アプリをダウンロードする
educalingo
alternateur

"alternateur"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でALTERNATEURの発音

alternateur


ALTERNATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALTERNATEURはどんな意味ですか?

同期マシン

同期機は電気機械である。▪回転子の回転速度によって周波数が決定される電流を発生するか、カップル速度面の2つの象限にある「発電機」で動作するか。 オルタネータは、結合機の1つの象限内で発電機として動作する同期機の特定用途である。 ▪回転子の回転速度を決定する周波数の電流を吸収するか、「モータ」。 数キロワットを超えると、同期式機械は一般に3相機械です。 回転子は、しばしば「磁極車」と呼ばれ、直流電源によって駆動されるか、または永久磁石を備えている。

フランス語辞典でのalternateurの定義

辞書内のオルタネーターの定義はそのオルタネートです。

ALTERNATEURと韻を踏むフランス語の単語

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

ALTERNATEURのように始まるフランス語の単語

altercat · altercation · altéré · altérée · altérer · altérité · alternance · alternant · alternat · alternatif · alternatipenné · alternative · alternativement · alterne · alterné · alterner · alterniflore · alternifolié · alternipède · alternipenné

ALTERNATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

フランス語の同義語辞典にあるalternateurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ALTERNATEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«alternateur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«alternateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALTERNATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alternateurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalternateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alternateur»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

交流发电机
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

alternador
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

alternator
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आवर्तित्र
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مولد التيار البديل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

генератор
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

alternador
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পর্যাবৃত্ত বিদ্যুত্প্রবাহের উত্পাদকযন্ত্র
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

alternateur
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

alternator
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Generator
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

オルタネータ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

교류 발전기
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Alternator
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

máy phát điện
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மின்மாற்றி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गती उपन्न करणारे एक यंत्र
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

alternatör
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

alternatore
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

alternator
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

генератор
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

alternator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εναλλάκτης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

alternator
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

generator
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dynamo
5百万人のスピーカー

alternateurの使用傾向

傾向

用語«ALTERNATEUR»の使用傾向

alternateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alternateur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、alternateurに関するニュースでの使用例

例え

«ALTERNATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalternateurの使いかたを見つけましょう。alternateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Electrotechnique
Lorsque l'alternateur est branché à un grand réseau, on doit, avant de fermer le disjoncteur, le synchroniser avec le réseau. Lorsque la turbine entraînant l' alternateur fournit une puissance mécanique, la tension interne de l'alternateur se ...
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000
2
Réglage de systèmes d'électronique de puissance
CHAPITRE 13 RÉGLAGE D'UN ALTERNATEUR/MOTEUR À VITESSE VARIABLE 13.1 INTRODUCTION Au paragraphe 1 1 .2.2, on a présenté deux possibilités pour réaliser des alternateurs/moteurs à vitesse variable. Ils permettent de faire ...
Hansruedi Bühler, 1999
3
Convertisseurs statiques
Un alternateur synchrone doit souvent mettre sous tension une ligne à haute tension lorsque cette dernière n'est pas branchée au point d'interconnexion avec le réseau. Cette ligne constitue une charge capacitive (fig. 5.1(c)). L'alternateur ...
Hansruedi Bühler, 1991
4
Thermodynamique: Une approche pragmatique
Attention, cependant, de ne pas confondre le rendement mécanique avec le rendement du moteur électrique défini comme ^turhine = °i'5 ^altematcur-0'^ Alternateur ] '/turhine-alt '/turhine'/ alternateur = 0,75 x 0,97 = 0,73 FIGURE 2.57 Le ...
Yunus A. Cengel, Michael A. Boles, 2009
5
Les Secrets de la construction des aéronefs légers
Commentaire : Pour un avion monomoteur équipé d'un ensemble unique alternateur-batterie, les exigences des paragraphes (e) et (f) ont pour but de demander au concepteur électricien d'étudier les conséquences des pannes de l' une de ...
Henri Fékété, 2010
6
Guide pratique d'électricité appliquée à l'automobile pour l
Gerhard Schaden. A.2- L'alternateur ................................................................................ .................63 A.3- Le régulateur........................................................................................... ......64 A.4- L'indicateur de ...
Gerhard Schaden, 2011
7
Turbomachines hydrauliques: choix illustré de réalisations ...
Turbine à double réglage avec support de palier aval Turbine hélice avec support de palier aval Turbine à double réglage à haute chute avec palier d' alternateur 3- 1 1. Evolution de la position et de la conception des paliers des turbines ...
Pierre Henry, 1992
8
Conception d'un régulateur de vitesse d'un groupe ...
A PARTIR DE DIFFERENTS MODELES LINEAIRES D'UN TURBO-ALTERNATEUR, UN REGULATEUR DE VITESSE A ETE CONCU.
Jaime José Fandino Laverde, 1986
9
Gestion des énergies de service
VEHICULE: PRINCIPE Un système de transformation de l'énergie mécanique en énergie électrique est formé d'une source d'énergie mécanique (moteur thermique) qui entraîne en rotation la poulie d'un alternateur électrique ( générateur ...
G. Bodin, M. Quinault, 1995
10
Sciences de la vie et de la Terre – Physique-Chimie, ...
PRODUCTION D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE 1. Principe de l'alternateur □ Les aimants sont source de champ magnétique. Lorsqu'un aimant est en mouvement dans un circuit conducteur, il se produit une mise en mouvement des électrons de ...
Christian Camara, Claudine Gaston, Sophie Gamez, 2008

用語«ALTERNATEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalternateurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
RedBull Ring : Thiriet by TDS Racing s'offre un nouveau podium
Après un petit souci d'alternateur en première séance d'essais libres, l'Oreca 05 n°46 s'installe très vite aux avants postes et, dés la seconde ... «Actu Moteurs, 7月 15»
2
Marty pour la passe de deux
Même chose pour Franck Lions (Peugeot 207 S2000), victime d'une casse d'alternateur. Patrick Rouillard (Team 2HP Compétition/Porsche ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
Pour allumer les vieilles anglaises
Paul Hamon et ses salariés présentent un alternateur Alton devant une Royal Enfield. Par Pierre Gicquel. Même si les propriétaires de vieilles ... «Côté Brest, 7月 15»
4
Voitures hybrides: 6 modèles à découvrir
Ces voitures usent très peu leurs freins - en conduite normale, c'est le moteur-alternateur électrique qui ralentit l'auto - et ne nécessitent ni ... «Notre Temps, 7月 15»
5
Comment éviter les pièges lors de l'achat d'une voiture d'occasion
En quelques mois maximum, l'alternateur lâchera car le véhicule a été trafiqué. Le plus simple pour revendre un véhicule plus cher reste le ... «Atlantico.fr, 7月 15»
6
FIAT 500 II (2015)
... alternateur dit « intelligent », un kit aérodynamique spécifique et de nouveaux pneumatiques de 14 ou 15'' à faible résistance au roulement. «Turbo.fr, 7月 15»
7
Prise en main du Mazda CX-3 : Un SUV qui a les crocs
Résultat, la puissance du moteur est toute dédiée à l'entraînement de l'alternateur. Avec trois niveaux de finition (Sélection, Dynamique et ... «Les Numériques, 7月 15»
8
Alstom Power à Belfort : une histoire plus que centenaire avec une …
La première locomotive est sortie des ateliers belfortains d'Alstom en 1880 ; la première dynamo en 1888 et le premier alternateur en 1905. «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, 7月 15»
9
Leroy-Somer la volonté de vente s'affirme
«Nous avons juste répété que nous ne voulons pas que Leroy Somer soit scindée en deux parties, moteur et alternateur», rapporte un ... «Charente Libre, 7月 15»
10
Nouvelle Fiat 500 : toutes les infos, toutes les photos
Alternateur spécifique, kit aérodynamique et jantes retravaillées, cela lui permettre de descendre en dessous de la barre des 100 g/km de CO2, ... «Autonews.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Alternateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alternateur>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA