アプリをダウンロードする
educalingo
arsenal

"arsenal"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でARSENALの発音

arsenal


ARSENALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でARSENALはどんな意味ですか?

兵器工場

主な意味では、兵器は軍事施設であり、軍艦が建設され、維持され、修復され、保存され、その装備と供給が保険されている場所である "王国"または "国民" 。 海洋世界への排他的な言及を除けば、17世紀の近代的な意味では、武器は武器や弾薬の製造場所を指定しています。 それは、次の世紀への延長によって、軍事装備と武器の預金、または、些細なことではあるが、大量の武器を意味する。 アムステルダムのVOCのアーセナルと造船所、約1650ヴェネツィアのアーセナルの入り口。 Canaletto、1732によって塗装された。ベルリンのアーセナルナポレオン陸軍の大砲は、モスクワの兵器の前に露出...

フランス語辞典でのarsenalの定義

辞書のアーセナルの定義は、船を建造、修理、補給、武装するための施設である。 軍隊設備の建設を設立する。

ARSENALと韻を踏むフランス語の単語

abdominal · anal · canal · cardinal · chenal · final · international · journal · longitudinal · marginal · multinational · national · neuronal · original · orthogonal · rational · signal · spinal · terminal · échenal

ARSENALのように始まるフランス語の単語

ars · arse · arselette · arsénamine · arsénargentite · arsénbismuth · arsénéthyle · arséniate · arséniaté · arsenic · arsenical · arsénié · arsénieux · arséniomolybdate · arséniophosphate · arséniopléite · arséniosidérite · arséniosulfure · arséniotungstate · arsénique

ARSENALのように終わるフランス語の単語

artisanal · banal · cantonal · clonal · communal · diagonal · diurnal · hexagonal · hormonal · infernal · nocturnal · nominal · ordinal · patronal · pénal · subliminal · tonal · tribunal · vaginal · zonal

フランス語の同義語辞典にあるarsenalの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ARSENAL»の同義語

次のフランス語の単語は、«arsenal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«arsenal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARSENALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arsenalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのarsenalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«arsenal»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

兵工厂
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

arsenal
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

arsenal
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

शस्त्रागार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ترسانة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

арсенал
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

arsenal
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সহায়
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

arsenal
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

arsenal
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Arsenal
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

兵器工場
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

병기고
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Arsenal
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

kho vũ khí
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆயுதக்கிடங்கை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आर्सेनल
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

tophane
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

arsenale
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

arsenał
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

арсенал
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

arsenal
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

οπλοστάσιο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

arsenaal
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

arsenal
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

arsenal
5百万人のスピーカー

arsenalの使用傾向

傾向

用語«ARSENAL»の使用傾向

arsenalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arsenal»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、arsenalに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«ARSENAL»の引用

arsenalという言葉で有名な引用文や文章
1
Zig Ziglar
La meilleure arme de persuasion que tu possèdes dans ton arsenal est l’intégrité.

«ARSENAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からarsenalの使いかたを見つけましょう。arsenalに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'ARSENAL DE PARIS: Histoire et Chroniques
En bordure de la Seine, à proximité des Célestins installé là au Moyen Age, l'Arsenal, crée au XVIè siècle, a connu une forte extension, sous la direction de Sully.
Juliette Faure, 2002
2
L'Arsenal romantique: le salon de Charles Nodier, 1824-1834
Dans le salon de la bibliothèque de l'Arsenal dont il était le conservateur en chef depuis 1824, Charles Nodier accueillit chaque dimanche soir toute l'élite littéraire et artistique durant les dernières années de la Restauration et ...
Vincent Laisney, 2002
3
Quand les Français armaient le Japon: La création de ...
Le livre d'Élisabeth de Touchet montre à quel point la collaboration française a été cruciale et décrit les enjeux du transfert de technologies.
Élisabeth de Touchet, 2003
4
L'arsenal de la démocratie: médias, déontologie et M*A*R*S
Sur toute la planète, est apparu un besoin vital de démocratie, donc de médias de qualité.
Claude-Jean Bertrand, 1999
5
L' Arsenal des Subventions à L'Exportation et L'Omc
Les agences de promotion, de financement et d'assurance des exportations ne visent rien de moins que la maximisation des ventes à l'étranger.
Emmanuel Nyahoho, 1996
6
État militaire du Corps de l'artillerie: Metropolitaine
Arsenal de Metz. . . Direction de Toulon. Arsenal de Lafère. . Arsenal de Grenoble. Arsenal de Douai . . Arsenal de Rennes . Arsenal d'Auxonne. . Arsenal de Grenoble Arsenal de Strasbourg. Arsenal de Metz Arsenal de Grenoble Arsenal de ...
France. Ministère de la guerre, 1837
7
De l'arsenal à l'entreprise
Depuis Colbert, les chantiers navals militaires étaient une prérogative de l'État.
Jean-Daniel Lévi, Hughes Verdier, 2004
8
Arsenal spirituel ou débats sérieux au XIXe siècle entre un ...
Friedrich Emanuel Fuchs. appelaient l'horreur du genre humain, ("Tarit, hisl. L. 5. etStrabon) et qui disaient que leur religion n'était qu'un enchaînement d'infamies ; que leur loi principale était de mépriser Dieu et les hommes; de détruire tous ...
Friedrich Emanuel Fuchs, 1829
9
Les marines de guerre européennes: XVIIe-XVIIIe siècles
Martine Acerra Université de La Rochelle Rochefort : l'arsenal, l'eau et les vaisseaux Désaffecté en 1927, Rochefort ne garde de son passé maritime que quelques traces architecturales dont les quatre exceptionnels bassins de radoub des ...
Martine Acerra, José Merino, Jean Meyer, 1998
10
La bible d'Acre: genèse et exode : édition critique d'après ...
genèse et exode : édition critique d'après les manuscrits BNF nouv. acq. fr. 1404 et Arsenal 5211 Pierre Nobel. membre d'un ordre religieux, qui ne parlait pas le latin. C'était le cas des Templiers. Rien n'est cependant sûr et il s'agit là d'une ...
Pierre Nobel, 2006

用語«ARSENAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarsenalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arsenal: Flamini veut gagner son match contre Coquelin - L'Equipe
Relégué depuis la mi-saison dernière dans l'ombre de Francis Coquelin, Mathieu Flamini «travaille dur» pour reconquérir sa place à Arsenal, ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
2
Arsenal : Giroud veut s'expliquer avec Henry - Football 365
En stage de pré-saison à Singapour avec Arsenal, Olivier Giroud a répondu aux critiques de Thierry Henry. L'attaquant des Bleus, assure ne ... «Sport365.fr, 7月 15»
3
Arsenal veut aussi Romagnoli - Fil Info - Transferts - Football -
Cependant le club lombard n'a pour le moment pas réussi à trouver un accord et Arsenal souhaiterait en profiter d'après la Gazzetta dello ... «Le Figaro Sport, 7月 15»
4
Arsenal : retour au pays pour Monreal ? - Foot Mercato
Présent à Arsenal depuis 2012, le latéral gauche espagnol Nacho Monreal (29 ans) semble sur le départ. Alors qu'il possède encore un an de ... «Foot Mercato, 7月 15»
5
Mercato - PSG : Une offre "énorme" d'Arsenal pour une … - Le 10 Sport
Annoncé comme une piste plausible du PSG pour ce mercato estival, Pierre-Emerick Aubameyang intéresse également Arsenal. À ce titre, le ... «Le 10 Sport, 7月 15»
6
Quand les stars d'Arsenal s'essayent au silat (vidéo) - RTL sport
Arsenal a joué et remporté son premier match de pré-saison en battant une équipe composée des meilleurs joueurs de Singapour (4-0), mardi ... «RTL info, 7月 15»
7
Arsenal "ne cèdera plus ses meilleurs joueurs" - Goal.com
Le manager d'Arsenal, Arsène Wenger, a assuré que son club n'avait plus le besoin de laisser partir ses meilleurs joueurs. Pendant de ... «Goal.com, 7月 15»
8
Foot / Angleterre - Arsenal - Une mentalité de la gagne
Arsenal qui reste sur deux titres consécutifs en FA Cup, a des ambitions toujours plus élevées. En vue du prochain exercice, Santi Cazorla ... «Sport365.fr, 7月 15»
9
Ligue des champions: Monaco élimine Arsenal dans la douleur - Le …
Mais Arsenal réagit vite. Olivier Giroud manque d'ouvrir la marque de la tête. Le jeu s'équilibre et Monaco subit les offensives d'Arsenal mais la ... «Le Point, 7月 15»
10
Arsenal FC – Transfert : les Gunners recalés pour Rugani (Juventus)
Selon les informations livrées par Sky Italia, Arsenal aurait ainsi essayé de l'arracher à la Juventus Turin en mettant 15 millions de livres -soit ... «FOOT-SUR7.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Arsenal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/arsenal>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA