アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ménageable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMÉNAGEABLEの発音

ménageable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉNAGEABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMÉNAGEABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ménageable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのménageableの定義

辞書の主婦の定義は、予備、節度で使用することです。 保存して、保存します。 使用を延期し、より大きな利益を得るために、適度に何かを使用してください。 保存して、経済的に何かを使用して、できるだけ消費しないようにしてください。

La définition de ménageable dans le dictionnaire est utiliser avec réserve, modération; économiser, épargner. Utiliser quelque chose avec modération de manière à en prolonger l'usage, à en tirer un plus grand profit. Epargner, employer quelque chose avec économie de manière à en dépenser le moins possible.


フランス語辞典で«ménageable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÉNAGEABLEと韻を踏むフランス語の単語


abrogeable
abrogeable
allongeable
allongeable
arrangeable
arrangeable
changeable
changeable
corrigeable
corrigeable
dirigeable
dirigeable
dommageable
dommageable
envisageable
envisageable
forgeable
forgeable
immangeable
immangeable
inchangeable
inchangeable
interchangeable
interchangeable
logeable
logeable
mangeable
mangeable
négligeable
négligeable
partageable
partageable
prolongeable
prolongeable
prorogeable
prorogeable
rechargeable
rechargeable
échangeable
échangeable

MÉNAGEABLEのように始まるフランス語の単語

morialiste
moriel
morieux
morisable
morisation
moriser
menaçamment
menaçant
mena
menace
menacer
ménade
ménage
ménagement
ménageot
ménager
ménagère
ménagerie
ménageur
ménageuse

MÉNAGEABLEのように終わるフランス語の単語

able
abrégeable
acceptable
affligeable
allégeable
applicable
capable
charitable
comparable
désagrégeable
impartageable
inabrogeable
inarrangeable
indirigeable
insubmergeable
inéchangeable
jugeable
mélangeable
stable
table

フランス語の同義語辞典にあるménageableの類義語と反意語

同義語

«ménageable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÉNAGEABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ménageableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのménageableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ménageable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

ménageable
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ménageable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ménageable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ménageable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ménageable
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ménageable
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ménageable
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ménageable
260百万人のスピーカー

フランス語

ménageable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ménageable
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ménageable
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ménageable
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ménageable
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ménageable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ménageable
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ménageable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ménageable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ménageable
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ménageable
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ménageable
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ménageable
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ménageable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ménageable
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ménageable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ménageable
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ménageable
5百万人のスピーカー

ménageableの使用傾向

傾向

用語«MÉNAGEABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«ménageable»の使用頻度を示しています。
ménageableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ménageable»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ménageableに関するニュースでの使用例

例え

«MÉNAGEABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からménageableの使いかたを見つけましょう。ménageableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Theatre d'agriculture et mesnage des champs. Par le Sieur ...
Leu: plus propre '65 ménageable pasture , sont les millets communs , les vanneures 6c cribleures des bleds qu'on serre à part à cet vsage; ausquelles * pour lesfirlonger en ajoûte quelquesfois du gland pile' , des herbes hachées , des fruits ...
Olivier de Serres, 1675
2
La loi et l'ordre: Prévention spécialisée et politiques ...
... laquelle s'indique la loi des hommes, dans son ancrage à ''l'inde':ménageable" I Loi de l'humain. Ces trois institutions, et le maillage symbolique qu'elles impliquent, constituent le champ d'intervention privilégié de la Prévention spécialisée, ...
Jean-Louis Lauqué, 2003
3
Le sera: Existiturientia (G.W. Leibniz)
Que deviendrait postérieurement le statut des Adams récusés comme notions inopérantes dans la puissance active de Dieu? Il ne saurait y avoir aucun emplacement ménageable, sinon quelque purgatoire pyramidal des Adams inachevés.
André Robinet, 2004
4
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
2 g.; qui n'est pas ménageable, ne doit, ne mérite pas être ménagé. IMMÊNAGÉ, e, part. pass. et adj.; qui n'est pas ménagé. IMMÊNAGEMENT, 'subs. masc.; absence, défaut de méiiagement. IMMÊNAGER, v. act.; ne pas ménager, ne pas  ...
Jean-Baptiste Richard, 1842
5
Le Système palatial en Orient, en Grèce et à Rome: actes du ...
... sans doute parce que c'est la zone d'habitation du palais la moins monumentale et la plus facilement réa- ménageable, des travaux importants ont lieu dans la Cour du Palmier, le papàhum et le Bit Mâyalim. Ce dernier sert momentanément ...
Edmond Lévy, 1987
6
Libres femmes de Palestine: l'invention d'un système de santé
Mais elles sont surpeuplées, et aucun coin d'intimité n'est ménageable pour l' enfant handicapé au milieu de ses frères et sœurs valides. Aussi, pour lui apporter enfin la possibilité d'avoir son monde à lui, ses copains, et sa propre vie sociale, ...
Marion Sigaut, 1996
7
Petit précis d'anesthésie: à l'usage des non anesthésistes
... orthopédique, la chirurgie plastique et reconstructive. Elle suppose qu'un délai suffisant soit ménageable entre la décision TRANSFUSION AUTOLOGUE (2) de TAP et l'intervention, ce qui exclut 396 LA TRANSFUSION Transfusion autologue .
Marie-Thérèse Cousin, Brigitte Fontaine, Louise Gouyet, 2001
8
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
... qui n'est pas emménageable; ne peut être emménagé; où l'on ne peut emménager : ce local est inem- ménageable. lnentménagé, e, part. pas. et adj.; qui n'est pas emménagé: il est inemmênagé. lnemménagement, s. m.; état inemménagé ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
9
Recherches en linguistique étrangère
Ceci dit, il semblerait néanmoins qu'au niveau des thèmes littéraires une passerelle soit ménageable entre la psychanalyse et la littérature puisque c'est au niveau des thèmes que fonctionne l'analogie entre le rêve et le texte littéraire.
Recherches en Linguistique, Sylviane Cardey, 1994
10
Savoir gérer son stress
... marche et en commençant une activité sportive. Préférez plutôt l'activité physique qui est ménageable dans votre vie quotidienne. Observez votre souffle, dans les conditions actuelles, puis quand 174 Comment mener une vie sans stress ?
Charly Cungi, 2011

用語«MÉNAGEABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からménageableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Liliane Bettencourt : Je suis heureuse de vivre en paix
On ménage l'in-ménageable ? Le 22/04/2011 à 13:05. AlerterRépondre · Avatar · GGG34. Facile de vivre en paix avec l'argent des autres ! «Le Figaro, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Ménageable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/menageable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z