アプリをダウンロードする
educalingo
arrangeable

"arrangeable"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でARRANGEABLEの発音

arrangeable


ARRANGEABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でARRANGEABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのarrangeableの定義

辞書に配置可能な定義は、調停によって整理できるものである。


ARRANGEABLEと韻を踏むフランス語の単語

abrogeable · allongeable · changeable · corrigeable · dirigeable · dommageable · envisageable · forgeable · immangeable · inabrogeable · inchangeable · interchangeable · logeable · mangeable · négligeable · partageable · prolongeable · prorogeable · rechargeable · échangeable

ARRANGEABLEのように始まるフランス語の単語

arrache-couronne · arrache-créneau · arrache-pied · arrache-pied d´ · arrache-sonde · arrache-souches · arrache-tuyau · arrachement · arracher · arracheur · arracheuse · arrachis · arrachure · arraisonnement · arraisonner · arrangé · arrangeant · arrangement · arranger · arrangeur

ARRANGEABLEのように終わるフランス語の単語

able · abrégeable · acceptable · affligeable · allégeable · applicable · capable · charitable · comparable · désagrégeable · impartageable · inarrangeable · indirigeable · insubmergeable · inéchangeable · jugeable · mélangeable · ménageable · stable · table

フランス語の同義語辞典にあるarrangeableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ARRANGEABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«arrangeable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«ARRANGEABLE»の反義語

次のフランス語の単語は、«arrangeable»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«arrangeable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARRANGEABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrangeableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのarrangeableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«arrangeable»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

能配置
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

arrangeable
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

arrangeable
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

arrangeable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

للترتيب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

arrangeable
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

arrangeable
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

arrangeable
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

arrangeable
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

arrangeable
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

arrangeable
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

配置可能
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

arrangeable
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

arrangeable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Sắp đặt
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

arrangeable
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

arrangeable
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

düzenlenebilir
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

arrangeable
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zostać umieszczony
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

arrangeable
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

arrangeable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διαταχθεί
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

arrangeable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

anordningsbar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

arrange
5百万人のスピーカー

arrangeableの使用傾向

傾向

用語«ARRANGEABLE»の使用傾向

arrangeableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrangeable»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、arrangeableに関するニュースでの使用例

例え

«ARRANGEABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からarrangeableの使いかたを見つけましょう。arrangeableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Pénélope normande
L'affaire est arrangeable ou ne l'est pas : — si elle est arrangeable, mon intervention peut contribuer à la conciliation ; si elle n'est pas arrangeable, c'est-à -dire, si M. de Sorbières refuse de faire entrer en balance notre connaissance de  ...
Alphonse Karr, 1866
2
Oeuvres complètes d'Alphonse Karr: La Pénélope normande
-—Il dit : -— Des excuses com-' plètes, formelles... — Naturellement... je reprends donc où tu m'as interrompu. — L'affaire est arrangeable ou ne l'est pas : -—- si elle est arrangeable, mon intervention peut contribuer à la conciliation; si elle ...
‎1870
3
Revue des feuilletons: journal littéraire composé de romans, ...
... lorsqu'il se hâtèrent d'ajouter après la réponse de leur camarade : — Vous avez raison , cette affaire n'est pas arrangeable , car c'est celle de tous les officiers du régiment. — Et ils trouveront à qui parler, répondit un des témoins de Georges ...
4
Portefeuille de mil huit cent treize, ou Tableau politique ...
connaître les projets de l'Autriche que les vues de la Saxe. » L'empereur plaint le roi de Saxe, qui est dans cette affaire victime d'une intrigue de con-l'esseurg si elle est 'arrangeable ,- l'inclination de sa majesté la porte. à l'arianger. Ménagez  ...
‎1825
5
Les convictions de Colette: Histoire, politique, guerre, ...
... qu'il a mis tous ses « œufs dans le même panier, pendant dix ans » et se dit que « ce n'est pas arrangeable. Qu'est-ce qu'il y a de pire que de ne pas avoir de doutes ? » Alors que de nombreux personnages colettiens trouvent un refuge ...
Paula Dumont, 2012
6
Jenny Gerhardt
Je sais combien cette question de famille est difficile. mais elle est arrangeable. Accompagnez-moi à NewYork; nous trouverons une combinaison plus tard; vous me ferez connaître votre famille, nous simulerons des fiançailles, ce que vous ...
7
Graphologie et test de Szondi: Tome 2 : dynamique des pulsions
Dans un contexte où toutes ces observations sont réunies, c'est difficilement arrangeable. Pathologie: ce profil peut surtout mener à des formes de sadisme pervers, si le 5+! est très chargé. Expression graphique. La figure 2.4 montre les  ...
Jean-Charles Gille-Maisani, Fanchette Lefebure, 2007
8
Napoléon
Ainsi, vers le mois de mai, on était arrivé à l'affrontement de deux armées gigantesques prêtes à s'étriper sans aucun grief qui ne fut pas arrangeable par des entretiens sincères et directs des souverains. Chacun répugnait à la guerre mais ...
9
L'homme de lettres
l'entendent accepter pour lui les témoignages d'estime de son ennemi, et leur opinion à ce sujet ne futpas douteuse lorsqu'ils. se hâtèrent d'ajouter-après la réponse de leurcamarade: — Vous avez raison, cette affaire n'est pas arrangeable; ...
Frederic Soulie, 1838
10
Essai sur le duel
Après s'être consultés avec le champion qu'ils assistent, afin de ne laisser échapper aucune chance qui lui soit avantageuse, ils doivent se réunir, faire leurs efforts pour arranger l'affaire, si elle est arrangeable; discuter entre eux les armes, ...
Théodore Auguste Mendez, 1836

用語«ARRANGEABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarrangeableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Louis Bonnery : "Une crise pointue"
Il faut voir ce qui est arrangeable. Mais Ille, comme Le Soler ou Montpellier, n'est pas responsable de ceux qui n'ont pas déposé les licences. «L'indépendant.fr, 10月 11»
2
Boukari Kaboré, dit "Le lion" : "Thomas Sankara était un ami …
Rien n'était arrangeable. Vous étiez un groupe d'amis... Oui, mais dans la mesure où nous avions déjà le cadavre en face, qu'est-ce qu'on ... «LeFaso.net, 10月 07»
3
Dell 2407WFP-HC : le test !
Est-il réel ou arrangeable ? Il paraît qu'il est possible de négocier des rabais chez Dell... Nous avons donc joint le service commercial de Dell ... «HardWare.fr, 10月 07»
参照
« EDUCALINGO. Arrangeable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/arrangeable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA