アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"agioteur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAGIOTEURの発音

agioteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGIOTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAGIOTEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«agioteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのagioteurの定義

辞書のagioteurの定義は、公の論文の販売に特化した18世紀初めの銀行家に与えられた名前です。 誰もがagiotageに従事する。 誰がagiotageに従事しているか。 これは骨の折れる問題です。

La définition de agioteur dans le dictionnaire est nom donné à des banquiers du début du dix-huitième siècle spécialisés dans le commerce des effets publics. Celui ou celle qui se livre à l'agiotage. Qui se livre à l'agiotage; qui concerne l'agiotage.


フランス語辞典で«agioteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGIOTEURと韻を踏むフランス語の単語


auto-moteur
auto-moteur
automoteur
automoteur
bimoteur
bimoteur
caboteur
caboteur
chuchoteur
chuchoteur
comploteur
comploteur
coteur
coteur
cyclomoteur
cyclomoteur
locomoteur
locomoteur
monomoteur
monomoteur
moteur
moteur
papoteur
papoteur
promoteur
promoteur
psychomoteur
psychomoteur
saboteur
saboteur
servo-moteur
servo-moteur
servomoteur
servomoteur
traficoteur
traficoteur
turbomoteur
turbomoteur
vélomoteur
vélomoteur

AGIOTEURのように始まるフランス語の単語

agiau
agide
agile
agilement
agilité
agio
agiotage
agioter
agioteuse
agir
agissant
agissante
agissement
agitable
agitant
agitateur
agitateur-mélangeur
agitation
agitato
agitatrice

AGIOTEURのように終わるフランス語の単語

barboteur
escamoteur
grignoteur
micromoteur
multimoteur
numéroteur
oculomoteur
pivoteur
psycho-moteur
quadrimoteur
raboteur
radoteur
ragoteur
sensori-moteur
shooteur
siroteur
tricoteur
tripoteur
vaso-moteur
voteur

フランス語の同義語辞典にあるagioteurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«AGIOTEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«agioteur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
agioteurのフランス語での同義語

«agioteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGIOTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agioteurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのagioteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«agioteur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

股票投机商人
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

agiotista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

stockjobber
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

stockjobber
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مضارب بالأسهم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

биржевик
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

stockjobber
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

stockjobber
260百万人のスピーカー

フランス語

agioteur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

stockjobber
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

stockjobber
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

stockjobber
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

stockjobber
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

stockjobber
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

stockjobber
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

stockjobber
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

stockjobber
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

stockjobber
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

stockjobber
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

giełdziarz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

біржовик
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

stockjobber
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

stockjobber
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

speculatieve effek handelaar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

BÖRSSPEKULANT
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

stockjobber
5百万人のスピーカー

agioteurの使用傾向

傾向

用語«AGIOTEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«agioteur»の使用頻度を示しています。
agioteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agioteur»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGIOTEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«agioteur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«agioteur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、agioteurに関するニュースでの使用例

例え

«AGIOTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からagioteurの使いかたを見つけましょう。agioteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'agioteur,: comédie en un acte, en vers, représentée pour ...
comédie en un acte, en vers, représentée pour la première fois, à Paris, sur le théâtre de la République, le 8 brumaire, an 4e de la République Jean Armand Charlemagne. t 'L ' C 'O M E D I E. Qui,'dans des cOUpes d'or , 'sibarite affronté ...
Jean Armand Charlemagne, 1796
2
Dictionnaire universel théorique et pratique du commerce et ...
Celte distinction n'est que sublile; les deux opérations sont semblables sur tous les points : Le spéculateur et l'agioteur sont mus par le même mobile, le désir de Taire fortune rapidement, en donnant au travail accompli une valeur anomale ...
‎1859
3
Dictionnaire universel théorique et practique du commerce et ...
Cette dislinction n'est que subtile ; les deux opérations sont semblables sur tous les points : Le spéculateur et l'agioteur sont mus par le même mobile, le désir de faire, fortune rapidement, en donnant au travail accompli une valeur anomale ...
Guillaumin (Gilbert-Urbain, M.), 1839
4
Analyse du mécanisme de l'agiotage et de la méthode mixte en ...
Un habitué de Bourse, et un habitué de 30 ans, a-t-il quelque rapport avec ces personnages de comédie? Un vieux agioteur est un homme froid, et quand il est ruiné il ne va plus à la Bourse. Personne ne lui adresserait la parole, sinon pour  ...
Charles Fourier, 1848
5
Œuvres de Monsieur Riviere Du Fresny
Arrive un Picard , franc Gaulois par la mine, homme greffier en apparence , & foi- difant prefTé de taire de l'argent d'un billet de change, pour s'en retourner à Amiens; l'Agioteur lui dit qu'il a de l'argent à fon fervice ; mais que depuis deux jours ...
Charles Rivière Dufresny, 1747
6
Le T. N. P. Après Chaillot
LE MIMODRAME PIERROT (s'élançant à la surprise de tous s'écrie :). — Interruption ! Nous coupons le vaudeville en deux ! Voici mort et résurrection de l' agioteur, bref mimodrame de bon conseil composé par un jeune homme à l' attention ...
Travail ThÉÂtral 08
7
Oeuvres
Cela se peut , lui dit l'Agioteur, mais qui est donc ce Monsieur Franchard? íì je n' étois pas si pressé de partir , continua naïvement le Picard , je scrois retourne à lui , mais il loge bien loin d'ici : ça , Monsieur , votons vîte si vous me voulés faire  ...
Charles Rivière Dufresny, 1731
8
Oeuvres
rai bien, dit l' Agioteur, en le pressant de lui , dire qui étoit cet homme si désintéressé. Le bon □ Picard en s'en allant comme un homme pressé, expose la sranchise & le désintéressement de Monsieur Franchard, avec des circonstances à ...
Charles Dufresny (sieur de La Rivière), 1779
9
La Décade philosophique, littéraire et politique
... qu'a frappés la disgraces Et la douleur viefit m'affectex Lorsque je vois 'a la bcllcd .:.: Les gens qui me l'ont Vu porter. Malgré moi le remotd's m'éclaire Sa la source de leur malheur , Et je sais , je ne peux le taire , Vu mon métier d'agioteur.
10
Dictionnaire Universel Des Sciences Morale, Économique, ...
480 AGIO, AGIOTAGE, AGIOTER, AGIOTEUR. prévention des François contre le commerce des papiers publics, & ceux qui le font. Agioter, c'est faire le commerce d'Agio, ou des papiers publics; & l'on donne le nom d'Agioteur à ceux qui font ...
Jean B. Robinet, 1777

用語«AGIOTEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagioteurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Signé Shakespeare ?
... entrepreneur de spectacles, individu par ailleurs procédurier et médiocre agioteur en propriétés foncières n'aurait-il pas droit au « génie » ? «Nonfiction.fr, 7月 14»
2
Pour un Shakespeare vrai
... pourquoi un bourgeois de province, acteur et entrepreneur de spectacles, individu par ailleurs procédurier et médiocre agioteur en grains, ... «La Croix, 4月 14»
3
Déjeuner avec Andrew Smithers : 'Je n'ai aucune confiance dans les …
Quand la Banque Mondiale a à nouveau rejeté sa candidature, il aurait pu travailler chez Akroyd & Smithers, un stockjobber ou agioteur ... «Le nouvel Economiste, 3月 14»
4
A bas l'entrepreneur, vive le fonctionnaire : chronique d'un …
... un profiteur, un affameur, un pressureur, un spoliateur, un écorcheur, une sangsue, un rançonneur, un tricheur, un agioteur, un boursicoteur, ... «Atlantico.fr, 4月 13»
5
La botte et la bosse
Broca nous offre une saisissante plongée dans un Paris agioteur saoulé par les mirages de l'auteur des Considérations sur le numéraire et le ... «L'Express, 4月 11»
6
1851 : sous le personnage de théâtre, un aigrefin de la Bourse …
Côté jardin, Mercadet est un agioteur aux abois. Ruiné, au bord de la faillite, près d'être arrêté comme un vil gredin, ce boursicoteur trouve en ... «Le Monde, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Agioteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/agioteur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z