アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asclépiade"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でASCLÉPIADEの発音

asclépiade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASCLÉPIADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でASCLÉPIADEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«asclépiade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのasclépiadeの定義

辞書のミルクウィードの定義は、4フィートからなる歌詞的な詩に精通しています。これは2つの方法で唱えることができます:スポンデュ、2つの蝶々、そして、 1つのスポンジ、1つのコリアムベ、および2つのダクチルである。 ミルクウィードの別の定義は、多年生ハーブであり、ミルクウィード科の一種であり、香りのよい花と草本があり、種は異なり、そのうちのいくつかは薬用である。

La définition de asclépiade dans le dictionnaire est vers utilisé en poésie lyrique, composé de quatre pieds et que l'on peut scander de deux manières: soit un spondée, deux choriambes et un iambe; soit un spondée, un choriambe et deux dactyles. Une autre définition de asclépiade est genre de plantes vivaces, type de la famille des asclépiadacées, à fleurs odorantes et à tige herbacée, comportant différentes espèces dont certaines sont médicinales.


フランス語辞典で«asclépiade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASCLÉPIADEと韻を踏むフランス語の単語


alcibiade
alcibiade
annonciade
annonciade
chiade
chiade
chiliade
chiliade
cotriade
cotriade
franciade
franciade
henriade
henriade
jérémiade
jérémiade
myriade
myriade
mythologiade
mythologiade
olympiade
olympiade
pariade
pariade
pléiade
pléiade
pythiade
pythiade
péliade
péliade
triade
triade

ASCLÉPIADEのように始まるフランス語の単語

ascétique
ascétiquement
ascétiser
ascétisme
ascia
ascidicole
ascidie
ascidigère
ascien
ascite
ascitique
asclépias
ascobole
ascocoque
ascogone
ascolichens
ascomycètes
ascophore
ascophylle
ascospore

ASCLÉPIADEのように終わるフランス語の単語

accade
accolade
ambassade
arcade
balade
ballade
barricade
brigade
cascade
escalade
fade
façade
gade
grade
grenade
jade
malade
parade
promenade
stade

フランス語の同義語辞典にあるasclépiadeの類義語と反意語

同義語

«asclépiade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASCLÉPIADEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asclépiadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのasclépiadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«asclépiade»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

马利筋
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

algodoncillo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

milkweed
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

milkweed
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الصقلا ب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

молочай
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

serralha
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

milkweed
260百万人のスピーカー

フランス語

asclépiade
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

milkweed
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schwalbenwurzgewächs
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

トウワタ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

유액이 나는 풀
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

milkweed
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

loại cây có mũ giống như sữa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

milkweed
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

milkweed
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sütlü özsuyu olan bir bitki
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

asclepiade
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ogólna nazwa roślin, wydzielających mlecz roślinny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

молочай
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

alior
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

milkweed
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

melkbos
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

milkweed
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

milkweed
5百万人のスピーカー

asclépiadeの使用傾向

傾向

用語«ASCLÉPIADE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«asclépiade»の使用頻度を示しています。
asclépiadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asclépiade»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASCLÉPIADE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«asclépiade»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«asclépiade»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、asclépiadeに関するニュースでの使用例

例え

«ASCLÉPIADE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からasclépiadeの使いかたを見つけましょう。asclépiadeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité des Asclépiades particuliérement de l'Asclépiade de ...
L'asclépiade velue (i) croît dans la même partie de l'Afrique méridionale que les deux dernières. C'est un arbrisseau dont la tige , les feuilles et les fleurs sont velues ou couvertes de poils très-courts. La forme des feuilles approche beaucoup ...
Charles Sigisbert Sonnini, 1810
2
Le poète architecte: arts métriques et art poétique latins
L'asclépiade mineur Les contrastes rebondissent et rejaillissent ici avec vivacité. Alors que le premier hémistiche ( uu -) est propre à évoquer un premier hémi- épès d'hexamètre (SDS), le second n'est pas sans rappeler le deuxième côlon de ...
Jacqueline Dangel, 2001
3
Usus:
... propTnquam nûbibus ârduTs (HOR.O.3. 29.1 0). Vers comportant plusieurs dactyles : - l'asclépiade mineur (1 2 syllabes) 1 / '_ v v / '— "" '— v v / '— v / 'x Maecënâs atauTs ëdite rëgibus (HOR.O. 1.1.1); — l'asclépiade majeur (1 6 syllabes) 1 ...
Marius Lavency, 1997
4
Fleurs comestibles: Du jardin à la table
Asclépiade / s clep ias syria eu L'origine du mot asclépiade vient du dieu grec de la médecine Asklepios. Syriaca, qui signifie de Syrie, lui fut donné par le botaniste Cornut, qui la décrivit le premier en 1635, et l'assimila faussement à une ...
Mélinda Wilson, Guylaine Girard, 2008
5
Histoire du développement de la biologie
4 Asclépiade, Krateuas et Andromachos Asclépiade de Bithynie fonda l'école méthodiste dans le Ier siècle av. J.-C. Sa théorie s'inspirait manifestement de Démocrite car il pensait que tous les tissus étaient constitués de minuscules particules ...
H. C. D. de Wit, 1992
6
Dictionnaire des sciences naturelles
5. L'Asclépiade de Cu baçao , Asclcpias curo.ssa.vica, Linn., Sloan. Hist. t. i29; Dill. t. 3o ; Herm. t. i0. L'Asclépiade a feu illes d'aman d i er , Asclepias nivea, I.inn . , Dill. t. 29, fig. 32. ii. L'Asclépiade farviflore, Asclepias parvijlora, Ait. Kew. i , p.
Cuvier, 1816
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
y. L'Asclépiade de Cu raçao , Asclepias eurassavica, Linn. , Sloan. Hist. t. i29; Dill . t. 3o ; Hcrm. t. 34. ÎO. L'ASCLÉPIaDE a FEUILLES d'aMaN DI El, Asclepias nivea , Linn. , Dill. 1. ^9, fig. ô2. ii. L'Asclépiade parviflore, Asclepias pan'ijlora, Ait.
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1816
8
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
L'asclépiade sans feuilles du cap de Bonne-Espérance est analogue en cela aux stapélies, et du reste assez mal connue, Ascl. apkyllu, Wild. Dans les vingt-neuf espèces de la section à feuilles opposées planes, se trouvent, i.° les deux de ...
Frédéric Cuvier, 1816
9
Encyclopédie nouvelle: dictionnaire philosophique, ...
Cet Asclépiade , natif de Prnsa en Bithynie, vint à Rome aux temps de Pompée et de Cicéron , y enseigna d'abord la rhétorique avec succès, puis enfin professa et pratiqua la médecine avec encore plus de profit et de gloire : ce fut plus d'un ...
P. Leroux, J. Reynaud, 1840
10
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
3o ; Herm. t. 34. 10. L'Asclépiade a feuilles d'aman dier, Asclepias nivea, Linn., Dill. t. 29, fig. 02. ii. L'Asclépiade rAAViFLORE, Asclepias parviflora, Ait. Kew. i , p. 307. i2. L'Asclépiade incarnate, Asclepias incarna ta, Jacq. Hort. t. i07, Com. t.
Frédéric Cuvier, 1816

用語«ASCLÉPIADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasclépiadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Granby offre son emblème floral à 300 citoyens
ASCLÉPIADE. Les 300 premiers citoyens à se présenter à la Ferme Héritage Miner à partir d'aujourd'hui pourront repartir avec un plant ... «GranbyExpress.com, 6月 15»
2
Des places publiques méconnues qui méritent le détour
On y retrouve entre autres l'asclépiade, qui assure la survie des papillons monarques », résume Caroline Magar, coordonnatrice du ... «Radio-Canada, 6月 15»
3
Les plantes mellifères en ville
... attirer les pollinisateurs : agastache fenouil, aster de la Nouvelle-Angleterre, aster à grande feuille, asclépiade incarnate, monarde fistuleuse, ... «Le Devoir, 5月 15»
4
Le monarque proclamé «trésor national» ?
M. Simard fait valoir qu'Encore 3 est vouée à l'exploitation industrielle de l'asclépiade, cette plante qui contribue à la survie du papillon orange ... «LaPresse.ca, 5月 15»
5
L'asclépiade devient l'emblème de Granby
MUNICIPAL. Dans la foulée de la mobilisation autour de l'entreprise Protec-Style et de ses découvertes sur l'asclépiade, Granby a choisi d'en ... «GranbyExpress.com, 4月 15»
6
Un Carrefour d'innovations en technologies écologiques verra le …
La PME spécialisée dans la transformation de l'asclépiade sera partenaire. Protec-Style est actuellement incubée dans les locaux du Centre ... «Radio-Canada, 4月 15»
7
Producteurs d'asclépiade recherchés!
Il faut rapidement augmenter la production d'asclépiade », lance Daniel Allard ... qui se nourrit d'asclépiade et en favorise donc la pollinisation. «La Terre de chez nous, 3月 15»
8
La soie d'Amérique pour braver le grand froid
Un alpiniste, vêtu d'une combinaison rembourrée en asclépiade, a gravi le mont Lafayette pour tester les vertus isolantes de cette fibre ... «Radio-Canada, 3月 15»
9
Une première usine de traitement de l'asclépiade!
SAINT-TITE — L'exploitation de l'asclépiade au Québec franchit une étape importante avec l'implantation d'une première usine de ... «La Terre de chez nous, 3月 15»
10
Une première usine de transformation de la soie du Québec …
Saint-Tite pourrait devenir le carrefour de la route de la soie québécoise. La première usine de transformation de l'asclépiade de la province y ... «Radio-Canada, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Asclépiade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/asclepiade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z