiuo. (S.iccli. ) agiato , dicesi anche dellc vestí, о simili, «Horche sono ampie , larghe , doviziose. Aisé ; large ; ample ; commode., Vestito agiato. Habit aisé , large. — Per esteusione, dicesi di parole ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1854
3
Grand dictionnaire français-italien et italien-français
Agio; comodo. Etre a son aise: te mettre a «on aise; travailler é sou aise. Star* a suo agio , a suo comodo ; porsi ad agio ; Lssvorare a tuo agio , con suo agio ou comodo , comodamente. Restez à votre aise. State ail agio ; State comotlo.
J. Ph Barberi, 1854
4
Dictionnaire national et anecdotique: ... avec un appendice ...
AGIO, AGIOTAGE, AGIOTEUR : l'agio, dont nous ne connoissions guere que le nom , est ce qu'on appelle en beau le commerce qu'on fait sur la hausse et la baisse des effets royaux ou publics. « Agio- » tage , dit M. l'Abbé Prévôt , ne se ...
Chantreau, 1790
5
*Grande dizionario italiano-francese e francese-italiano: 1: ...
42 AGIO nissima condizione , t; (Sacch. ) AGIA'I'O , dicesi anche delle vesti, o simili, allorché sono ampie , larghe , dovizioso. Aisé; larga ; ampie,- commode. Vestito agiata. Habit aisé , larga. -- Per estensione, dicesi di parole , di cortesia , e, ...
Nicola Basti, A. Cerati, 1839
6
Mémoire en cause des curateurs à la faillite de Th. de ...
20 1 > 500 » 1 » » 07 12 50 » 15 Agio sur or 1 » Agio sur or 10 25 Loof 37,224 59 Agio sur or » 50 Agio sur billet » 25 M. Loof effet 15,402 74 Obligations d' échange . . . 1,500 • Obligation Société Générale d'échange et bonifie, intérêts. l, 00i 56 ...
Théodore de Villegas, Eugène Van Acker, Adolphe du Bois, 1865
7
Le Commerce rendu facile ou l ́arithmetique universelle des ...
La France change sur Venise, & donne v 100 pour y recevoir depuis 90 jusqu'à 105 Ducats de 24 gros de Banque, l'agio fixe à 20 p. 4, & souvent le super-agio depuis 1 jusqu'à 16 pour 4- Le pair v 100 d'Or, pour 102 4 Ducats de Banque.
Jean MONIER DE CLAIRE-COMBE, 1723
8
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
Doiiane à 3 pour cent 8c agio à 2; , . Provision à 2 pour cent, . . I —_ —_ Fraíx de I' Etain. Nolis suivant la Police, . . . r Poids 6c courtoisie à .j, le baril , . . . Magasinage à ile baril, . ' . Doüane à 3 pour cent 8c agio à ä, . . Censerie à x pour cent , .
Jacques Savary des Brulons, 1742
9
Le négoce rendu facile
II y a une banque à Venise dont l'Agio est toujours à 20 pour cent : 8c outre cet Agio , depuis quelque Tems , par Or- donance du Sénat, il y a un Super-agio, qui va depuis 1 jusqu'à 16 pour cent. C'est a dire que l'argent de banque a Venise ...
Jean Monier de Clairecombe, 1708
10
Dictionnaire étymologique, ou Origines de la langue françoise
Viene da agio ; di che all'articolo seguente. AGIO. Comodo.Da otium Latino j dal- quale feccro parimentc la voce dit i Latino- Barbari ; laquale mi ricordo aver lctta in un Glossario Francese-Latino , scritto a penna , ed a me communicato dal ...
Gilles Ménage, Pierre de Caseneuve, 1694

用語«AGIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crise grecque : "Ce que font les créanciers à la Grèce a un nom, ça …
Un étranger. étranger (d'une personne ou d'une chose); Sans la connaissance de; Nouveau, inconnu. Celui qui reçoit et l'hospitalité. Agio c'est ... «TF1, 7月 15»
2
Grèce: la stratégie du pourrissement pour influencer le vote
Aucun agio pour arriéré de paiement ne pourra être exigé durant la période de fermeture des banques. 7. Les banques contrevenant à ces ... «L'Humanité, 6月 15»
3
ENCADRE-Les mesures de contrôle des capitaux en Grèce
Aucun agio pour arriéré de paiement ne pourra être exigé durant la période de fermeture des banques. 7. Les banques contrevenant à ces ... «Boursorama, 6月 15»
4
Le premier compte sans banque fait un tabac à Perpignan
Établi sur le principe du zéro découvert, zéro agio, zéro crédit, le produit en apparence offre en effet un mode incognito parfait, permettant de ... «L'indépendant.fr, 6月 15»
5
La banque low cost débarque à la Réunion
Ce compte avec lequel aucun découvert n'est possible et où aucun agio n'est jamais facturé devrait séduire dans un premier temps toutes les ... «Clicanoo, 5月 15»
6
Leur buraliste est aussi leur banquier
... de téléphone portable, vous pouvez ouvrir un compte bancaire sans banque, sans condition de revenu et sans agio : le compte Nickel. «L’Eclaireur Brayon La Dépêche du pays de Bray, 5月 15»
7
Un conseil municipal très éclectique
Le pont Villegoudou et ses réfections sont inscrits à l'ordre du jour afin de demander à la communauté d'agio Castres-Mazamet un fonds de ... «ladepeche.fr, 5月 15»
8
De mauvaise humeur
... est offerte mais pas les frais de dossiers qui s'élèvent à 200 € par an sans oublier les frais d'agio à 50 € par débit sur compte débiteur » ? «GamAlive.com, 4月 15»
9
L'Expo-printemps du Québec 2015 : une première édition …
La Grande Championne de réserve, Milec Agio Martha, est une propriété de Ferme MCF Leclerc inc., alors que Southbrae Goldmine Angel, ... «Nouvelle Union, 4月 15»
10
"Dissidence Circus Club" DCC 2015
Au-dessus des joueurs gros et petits, agiotant au jour le jour, - qui avec la probabilité plus ou moins grande d'un agio en sus de l'intérêt de ses ... «AgoravoxTv, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Agio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/agio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA