アプリをダウンロードする
educalingo
auget

"auget"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でAUGETの発音

auget


AUGETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAUGETはどんな意味ですか?

トラフ

Augetは、次のことを意味する建築と建設の用語です:以前は:▪Auget - フロアリングを受ける床面積のラムドールのシーリング。 これらのバケツは、各ラムード間に小さな石膏と石膏で作られています。 ▪Auge - 純粋な石膏の石積み。各屋根の垂木の間、または床の下側をスラットした後に各梁の間に作られ、石膏を保持するために各中間の梁を張ります。 これらのバケツは、喉またはまっすぐに2つの方法で作られています。 ▪オーヴェット(Auget) - ストーンジョイントの端に石膏で層を作り、グラウトを充填してジョイントを埋める小さなシェル。 散水場所とも呼ばれます。

フランス語辞典でのaugetの定義

辞書内のバケットの定義は小さなトラフです。 鳥のためのフィーダー。

AUGETと韻を踏むフランス語の単語

budget · caget · gadget · gorget · larget · rouget · sous-budget

AUGETのように始まるフランス語の単語

auge · augée · augette · augite · augment · augmentable · augmentateur · augmentatif · augmentation · augmentatrice · augmenté · augmenter · augural · auguralement · augurat · augure · augurer · augustat · auguste · augustement

AUGETのように終わるフランス語の単語

banquet · cabinet · cet · chalet · complet · cricket · effet · et · gourmet · jet · let · net · objet · pet · projet · quiet · secret · set · sujet · ticket

フランス語の同義語辞典にあるaugetの類義語と反意語

同義語

フランス語で«AUGET»の同義語

次のフランス語の単語は、«auget»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«auget»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUGETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語augetを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaugetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«auget»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

artesa
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

trough
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गर्त
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حوض
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

корыто
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gamela
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নালা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

auget
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

palung
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Trog
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

トラフ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

구유
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

trough
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

máng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தொட்டி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कुंड
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

oluk
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

depressione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

koryto
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

корито
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

jgheab
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σκάφη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

trog
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tråg
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

trough
5百万人のスピーカー

augetの使用傾向

傾向

用語«AUGET»の使用傾向

augetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«auget»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、augetに関するニュースでの使用例

例え

«AUGET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaugetの使いかたを見つけましょう。augetに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin
En effet, soit V la vitesse absolue du courant, au point 01V l'eau rencontre l'auget , et v la vitesse de ce point. Supposant que ces deux vitesses soient dirigées sur une même droite tangente au cercle décrit par le point frappé de l'auget, ...
Société philomathique de Paris, 1826
2
Nouveau bulletin des sciences
On concevra facilement et sans figure le principe de la solution de M. Poncelèt , en imaginant une roue dont l'arbre horizontal porterait un seul auget, terminé par une portion de surface cylindrique qui serait concentrique à l'axe de l'arbre, ...
3
Nouveau bulletin des sciences
En effet, soit V la vitesse absolue du courant, au point ou| l'eau rencontre l'auget , et v la vitesse de ce point. Supposant que ces deux vitesses soient dirigées sur une même droite tangente au cercle décrit par le point frappé de l'auget, ...
Société Philomathique (Paris), 1826
4
Bulletin des sciences par la societe philomathique. - Paris, ...
On concevra facilement et sans figure le principe de la solution de M. Poncelet, en imaginant une roue dont l'arbre horizontal porterait un seul auget, terminé par une portion de surface cylindrique qui serait concentrique à l'axe de l'arbre, ...
5
Traité élémentaire de mécanique industrielle: résumé des ...
En effet, lorsque l'auget a reçu l'eau, et est descendu jusqu'au point où il l' abandonne entièrement, c'est-à-dire jusqu'au coursier par où l'eau s'écoule , il plonge dans cette eau et se trouve ainsi entièrement privé d'air; le mouvement ...
Stéphane Flachat, 1835
6
Journal des usines
On voit aussi, par les figures 94 et 97, que l'auget qui continue de s'emplir plus ou moins facilement, tant que l'aube supérieure n'est pas venue fermer complètement l'orifice, atteint et même dépasse un peu son maximum de capacité utile au ...
Jean Baptiste Viollet, 1841
7
Traité élémentaire des machines
Le nombre des augets était de 36, et chaque auget avait de profondeur 2 pouces ou 51 millimètres. En suivant le même procédé que pour la roue à aubes, on a trouvé que la force motrice étant 2900 unités dynamiques, chacune d'une livre ...
Hachette (Jean Nicolas Pierre, M.), 1819
8
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Il ne reste plus qu'a voir maintenant comment le mouvement de va-et-vient est imprimé à l'auget pour que le blé puisse glisser sur le plan incliné T' et alimenter les meules : cet effet est produit par le grand pivot Z tournant sur lui-même, ...
Pourrat ((Frères))
9
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
L'auget doit être large au fond de 15 centimètres et demi, et en haut de 26 à 31 centimètres.avec 1 5centimètres et demi de profondeur et 15 centimètres de longueur, à raison de chaque porc qui doit y manger. Le côté extérieur de l'auget doit ...
Louis Vivien, 1835
10
Aide-mémoire de mécanique pratique: à l'usage des officiers ...
3o. centre de courbure des surfaces de niveau , décrivez de ce point des arcs de cercle qui passent par le bord de chacun des augets; puis, après avoir calculé, par la règle du n° g3 , le volume d'eau que doit recevoir chaque auget, ...
Arthur J. Morin, 1838

用語«AUGET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaugetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Visite du Moulin de Caoue
«Il doit de sa grande valeur à l'authenticité originelle du rouage, de la moindre de ses pièces, de la trémie à l'auget en passant par les ... «ladepeche.fr, 6月 15»
2
Les petites histoires de Mélanie: le moulin de la Laurède
Les grains descendent entre les meules et la régularité des heurts de deux pièces de bois, l'auget et le babillard, permettant de faire tomber ce ... «ariegenews.com, 6月 15»
3
Côte-d'Ivoire opposition - La 3ème Voie et les émissaires de Banny …
D'ailleurs , pour cette rencontre , il a fallu que les participants se dérobent encore des sbires de " KOUMGOLOBA " qui sont aux auget depuis ... «Connectionivoirienne.net, 3月 15»
4
Le devenir de l'église St-Martin en question
Nous avons donc consulté l'organisme ADIL, avocats et notaires (dont Maḯtre AUGET à Lautrec). Après examen de notre titre de vente, ils ont ... «ladepeche.fr, 1月 15»
5
Louvroil: les Tôles perforées de la Sambre, une entreprise pérenne …
... de service) ainsi que Pascal Auget et Marlene Duhem qui ont également reçu en supplément la médaille vermeil (pour 30 ans de service). «La Voix du Nord, 12月 14»
6
CHEVAIGNE-DU-MAINE - Mon Jardin au fil des saisons : Conseils …
Avec les aquarelles que j'avais réalisées, j'ai demandé à deux amis, Jean Pierre Auget et Annie Gautier d'illustrer ce travail par des poésies. «Le Publicateur Libre, 11月 14»
7
Le DVD coquin de Qu'est qu'on a fait au bon dieu?
Contrariée par cette grave erreur, Isabelle Auget s'est rendue dans son magasin LIDL pour se plaindre. La grand-mère sous le choc regrette ... «Gala, 9月 14»
8
MADRE - Jean-Pierre Auget : « Osez l'écriture »
Quelques mots poétisés, empruntés à Brassens, Clavel, Dylan, Vivaldi… Le Madréen Jean-Pierre Auget revient sur son nouveau livre, qu'il ... «Le Publicateur Libre, 8月 14»
9
Saint-Pierre : un squat modèle pour les exclus
... et aller travailler même très loin de Toulouse, par exemple chez des agriculteurs», explique Sébastien Auget, porte-parole du collectif SDF. «LaDépêche.fr, 6月 14»
10
Daniel Parinaud a fait de nombreuses recherches sur sa famille et …
Une fois aboutie la généalogie Parinaud, le voilà qui s'attaque à la branche Auget de son épouse Christiane. Le nom, aux orthographes très ... «lepopulaire.fr, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Auget [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/auget>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA