アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arrimeuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でARRIMEUSEの発音

arrimeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRIMEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARRIMEUSEと韻を踏むフランス語の単語


aimeuse
aimeuse
allumeuse
allumeuse
charmeuse
charmeuse
chômeuse
chômeuse
dormeuse
dormeuse
déchaumeuse
déchaumeuse
escrimeuse
escrimeuse
frimeuse
frimeuse
fumeuse
fumeuse
gommeuse
gommeuse
imprimeuse
imprimeuse
limeuse
limeuse
outre-meuse
outre-meuse
parfumeuse
parfumeuse
plumeuse
plumeuse
rameuse
rameuse
rimeuse
rimeuse
semeuse
semeuse
écrémeuse
écrémeuse
écumeuse
écumeuse

ARRIMEUSEのように始まるフランス語の単語

arrière-salle
arrière-scène
arrière-train
arrière-vassal
arrière-voussure
arriérée
arriérer
arriériste
arrimage
arrimer
arrimeur
arriser
arrivage
arrivant
arrivante
arri
arrivée
arriver
arrivisme
arriviste

ARRIMEUSEのように終わるフランス語の単語

affameuse
ambitieuse
amoureuse
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
danseuse
douteuse
embaumeuse
endormeuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
porteuse
précieuse
rythmeuse
slalomeuse
tondeuse
trameuse

フランス語の同義語辞典にあるarrimeuseの類義語と反意語

同義語

«arrimeuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARRIMEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrimeuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのarrimeuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«arrimeuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

装卸长
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

jefe de carga
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

loadmaster
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

loadmaster
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

LOADMASTER
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

LoadMaster
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

loadmaster
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

loadmaster
260百万人のスピーカー

フランス語

arrimeuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Loadmaster
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Lademeister
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ロードマスター
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

loadmaster
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

loadmaster
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

loadmaster
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

loadmaster
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

loadmaster
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Loadmaster
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

LoadMaster
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

loadmaster
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

LoadMaster
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

LoadMaster
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπεύθυνο φορτώσεως
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

loadmaster
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

loadmaster
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Loadmaster
5百万人のスピーカー

arrimeuseの使用傾向

傾向

用語«ARRIMEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«arrimeuse»の使用頻度を示しています。
arrimeuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrimeuse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、arrimeuseに関するニュースでの使用例

例え

«ARRIMEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からarrimeuseの使いかたを見つけましょう。arrimeuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tribord et Babord: roman maritime
... droit de le faire, s'était montrée assez bonne arrimeuse, c'était son mot, pour contre-balancer l'arrimage, et lui emporter un tampon d'écubier à gauche en lui raflant un esparre à droite. Au surplus, pour suppléer autant que possible par l'art , ...
Edouard Corbière, 1840
2
Exhaussé de l'instant
... désigne la cause certaine des pertes la mer enfin remerciée pour sa connaissance de l'émotion du monde pour son influence sur nos sens dévastés la mer malgré tout notre arrimeuse VENTS INDIVISANT 2002 - 2004 Il lui faut une origine.
Jacques Guigou, 2013
3
Grammaire, générale, philosophique et critique de la langue ...
Argenteur, Arpaillcnr, Arpenteur, Arracheur, Arrimeur, Artilleur, Assaisonneur, Ass ^eur, Assembleur, Asserteur, Assesseur, Assommeur, Assureur, Attiseur, Altrapeur, Aunenr, • argent euse. * arpaillcuse. arpenteuse. arrache use. arrimeuse.
Napoleon Caillot, 1838
4
La littérature maghrébine de langue française: Le cas de ...
Parfois je me retourne à la manière des animaux indépendants, pour la désarçonner (95). » Sorcière et prêtresse, « arrimeuse de pas et d'arômes », elle est idole d'un culte hérétique et destructeur, dont on ne saurait se sauver que par le ...
Jacqueline Arnaud, 1986
5
La rime pratique pour les auteurs de chanson et de poésie sonore
... [mœz] [ymœz] allumeuse écumeuse fumeuse parfumeuse plumeuse [imœz] arrimeuse escrimeuse imprimeuse limeuse rimeuse trimeuse [omœz] embaumeuse [omов] assommeuse gommeuse slalomeuse [oRmœz] dormeuse performeuse ...
‎2010
6
Femme, j'écris ton nom: guide d'aide à la féminisation des ...
... atomiste atrier attaché (..., à, de) attacheur (sur) aubergiste architecte (2. a.) archiviste (2. a.) argenteuse (3.3.b.) argentière (3.1.) armatrice (3. 3. a.) armurière (3.1.) aromaticienne (3.1.) arpenteuse (3.3.b.) arrangeuse (3. 2. a.) arrimeuse ...
Annie Becquer, Institut national de la langue française (Francia), 1999
7
La Liberté de l'esprit
la conscience universelle, la raison universelle, l'histoire universelle. Mais leur conscience impérieuse, leur raison arrimeuse, leur histoire ravageuse avaient sombré sous leurs yeux dans l'océan des certitudes désappontées des dieux.
8
Métaphore et métonymie dans Le polygone étoilé
20 4 — Cette arrimeuse de pas et d'arômes, p. 21 5 — La sorcière, p. 21 6 — L' amante, p. 19 5. Les grammaires présentent les pronoms comme des mots vides bien que les procès de substitution et de référence qu'ils impliquent soient parmi  ...
Kamel Gaha, 1979
9
Mettre au féminin: guide de féminisation des noms de métier, ...
... ardoisier ardoisière argenteur argenteuse argentier argentière armurier armurière arpenteur arpenteuse arrangeur arrangeuse arrimeur arrimeuse artificier artificière artisan artisane artiste artiste aspirant aspirante assembleur assembleuse ...
Communauté française de Belgique. Service de la langue française, 1994
10
Neptunia
Q. l'Arriére-Garde - ponton (1865). l'Arrimeuse - chaloupe-canonnière (1795) ex- la Dune Libre. l'Arrogant - vaisseau (Brest 1670-72-73) 1671 ex-/a Victoire *; 1673 brûlot - id (Brest 1673-84) 1674 ex-le Caché brûlot; 1678 ->- le Galant: 1684 ...

参照
« EDUCALINGO. Arrimeuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/arrimeuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z