アプリをダウンロードする
educalingo
artillerie

"artillerie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でARTILLERIEの発音

artillerie


ARTILLERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でARTILLERIEはどんな意味ですか?

大砲

砲兵は、砲弾、弾丸、ロケット、ミサイルなどの敵やその位置や装備から大規模な発射物を大規模な距離で送信するために使用されるすべての集合兵器または重兵器として定義され、 戦いや包囲に従事した。 この言葉は、13世紀頃、職人、武器や戦争機器の製造業者を指定したフランスの古い兵士から派生したものだった。 これらの職人は長い間、これらの武器を扱っていた唯一の専門家でした。 それが18世紀まで、彼らは戦争で彼らに仕えるために主権者によって委託されたのです。 したがって、拡張によって、砲兵によって製造されたすべての製品を指定する砲兵名は、これらの兵器の実施を担当する地上のすべての兵士を指定することによって終了した。 作成されました。

フランス語辞典でのartillerieの定義

辞書中の砲兵の定義は、大砲、榴弾砲などを含む戦争資料のセットです。 その弾薬と、その輸送または牽引に使用される車両。

ARTILLERIEと韻を踏むフランス語の単語

cavalerie · chancellerie · chapellerie · chevalerie · coutellerie · cristallerie · distillerie · galerie · huilerie · hôtellerie · joaillerie · jonglerie · quincaillerie · raillerie · sellerie · sorcellerie · soufflerie · tonnellerie · tuilerie · tôlerie

ARTILLERIEのように始まるフランス語の単語

artificialisme · artificialiste · artificialité · artificiel · artificielle · artificiellement · artificier · artificieusement · artificieux · artiflot · artilleur · artimon · artiodactyles · artisan · artisanal · artisanalement · artisanat · artisane · artisanerie · artison

ARTILLERIEのように終わるフランス語の単語

babillerie · bachellerie · batellerie · boissellerie · bouclerie · bouteillerie · brûlerie · chasse-galerie · diablerie · drôlerie · espièglerie · filerie · martellerie · maréchalerie · oisellerie · sommellerie · taillerie · tréfilerie · voilerie · volerie

フランス語の同義語辞典にあるartillerieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ARTILLERIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«artillerie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«ARTILLERIE»の反義語

次のフランス語の単語は、«artillerie»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«artillerie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARTILLERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語artillerieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのartillerieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«artillerie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

火炮
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

artillería
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

artillery
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

तोपें
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المدفعية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

артиллерия
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

artilharia
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আর্টিলারি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

artillerie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

meriam
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Artillerie
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

大砲
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tentara meriem
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

súng đại bác
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆட்டிலறி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तोफखाना विभाग
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ağır silahlar
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

artiglieria
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

artyleria
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

артилерія
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

artilerie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πυροβολικό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

artillerie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

artilleri
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

artilleri
5百万人のスピーカー

artillerieの使用傾向

傾向

用語«ARTILLERIE»の使用傾向

artillerieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«artillerie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、artillerieに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«ARTILLERIE»の引用

artillerieという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernest Renan
Le prétendu Dieu des armées est toujours pour la nation qui a la meilleure artillerie, les meilleurs généraux.

«ARTILLERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からartillerieの使いかたを見つけましょう。artillerieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cours de mathématiques, à l'usage du corps de l'artillerie ...
Etienne Bézout. tìes de dix en dix fois plus petites , est incontestablement la plus commode dans les calculs. Elle est fort en usage dans la pratique des Mathématiques ; >Ja formation & le calcul des décimales sont absolument les mêmes que ...
Etienne Bézout, 1788
2
Nouveaux Principes d'Artillerie
Benjamin Robins, Leonhard Euler, Jean L. Lombard. fbîs plus expanfible, que l' air que nous refpîrons. Or, fi c'eft à raifon d'une plus grande denfité que les corps produiront des vapeurs plus expanfibles, on pourra dire que,' puifque l'eau, pour  ...
Benjamin Robins, Leonhard Euler, Jean L. Lombard, 1783
3
Aide-Mémoire a l'Usage des Officiers d'Artillerie
Ouvrages. qui. peuvent. être. utilement. consultés. ou. étudiés. Les nombres qui suivent les titres désignent les années dans lesquelles les dernières éditions ont été données , ou la période pendant laquelle l'ouvrage a été publié.
France. Comité de l'artillerie, 1836
4
Revue d'artillerie
de 3 compagnies, relève de l'inspecteur général d'artillerie; 60us la haute direction de celui-ci sont encore placés les différents établissements, de J'arme, savoir : 1° Le comité de l'artillerie; il est composé d'officiers généraux et supérieurs , ne ...
5
Traité des manoeuvres du canon, à l'usage de l'artillerie du ...
précédé de la nomenclature de toutes les parties d'une pièce de canon et de son affût, et suivi du calcul des piles de boulets, et d'un règlement concernant le service de l'artillerie dans les places Le Blanc De Prébois. Règlement concernant ...
Le Blanc De Prébois, 1805
6
Instruction sur l'artillerie de campagne, à l'usage des ...
Les divisions d'artillerie de montagne de la deuxième espèce se for - ment avec les pièces de 6 , de 8 et de 1 2 et les obusiers de 6 pouces ; on leur donne ordinairement à chacune 2 obusiers de 6 pouces et 4 canons ou de 6 , ou de 8 ou de ...
Benjamin Poumet, 1824
7
Notice sur les collections dont se compose le Musée de ...
La planchette du canonnier; par M. d'Obenhein, professeur aux écoles d'artillerie. 3349. Hausse à canon combinée avec le cercle : deux modèles de différentes grandeurs ; par M. Romain , capitaine d'artillerie. 3350. Quart-de-cercle en cuivre  ...
Musée de l'artillerie (France), 1835
8
Traité élémentaire d'artillerie à l'usage des militaires de ...
Carl von Decker. Article 1" Vues générales . . . . 1 60a' a. Règles générales 6o4 3 . Tir à charge entière 607 4. Mm» à faible charge . . . . . 6oç/ 5. Idem des mortiers Gît 6. Emploi de l'artillerie contre les sorties. . 6i3 CHAPITRE IV- Attaque de vive ...
Carl von Decker, 1825
9
Notice abrégée des collections dont se compose Le Musée de ...
NOTICE ABRÉGÉE DES COLLECTIONS DONT Se compose LE MUSÉE DE L' ARTILLERIE. JLes collections du musée occupent cinq galeries, dont une d' anciennes armures, et quatre d'armes, de modèles d'armes, de machines et ...
Musée de l'artillerie (France), 1825
10
Servois ou la géométrie à l'école de l'artillerie
L'école d'artillerie de Besançon fonctionna jusqu'en 1815. Parmi ses professeurs, on peut citer l'architecte Bertrand 3 qui y enseigna le dessin et le mathématicien François Sylvestre Lacroix. L'école est réactivée en 1830 par le transfert à ...
Anne-Marie Aebischer, Hombeline Languereau, 2010

用語«ARTILLERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からartillerieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Haro sur les déserts médicaux : le Sénat ressort l'artillerie lourde …
Voilà une nouvelle initiative sénatoriale qui risque de faire hurler la profession. La commission de l'aménagement du territoire et du ... «Le Quotidien du Médecin, 7月 15»
2
Un an après la guerre de Gaza, une carte pour visualiser les …
L'armée israélienne avait notamment déclaré qu'elle n'utilisait pas d'artillerie lourde dans les zones résidentielles ou leurs environs. «Le Monde, 7月 15»
3
Les parents de Vincent Lambert veulent porter plainte pour …
Convaincus que leur fils est « maltraité » à l'hôpital Sébastopol, Pierre et Viviane Lambert ont donc choisi de sortir l'artillerie lourde pour ... «20minutes.fr, 7月 15»
4
Turquie: Un projet immobilier très contesté de nouveau autorisé …
"Est-ce vrai ? Erdogan veut démolir l'un des parcs les plus célèbres d'Istanbul pour bâtir des casernes d'artillerie ?", s'interroge @JonasRenz. «20minutes.fr, 7月 15»
5
Grèce: les ambitions et les fautes d'Alexis Tsipras - Challenges.fr
Le faire sans mesurer qu'en face, il y a la force de feu d'une artillerie lourde est une absurdité suicidaire. Or c'est précisément ce rapport de ... «Challenges.fr, 7月 15»
6
Halle Berry, Britney Spears, Kendall Jenner… le tapis rouge des …
Caitlyn Jenner était peut-être la reine de la soirée, mais certainement pas la seule à avoir sorti l'artillerie lourde pour les Espys Awards ... «Gala, 7月 15»
7
World of Tanks se redonne un coup de jeune avec le patch 0.9.9 …
Pour les aider dans leur tâche, ils pourront compter sur un appui aérien, ou de l'artillerie. Ces deux modes de jeux font partie de cette mise à ... «Next INpact, 7月 15»
8
Une foule agressive pour les Rollling Stones sur les plaines …
... service possible à tout un chacun, mais on s'étonne de toute l'artillerie nécessaire au passage de sommités comme les Rolling Stones. «Showbizz.net, 7月 15»
9
Ukraine : Regain de violence dans la partie est du pays, Dernière
... a précisé le Conseil ukrainien de sécurité et de défense, accusant les séparatistes d'avoir utilisé des pièces d'artillerie de calibre de 152 mm, ... «Les Échos, 7月 15»
10
Le feu d'artifice tiré au-dessus de l'étang... sauf en 1994
La fête est annoncée par des salves d'artillerie et des sonneries de cloches. Une distribution de bons de viande et de pain est faite aux ... «Ouest-France, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Artillerie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/artillerie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA