アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plumeuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPLUMEUSEの発音

plumeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLUMEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PLUMEUSEと韻を踏むフランス語の単語


aimeuse
aimeuse
allumeuse
allumeuse
charmeuse
charmeuse
chômeuse
chômeuse
dormeuse
dormeuse
déchaumeuse
déchaumeuse
escrimeuse
escrimeuse
frimeuse
frimeuse
fumeuse
fumeuse
gommeuse
gommeuse
imprimeuse
imprimeuse
limeuse
limeuse
outre-meuse
outre-meuse
parfumeuse
parfumeuse
rameuse
rameuse
rimeuse
rimeuse
semeuse
semeuse
trameuse
trameuse
écrémeuse
écrémeuse
écumeuse
écumeuse

PLUMEUSEのように始まるフランス語の単語

plumasserie
plumassier
plumassière
plume
plume-fontaine
plumeau
plumée
plumet
plume
plumeter
plumetis
plumeur
plumeux
plumier
plumigère
plumipède
plumitif
plumon
plumule
plumuleux

PLUMEUSEのように終わるフランス語の単語

affameuse
ambitieuse
amoureuse
arrimeuse
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
danseuse
douteuse
embaumeuse
endormeuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
porteuse
précieuse
rythmeuse
slalomeuse
tondeuse

フランス語の同義語辞典にあるplumeuseの類義語と反意語

同義語

«plumeuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLUMEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plumeuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのplumeuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«plumeuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

羽毛状
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

plumoso
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

feathery
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

परदार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ريشي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пернатый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

penas
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পালকবৎ
260百万人のスピーカー

フランス語

plumeuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ringan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gefiederte
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

깃털
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

wulu
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

có lông
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

feathery
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पिसांसारखा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tüylü
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pennuto
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pierzasty
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пернатий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

feathery
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φτερωτός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

veeragtige
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

feathery
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fjærlett
5百万人のスピーカー

plumeuseの使用傾向

傾向

用語«PLUMEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«plumeuse»の使用頻度を示しています。
plumeuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plumeuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLUMEUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plumeuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plumeuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、plumeuseに関するニュースでの使用例

例え

«PLUMEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からplumeuseの使いかたを見つけましょう。plumeuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Phytologie Universelle, Ou Histoire Naturelle Et Méthodique ...
réceptacle nud ; aigrette plumeuse'' cal . imbriqué d'écaillés scarieuses sur les bords. ' Picris. récept. nud; cal. caliculé ; aigrette plumeuse ; semences sillonnées transversalement. Laitron. ( Sonchus. ) réceptacle nud ; cal. imbriqué , ventru ...
Nicolas Jolyclerc, 1799
2
Tableau des systèmes de botanique, généraux et particuliers
Semences à aigrette le plus souvent plumeuse. Calice simple. 997. Hypoch/ERIS . Récept. garni de paillettes. Semences à aigrette le plus souvent plumeuse. . Calice à écailles en recouvrement. g83. Geropogon. Récept. garni de paillettes.
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1798
3
Tableau des Systems de botanique
Semences à aigrette le plus souvent plumeuse. Calice simple. 997. Hypochjeris. Récept. garni de paillettes. Semences à aigrette le plus souvent plumeuse. Calice à écailles en recouvrement. g83. Geroppgon. Récept. garni de paillettes.
Jacques Marie Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1801
4
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... douze pétale^, un nombre indéfini d'étamines , des capsules nombreuses terminées par une lon- jgue queue souvent plumeuse. Les feuilles sont opposées, munies de vrilles une ou deux fois ternées. Ce genre a tant de rapports avec les ...
Frédéric Cuvier, 1816
5
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
C'est le carduus marianus, L;nn., dont Vaillant, Haller et Gaertner font un genre distinct, sous le nom deSilybum, caractérisé par une aigrette plumeuse, et par ses écailles du calice, dontles intérieures sont droites, conformées en cuiller, les  ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1817
6
Dictionnaire des sciences naturels, dans le. u quel on ...
... égales, beaucoup plus longues que toutes les autres, ayant la partie inférieure élargie , laminée , linéaire, barbellulée sur les deux bords, et la partie supérieure filiforme, comme pénicillée, presque plumeuse, hérissée de longues barbelles.
7
Dictionnaire des sciences naturelles,...: Suivi d'une ...
Schreber, nous avons reconnu qu'elles n'avoient pas toutes' Paigrette plumeuse . assignée pour caractère à ce genre, et qu'on pouvoit très-bien les distribuer en trois genres ou sous' genres suffisamment distincts par la structure de Paigrette ...
8
Dictionnaire des sciences naturelles
Les échantillons sur lesquels nous avions fait cette description, avoient l'aigrette barbellulée et non barbée, c'est-à-dire simple et non plumeuse. Mais, depuis plusieurs années, nous observons, au Jardin du Roi, une plante qui y est cultivée  ...
Cuvier, 1826
9
Flore Lyonnaise: Ou Description Des Plantes Qui Croissent ...
SYjSGÉNÉSIE. 1. POLYGAMIE ÉGALE. f Semiflosculcuscs. CicnorciUM. Receptacle presque nu; aigrette paléacée plus courte que la graine; cal. caliculé 4^3 Hypochœris. Réeept. paléacé; aigrette plumeuse; cal. em- briqué 44> AiNDRYALA.
Balbis Giovanni Batista, Giovanni Battista Balbis, 2012
10
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Schreber, nous avons reconnu qu'elles n'avoient pas toutes l'aigrette plumeuse , assignée pour caractère à ce genre , et qu'on pouvoit très-bien les distribuer en trois genres ou sous- genres suffisamment distincts par la structure de l'aigrette ...
Frédéric Cuvier, 1823

用語«PLUMEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplumeuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les bonnes affaires ne manquent pas
Sous une chaleur matinale, le poulet est égorgé et plongé dans une bassine d'eau noirâtre et puis il est passé sur la plumeuse, avant de le ... «La Dépêche de Kabylie, 7月 15»
2
Le poulet vendu dans des conditions d'hygiène lamentables
Il est ensuite introduit dans une plumeuse dégoulinante de sang coagulé, et à la fin de cette opération kafkaïenne, il est mis dans un sachet ... «La Dépêche de Kabylie, 7月 15»
3
Quissac Succès des journées « Le Gard de ferme en ferme »
Johan et son fils font découvrir les ateliers, trieuse des œufs (par taille), salle d'abattage, plumeuse… Ici, pas de doute, œufs et volailles sont ... «Midi Libre, 4月 15»
4
Michel Audureau sous la plume de l'éleveur
Tout y est, construire une plumeuse à l'aide d'un tambour de machine à laver, une couveuse à lampe, réviser l'anatomie avicole, chasser les ... «la Nouvelle République, 3月 15»
5
LIVRE - Un tourangeau propose une encyclopédie de la poule
Ensuite, 16 fiches techniques guident le lecteur pour construire poulailler, couveuse, plumeuse, etc. pour une autonomie totale. Enfin, 40 races ... «Radio Intensité, 2月 15»
6
Petite Encyclopédie de la poule et du poulailler
le lecteur pour construire poulailler, couveuse, plumeuse, etc. pour une autonomie totale. Enfin, 40 races de poules et leurs qualités fermières ... «FrequenceTerre.com, 2月 15»
7
Des oies à rôtir en bio, c'est possible
Le coût de l'abattage est majoré car il faut une plumeuse spéciale pour extraire le duvet et les plumettes, bien séparés des plumes. «ladepeche.fr, 12月 14»
8
Abattage de poulets à ciel ouvert
Pour ne pas attirer l'attention, la plumeuse, reliée à un générateur d'électricité, est souvent installée en retrait. En face, d'autres bouchers ... «La Dépêche de Kabylie, 11月 14»
9
Entomologie. Un papillon rare chez Michel Collin
L'Hermine plumeuse mesure 28 mm d'envergure et migre principalement sur la côte sud-est de l'Angleterre. « Il est possible que l'espèce ait ... «Le Télégramme, 10月 14»
10
Un an pour réhabiliter la maison Guidon
Certains se souviennent de son occupation par un sabotier, un notaire ou une plumeuse de volailles. La place ayant été refaite dans le cadre ... «LaDépêche.fr, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Plumeuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/plumeuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z