アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"repliable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でREPLIABLEの発音

repliable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPLIABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でREPLIABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«repliable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrepliableの定義

ディクショナリでの折りたたみの定義は、それ自体柔軟な問題を数回フォールドダウンします。 展開したものを再び折りたたむ。

La définition de repliable dans le dictionnaire est rabattre plusieurs fois sur elle-même une matière souple; plier de nouveau une chose dépliée.


フランス語辞典で«repliable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REPLIABLEと韻を踏むフランス語の単語


amiable
amiable
diable
diable
enviable
enviable
fiable
fiable
identifiable
identifiable
indissociable
indissociable
indéniable
indéniable
inoubliable
inoubliable
insatiable
insatiable
inviable
inviable
irrémédiable
irrémédiable
justifiable
justifiable
maniable
maniable
modifiable
modifiable
négociable
négociable
pliable
pliable
quantifiable
quantifiable
sociable
sociable
variable
variable
viable
viable

REPLIABLEのように始まるフランス語の単語

replantement
replanter
replaquer
replat
replâtrage
replâtrer
replet
réplétion
repleuvoir
repli
repliage
replié
repliement
replier
réplique
répliquer
reploiement
replongée
replongement
replonger

REPLIABLEのように終わるフランス語の単語

appropriable
appréciable
associable
conciliable
dissociable
dépliable
friable
inconciliable
inexpiable
injustifiable
inqualifiable
insociable
invariable
justiciable
préjudiciable
présidentiable
rectifiable
serviable
skiable
vérifiable

フランス語の同義語辞典にあるrepliableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«REPLIABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«repliable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
repliableのフランス語での同義語

«repliable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPLIABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語repliableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrepliableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«repliable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

折页
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

plegable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

folding
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

तह
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

للطي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

складной
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dobrável
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভাঁজ
260百万人のスピーカー

フランス語

repliable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lipatan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Klapp-
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

折りたたみ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

접는
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lempitan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gấp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மடிப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गोलाकार
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

katlama
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pieghevole
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

składany
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

складаний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pliere
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πτυσσόμενος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vou
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vikning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

folding
5百万人のスピーカー

repliableの使用傾向

傾向

用語«REPLIABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«repliable»の使用頻度を示しています。
repliableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«repliable»で最も広く使用されている表現です。

用語«REPLIABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«repliable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«repliable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、repliableに関するニュースでの使用例

例え

«REPLIABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrepliableの使いかたを見つけましょう。repliableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémento d'agriculture biologique: guide pratique à usage ...
02 38 61 91 Vibra Crop VCO-5 VCOF-5 bâti fixe ou repliable au-delà de 3 m de largeur 539 7 à 11 13 à 25 dents 19 à 37 ... dents) bâti fixe ou repliable en option 6 à 10 19 à 30 dents 25 à 45 dents 5*9 Chemin de la Madeleine, 64000 Pau tél.
Gabriel Guet, 2003
2
Plier-déplier: le livre de l'objet repliable
Du parapluie au canapé-lit, du couteau suisse à la trottinette, Per Mollerup passe en revue plus de 500 " repliables " parmi les plus ingénieux du genre.
Per Mollerup, 2002
3
Les Vikings
Celles qu'a retrouvées l'archéologie confondent par leur ingéniosité : deux demi- sphères de métal suspendues à des chaînettes articulées sur un fléau repliable lui-même soutenu par un anneau permettent, assurément, de « faire le poids » ...
Régis Boyer, 2002
4
L'ergonomie: Manutention des personnes dépendantes, ...
ORGANISATION DE LEUR ENVIRONNEMENT - THEORIE LA DOUCHE Elle est munie: o d'un siège mural et repliable après usage, fixé à hauteur de l'assise du fauteuil roulant; o d'une ou plusieurs barres d'appui latérales ou d'une rampe, ...
Monique Autissier, 2008
5
Dictionary of drilling and boreholes: English-French, ...
... pont de la plateforme autoélévatrice. jackknife - couteau de poche. jackknife mast: mât repliable. jackknife rig: appareil de forage repliable, mât de forage repliable, constitué par des cornières soudées comportant deux parties se télescopant ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, Grégoire Sevadjian, 2011
6
Dictionnaire du pétrole ...
... du pont de la plate-forme autoélévatrice (for), jacking up: élévation du pont de la plate-forme autoélévatrice (for). jackknife - couteau de poche, jackknife mast: mât repliable, jackknife rig: appareil de forage repliable, mât de forage repliable,  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
7
Le guide des randonnées et voyages à pied (avec cartes et ...
La trousse de toilette doit être légère, compacte, repliable et son contenu minimal : brosse à dents repliable, tube de dentifrice déjà entamé, rasoir à main pour les hommes, gel de douche faisant également shampoing, déodorant en stick ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
8
Devenir grands-parents Pour les Nuls
La promesse est celle-ci : l'engin est un lit repliable (si on a fait Polytechnique), transportable (si on est déménageur) et rangeable dans un espace restreint (si on a un manoir). Le (seul !) point positif c'est que l'enfant peut dormir dedans de 0  ...
Guénolée DE BLIGNIÈRES-STROUK, Marinette LEVY, Gérard STROUK
9
Le guide des randonnées et voyages à pied 2014 Petit Futé ...
... réserve Les trois repas Lipides Utilisation des vitamines, énergie stockée, de réserve Les trois repas La trousse de toilette doit être légère, compacte, repliable et son contenu minimal : brosse à dents repliable,tube de dentifrice déjà entamé,  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
10
Le Martyrologe universel contenant le texte du martyrologe ...
Collez un' papier sur toute la ligne de S. V rime ,qui e/Z le i7; Entre Ste S ébasiienne C9* S. Gottliebs , insérez ces trois Annonces sur un papier collé repliable en enhaut: A Nicomédie ,S' Eustole , Evèque peutètre d'un autre siége, 8c Martyr.
Église catholique, Chastelain, 1709

用語«REPLIABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrepliableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nouvelle Fiat 500 : le premier exemplaire vendu 55.000 euros aux …
Le modèle, une 500C (à toit repliable) à moteur 1,2 litre essence 69 chevaux, a été redessiné par l'artiste Stefano Conticelli, offrant éléments ... «TF1, 7月 15»
2
BIGBEN INTERACTIVE : Découvrez la gamme d'accessoires …
Le siège de simulation RACEROOM, véritable siège baquet repliable avec des réglages multiples, représente la base d'un équipement adapté ... «Zonebourse.com, 7月 15»
3
La Lotus Evora Roadster - c'est officiellement pour bientôt
Pour diminuer les coûts de production, l'Evora 400 Roadster n'aura pas droit à un toit électrique repliable. Pour profiter du soleil, il faudra ... «Le Guide de l'auto, 7月 15»
4
Peugeot 3008 - Nice (06) - 2015 - 24 900 €
... avec dossier repliable, Siège passager réglable en hauteur, Sièges rang 2 rabattables à plat, Stores de vitres latérales, Système de prévention des collisions, ... «Nice-Matin, 7月 15»
5
Kawneer présente sa stratégie pour un Mondial du Bâtiment …
Le groupe présentera également une extension d'habitat aérienne destinée au collectif, une porte repliable sans poteaux d'angle et un ... «Batiweb.com, 7月 15»
6
Quelle voiture pour la plage ?
Derrière la cabine passager avant se cache une paroi coulissante vers l'arrière avec une banquette repliable. Deux passagers peuvent ainsi ... «Autonews.fr, 7月 15»
7
Semoir Twin-Row Great Plains YPE 825A - 12 ou 16 rangs en …
Nom de code : Ype 825 A. C'est le semoir Twin-Row du constructeur Great Plains adapté pour la plaine européenne. Repliable vers l'avant, ... «Terre-net, 7月 15»
8
Plus de débit pour les nouvelles John Deere séries W et T
... fera plus rapidement (capacité de 125 l/s). On retrouve par ailleurs sur les plus gros modèles et selon les barres de coupe une vis repliable. «Gros Tracteurs Passion, 7月 15»
9
Nombre de places : 5
... électriquement,Sellerie tissu,Siège conduct réglable hauteur-lombaire,Siège passager avec dossier repliable,Sièges arrière coulissants,Sièges arrière e. «Ouestfrance-auto.com, 7月 15»
10
Essai Audi Q7 V6 TDI 272 quattro- Pachyderme que ça
S'il n'y avait le hayon permettant d'accéder à un coffre au volume supérieur à 800 L et la troisième rangée de sièges repliable électriquement ... «Voitures.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Repliable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/repliable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z