アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"badingueusard"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBADINGUEUSARDの発音

badingueusard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BADINGUEUSARDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBADINGUEUSARDはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«badingueusard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbadingueusardの定義

辞書のbadingueusardの定義は、第二帝国下のBonapartistsに与えられたニックネームです。

La définition de badingueusard dans le dictionnaire est surnom donné aux bonapartistes sous le second empire.


フランス語辞典で«badingueusard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BADINGUEUSARDと韻を踏むフランス語の単語


amusard
amusard
banlieusard
banlieusard
bondieusard
bondieusard
bossard
bossard
bousard
bousard
brassard
brassard
broussard
broussard
busard
busard
bussard
bussard
cambrousard
cambrousard
cuissard
cuissard
dossard
dossard
dreyfusard
dreyfusard
gueusard
gueusard
hasard
hasard
isard
isard
musard
musard
partousard
partousard
pelousard
pelousard
pieusard
pieusard

BADINGUEUSARDのように始まるフランス語の単語

badigeon
badigeonnage
badigeonner
badigeonneur
badigoinces
badin
badinage
badinant
badine
badinement
badiner
badinerie
badineur
badingouin
badingouine
badingredin
badingredine
badingueusarde
badingueuse
badingueux

BADINGUEUSARDのように終わるフランス語の単語

camisard
cassard
cossard
drossard
froussard
grisard
guisard
hussard
lisard
maquisard
mouisard
nasard
nissard
pissard
poissard
puisard
rossard
thésard
vasard
vessard

フランス語の同義語辞典にあるbadingueusardの類義語と反意語

同義語

«badingueusard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BADINGUEUSARDの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語badingueusardを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbadingueusardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«badingueusard»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

badingueusard
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

badingueusard
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

badingueusard
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

badingueusard
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

badingueusard
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

badingueusard
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

badingueusard
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

badingueusard
260百万人のスピーカー

フランス語

badingueusard
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

badingueusard
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

badingueusard
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

badingueusard
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

badingueusard
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

badingueusard
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

badingueusard
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

badingueusard
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

badingueusard
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

badingueusard
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

badingueusard
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

badingueusard
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

badingueusard
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

badingueusard
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

badingueusard
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

badingueusard
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

badingueusard
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

badingueusard
5百万人のスピーカー

badingueusardの使用傾向

傾向

用語«BADINGUEUSARD»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«badingueusard»の使用頻度を示しています。
badingueusardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«badingueusard»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、badingueusardに関するニュースでの使用例

例え

«BADINGUEUSARD»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbadingueusardの使いかたを見つけましょう。badingueusardに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Des noms et des gens en République: (1879-1914)
1889 Badingouin 1898 Badingueusard 1886 [1878] Badingueusant [1877] Badinguiste 1889 [1871] Badingredin 1879 Badingue, Badinguet, surnoms de Napoléon III (Jean-Michel Badinguet est le nom du maçon dont N. III aurait emprunté les ...
Maurice Tournier, 2010
2
Datations et documents lexicographiques
1781 — Corresp. litt. phil. et crit., ex. de 1783 (2), 1788 — Pros- chwitz, 326. badingueusard. s.m. (polit.) — 0 t. lex. 1886 — « Louis Noir a eu honte, n'a pas osé décidément appeler à son secours le badingueusard, un familier peut-être de la ...
B. Quemada, 1970
3
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Badtngue=Badtnguet.O n.pr. 5 surnom donné à Napoléon lit. ' Badingnetœ, O n. pr. surnom dc1 l'impératrice Eugénie, femme de j Napoléon III. ' Badlngntete O = Badingouin. Ba- ' dingateuæ, Badingueusard. Sur-' noms injurieux donnés aux ...
Georges Delesalle, 2006
4
Propos d'étymologie sociale
possêdaient les clés interprétatives, comme on rit à Guignol : patrouillotard, patriotocard, badingueusard, cléricochon, cléricouillon. cléricafard, bourgeoisillon, ligueulard, radigàleux, chameaucratie, dégueuloir, volailler, foultitude. Il ne s'agit ...
Maurice Tournier, 2002
5
Les mémoires de Pipe-en-Bois
Les aigles de nos étendards Veulent s'abattre sur la France ! On nous a, depuis l' 4 septembre, Tenu beaucoup trop à l'écart ! Aujourd'hui nous allons vous apprendre ce que mange un Badingueusard ! » Un personnage de la pièce, du nom ...
Georges Cavalier, 1992
6
Propos d'étymologie sociale: Des sources du sens
Autres exemples : badingueusard, bourgeoisillon, chameaucrate, cha- meaucratie, chameaucratique, cléricochon, cléricouillon, cléricouillard, cléricouillarderie, cléricanaille, cléricafard, crapouillard, dégueuloir, embistrouiller, foultitude, ...
Maurice Tournier, 2002
7
La Lanterne, par H. Rochefort
Le lendemain du coup d'État, il ne dit pas : « La République est détruite. » Il s' écria, en envoyant des baisers à la foule : « Le suffrage universel est rétabli. » Le badingueusard Buffet est allé tirer ce vieux piége des greniers de l'impérialisme,  ...
8
Revue de Bretagne et d'Anjou
... parages du Chàteau-d'Eau avaient été absolument dévalisées, et du parterre au paradis ce n'était qu'un feu roulant de projectiles rouges et d'épithètes populaires: « Hé, va donc, tète de cochon, sale badingueusard ! » C'était Bazaine que ...
9
La Grande revue
T'as plus qu'à gratter ton poil badingueusard et à le fendre d'un tube de vermillon pour te coiffer du bonnet phry— gien. Mais, vrai, t'as une gueule qui date ! Olympien et ricaneur, la badine à l'épaule, M. Fauverney dé— filait devant les toiles ...
10
Grammaire historique de la langue française
527. Une contamination de synonymes s'observe souvent dans le français populaire et badin. A l'argot de Paris appartiennent badingueusard (= badinguisle + gueusard), foultitude (— foule + multitude), radicanaille = radicaille + canaille), ...
Kristoffer Nyrop, 1914

参照
« EDUCALINGO. Badingueusard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/badingueusard>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z