アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"déchaumeuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉCHAUMEUSEの発音

déchaumeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉCHAUMEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉCHAUMEUSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«déchaumeuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
déchaumeuse

Dethatcher

Déchaumeuse

砂糖採取機は、刈り取りと苗を準備するための噴霧による表面土壌作業を同時に行うために設計された農業用具である。 Une déchaumeuse est un outil agricole conçu pour le déchaumage et effectuer simultanément un travail du sol superficiel par pulvérisation pour préparer le semis.

フランス語辞典で«déchaumeuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÉCHAUMEUSEと韻を踏むフランス語の単語


aimeuse
aimeuse
allumeuse
allumeuse
charmeuse
charmeuse
chômeuse
chômeuse
dormeuse
dormeuse
escrimeuse
escrimeuse
frimeuse
frimeuse
fumeuse
fumeuse
gommeuse
gommeuse
imprimeuse
imprimeuse
limeuse
limeuse
outre-meuse
outre-meuse
parfumeuse
parfumeuse
plumeuse
plumeuse
rameuse
rameuse
rimeuse
rimeuse
semeuse
semeuse
trameuse
trameuse
écrémeuse
écrémeuse
écumeuse
écumeuse

DÉCHAUMEUSEのように始まるフランス語の単語

déchargé
déchargement
déchargeoir
décharger
déchargeur
décharmer
décharné
décharnement
décharner
déchasser
déchauler
déchaumage
déchaumer
déchaumeur
déchaussage
déchaussé
déchaussement
déchausser
déchaussoir
déchaux

DÉCHAUMEUSEのように終わるフランス語の単語

affameuse
ambitieuse
amoureuse
arrimeuse
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
danseuse
douteuse
embaumeuse
endormeuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
porteuse
précieuse
rythmeuse
slalomeuse
tondeuse

フランス語の同義語辞典にあるdéchaumeuseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DÉCHAUMEUSE»の同義語

次のフランス語の単語は、«déchaumeuse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
déchaumeuseのフランス語での同義語

«déchaumeuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉCHAUMEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語déchaumeuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdéchaumeuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«déchaumeuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

dethatcher
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

escarificador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

dethatcher
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

dethatcher
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

dethatcher
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

садовый аэратор
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dethatcher
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

dethatcher
260百万人のスピーカー

フランス語

déchaumeuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dethatcher
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Vertikutierer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

dethatcher
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

대취 제거기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dethatcher
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dethatcher
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

dethatcher
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

dethatcher
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dethatcher
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

arieggiatore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dethatcher
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

садовий аератор
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

dethatcher
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αραιωτήρας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dethatcher
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dethatcher
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dethatcher
5百万人のスピーカー

déchaumeuseの使用傾向

傾向

用語«DÉCHAUMEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«déchaumeuse»の使用頻度を示しています。
déchaumeuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«déchaumeuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«DÉCHAUMEUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«déchaumeuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«déchaumeuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、déchaumeuseに関するニュースでの使用例

例え

«DÉCHAUMEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdéchaumeuseの使いかたを見つけましょう。déchaumeuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuel de pratiques integrees de gestion et de conservation ...
Si le sol a une texture légère ou moyenne avec des premiers symptômes de compactage, on conseille un deuxième passage de la charrue déchaumeuse à ciseaux d'au moins 25 cm de profondeur. Il est important de préciser que la charrue à ...
Fao, 2000
2
Genie agricole et developpement: guide pour la fabrication ...
Exemple 6 Pièce: Dommage: Reconstruction: Métal d'apport: Prix de la reconstruction: disque de déchaumeuse usure remplacement des dents coupantes usées pièces mises au rebut, électrode C 0,1 / Mn 1,0 80% du prix de la pièce neuve ...
Fao, 1993
3
Conservation des sols et des eaux: façons culturales appropriées
... l'utilisation plus rationnelle de l'eau d'irrigation ou des précipitations. C'est ce que Musick et al. (1977) ont démontré en semant du sorgho sur des parcelles travaillées à la déchaumeuse à disques et sur d'autres parcelles non travaillées ...
Paul W. Unger, 1989
4
Les Bons Jours
Au premier coup d'œil jeté derrière la déchaumeuse, Clovis se rendit compte qu'il allait faire du bon travail. Les disques fendaient la terre avec aisance, renversant d'un coup les chaumes dont les racines chevelues se mêlant au limon ...
Roger Judenne, 2006
5
Boisement des savanes en Afrique
D'abord les entretiens sont mécanisés et effeotués par une déchaumeuse ou un rotavator - trois a quatre fois au moins pendant la première année suivant la plantation. Une à deux fois la deuxième année. Un sarolage manuel à la pelle ou à ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, DANIDA., 1977
6
Ethnophoto.:
... 2841 décalcomanie 5893 décalogue 459 décembre 6869 décembre 143 décès 2822 décès 3358 décharge 3370 décharge 351 déchaumeuse 5622 décimètre 1920 décision 82 14 déclaration 8215 déclaration 2908 déco 2463 décollation ...
Philippe Richard, Brigitte Lozza, Patrice Bekus, 1997
7
Genie agricole au service du developpement : production ...
4.5 Pulvériseur à disques tandem ou double déporté 3) Déchaumeuse ou cultivateur à disques (Figure 4.3). On s'en sert normalement pour les façons culturales primaires et, dans certaines zones, pour les façons culturales secondaires aussi.
Godwin, R.J., 1992
8
Cooperation agricole
INSTRUMENTS A DISQUES • La déchaumeuse Cet instrument convient aux façons superficielles destinées à détruire la végétation de surface, en ameublissant la terre tassée par la pluie ou durcie par la sécheresse. La déchaumeuse à ...
9
Phytoma
... cover crop « 12/88 2/89 22/2/89 (200) 68,3 b** (30,9) Gyrobroyeur suivi de déchaumeuse « La Landaise » à lames lisses M. Hedoin Mano 11/88 Témoin gyrobroyé en 1/89 1/3/89 (2 x 200) 60,6 a" (21,3 b) (33) Déchaumeuse « La Landaise ...
10
Annales de Bretagne
(pigell, petite pioche) ; troi, ou terri, douar lann, Telgruc ; defonti, La Feuillée, difonta douar, Pouldr. ; distripad, Lanildut (extirper). La déchaumeuse. Relativement récente, elle déchire la couche superficielle (déchaumeuse à dents ), ou elle la ...

用語«DÉCHAUMEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdéchaumeuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Tapedurs préparent leur fête - 17/07/2015 - ladepeche.fr
... feront les derniers réglages et en profiteront pour faire une démonstration de déchaumeuse. Le dimanche, dès 11 heures, ils proposeront un ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Feu de champs en Essonne : une moisson sous haute tension
Les agriculteurs essayent également de garder à portée de main une déchaumeuse, pour retourner la terre et tenter d'éteindre ou ralentir les ... «Le Parisien, 6月 15»
3
Fête de l'Arbre : La nécessité d'une approche systémique de la …
D'autre part, la charrue moderne (la déchaumeuse à disques) a permis l'exploitation de régions à topographie accidentée aux dépens des ... «Kapitalis.com, 11月 14»
4
Tour de plaine : Belles cultures de tournesol et de soja dans le Gers …
Pour le conseiller de coopérative, des essais d'outils de semis (déchaumeuse superficielle de type Lemken avec diffuseurs entre les disques) ... «Revenu Agricole, 7月 14»
5
La RDC lance un ambitieux programme de parcs agro-industriels
... par un choeur de femmes se sont effacés devant une déchaumeuse et deux charrues qui ont commencé à tracer de longs sillons rectilignes. «L'Expansion, 7月 14»
6
Bazillac. La neuvième édition de la fête de la traction animale
Labours, brabants, lissadou, semoir, charrue tri soc, déchaumeuse, herse, faneuse… un matériel parfois étrange et surtout authentique. «LaDépêche.fr, 4月 14»
7
Un nouvel équipement
Il s'agit d'une déchaumeuse décompacteuse qui peut également faire sous-soleuse. Cet engin de 2,5 t, de 3 mètres de large nécessite un ... «Sud Ouest, 5月 13»
8
Perche. A Igé, la passion des vieux tracteurs de Philippe Turban
... des charrues, un râteau faneur, une faucheuse tractée, une déchaumeuse à disques, un semoir à grains, deux remorques à un essieu, deux ... «Le Perche, 2月 13»
9
Claas, Trelleborg et Horsch battent un record du monde
Elles avaient été auparavant emblavées en blé d'hiver et, après la moisson, travaillée par une déchaumeuse Horsch Joker 12 RT. Un nouveau ... «L'argus auto, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Déchaumeuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dechaumeuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z