アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alliable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALLIABLEの発音

alliable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLIABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALLIABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«alliable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのalliableの定義

辞書に載せることのできる定義は、誰が同盟できるかということです。

La définition de alliable dans le dictionnaire est qui peut être allié.


フランス語辞典で«alliable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALLIABLEと韻を踏むフランス語の単語


amiable
amiable
diable
diable
enviable
enviable
fiable
fiable
identifiable
identifiable
indissociable
indissociable
indéniable
indéniable
inoubliable
inoubliable
insatiable
insatiable
inviable
inviable
irrémédiable
irrémédiable
justifiable
justifiable
maniable
maniable
modifiable
modifiable
négociable
négociable
pliable
pliable
quantifiable
quantifiable
sociable
sociable
variable
variable
viable
viable

ALLIABLEのように始まるフランス語の単語

allergisant
allergologie
alleu
alleutier
allevasse
allia
alliacée
alliacées
alliage
alliaire
alliance
alliancé
alliciant
allié
alliée
allier
alligator
allitération
allitéré
allitérer

ALLIABLEのように終わるフランス語の単語

appropriable
appréciable
associable
conciliable
dissociable
dépliable
friable
inconciliable
injustifiable
inqualifiable
insociable
invariable
justiciable
préjudiciable
présidentiable
rectifiable
repliable
serviable
skiable
vérifiable

フランス語の同義語辞典にあるalliableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ALLIABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«alliable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
alliableのフランス語での同義語

フランス語で«ALLIABLE»の反義語

次のフランス語の単語は、«alliable»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
alliableのフランス語での反義語

«alliable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALLIABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alliableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalliableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alliable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

合金系
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

alloyable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

alloyable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

alloyable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

alloyable
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

alloyable
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ligável
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

alloyable
260百万人のスピーカー

フランス語

alliable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

alloyable
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

legierbare
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

合金化可能
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

alloyable
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

alloyable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

alloyable
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

alloyable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

alloyable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

alloyable
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

alloyable
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

alloyable
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

alloyable
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

alloyable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

alloyable
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

alloyable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

legerbara
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

legerbart
5百万人のスピーカー

alliableの使用傾向

傾向

用語«ALLIABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«alliable»の使用頻度を示しています。
alliableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alliable»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALLIABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alliable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alliable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、alliableに関するニュースでの使用例

例え

«ALLIABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalliableの使いかたを見つけましょう。alliableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jugemens sur quelques ouvrages nouveaux
Mais l' An glOiS-se plaît fi' fort dans la variété,qu?il allie ce qu'il y a. de moins alliable. Le tableau d'Horace, Human/o eéapití, 8re. le charmeroit. (Taff ainsi qu'a -u milieu des Piéces. les plus tragiques on voit-des Fossoyeurs , com~ me dans la ...
2
Système des connaissances chimiques, et de leurs ...
L'étain tenant un vingt-deuxième de fer était très-malléable, se coupait au couteau, quoique un peu obscurci dans 'son brillant, plus dur, donnant avec les phosphates fusibles un verre brun moins fusible, moins alliable au plomb et à' Pétain, ...
Antoine François ¬de Fourcroy, 1800
3
La methode d'étudier et d'enseigner chrétiemmement & ...
Enfin il leur estoit évident à tous , que la gloire de ces grands, exploits de guerre estant alliable avec la mortalité, les passions & les crimes, n'estoit nullement un degré pour monter à la Divinité, dont ces trois Héros estoient par conséquent ...
Louis Thomassin ((C.O.)), 1682
4
Lettres philosophiques sur la magie
3» Ouï , dans cette philosophie que vous corn* battez si glorieusement; mais dans la véritable , dans la bonne philosophie, dans celle qu'aujourd'hui vous professez, qui est très- alliable avec l'évangile , qu'il ne réprouve nullement, et que je ...
Jean-Baptiste Fiard, 1803
5
Oeuvres completes de J.J. Rousseau: 14: Correspondance 1
Ne croyez pas, au reste, que jamais j'aie pu vous prendre pour un homme; il n'y a rien de moins alliable que les deux idées qui me tdurmentoient; j'ai seulement cru vos lettres de la main d'un homme : je l'ai cru , fondé sur l'écriture , aussi liée  ...
Jean-Jacques 1712-1778 Rousseau, 1832
6
Théorie de l'unité universelle
Il n'en est pas ainsi de l'homme, il est pourvu d'une raison progressive et alliable avec le levier divin ou Attraction. Il est premier anneau d'échelle composée, d'où il suit qu'il y a dans le mouvement des sociétés humaines deux leviers de ...
Charles Fourier, 1843
7
Nouveau dictionnaire général des drogues simples et composées
'd _ Il n')? a pas, à proprement parler ,> de 'mines dÏor , parce que ce métal _n étant alliable directement ni avec le soufre ni avec Ïarsenic , ne peut être considéréqcontme susceptible d'ètre milnéraliséfiOn ne le 'rencontre pas 'non plus ...
Nicolas Lemery, Morelot, 1807
8
Le Verre d'eau: comédie en prose et en un acte
Madame 1, le bronze efi alliable auflitôt qu'il efi fondu. LACQMT_ESS.E. " Ne crains de, ma part aucune foiblefl'e , ie réponds d moi ; & ma tête mieux organifée que celle d'une femme I (7) ordinaire, ne me laiflera jamais faire de forril'es.
‎1788
9
L'esprit d'Orphée, ou de l'influence respective de la ...
primer ainsi :' mais le vrai comique, plus. estimable , tendant à corriger les mœurs par la caricature des caractères , est très-alliable avec la musique. Les opéras où l'héroïsme des vertus ainsi que des vices se développe dans sa sublimité et ...
Gabriel Raimond Jean de Dieu François d'. Olivier, 1798
10
Lettres Pastorales Addresse Es Aux Fideles De France, Qui ...
Mais il ne faut pas conclurre que tout ce que les hommes font compatir ensemble soit m fin' alliable 8c compatible. L'Eglise Romaine a cent erreurs 8c pratiques de cet; ordre. Son culte dessaints , des images , des reliques, du Sacrement ...

用語«ALLIABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalliableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fer forgé et ferronnerie d'Art
De ce fait, il est dur mais malléable, facilement alliable à d'autres métaux, peu résistant, et convient à la confection d'objets souples. «Web-Libre.org, 12月 08»

参照
« EDUCALINGO. Alliable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alliable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z