アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dossard"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDOSSARDの発音

dossard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOSSARDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDOSSARDはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«dossard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
dossard

よだれかけ

Dossard

競技では、ほとんどすべてのアスリートに番号が付きます。 それはビブです。 乗馬スポーツによって導入されたスポーツマンの番号付けは、後者の役人および観客による識別を容易にすることを意図している。 En compétition, la quasi-totalité des sportifs arborent un numéro. C'est le dossard. Introduite par le sport hippique, la numérotation des sportifs est destinée à faciliter l'identification de ces derniers par les officiels et les spectateurs.

フランス語辞典でのdossardの定義

辞書の中のビブの定義は、スポーツ競技の競技者が彼らのドレスに関係する一連番号を示す正方形である。 内線。 胸に

La définition de dossard dans le dictionnaire est carré d'étoffe indiquant leur numéro d'ordre que les concurrents d'une compétition sportive portent sur leur tenue, dans le dos et parfois aussi, p. ext. sur la poitrine.

フランス語辞典で«dossard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOSSARDと韻を踏むフランス語の単語


bossard
bossard
brassard
brassard
broussard
broussard
busard
busard
bussard
bussard
cambroussard
cambroussard
cassard
cassard
cossard
cossard
cuissard
cuissard
drossard
drossard
froussard
froussard
guisard
guisard
hasard
hasard
hussard
hussard
isard
isard
nissard
nissard
pissard
pissard
poissard
poissard
rossard
rossard
vessard
vessard

DOSSARDのように始まるフランス語の単語

dorure
doryphore
dos
dosable
dosage
dose
doser
doseur
doseuse
dosimètre
dosse
dosseret
dossier
dossier-vérité
dossière
dostoïevskien
dot
dotal
dotation
doter

DOSSARDのように終わるフランス語の単語

amusard
banlieusard
bondieusard
bousard
cambrousard
camisard
dreyfusard
grisard
gueusard
lisard
luisard
maquisard
mouisard
musard
nasard
partousard
pelousard
puisard
thésard
vasard

フランス語の同義語辞典にあるdossardの類義語と反意語

同義語

«dossard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOSSARDの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dossardを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdossardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dossard»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

围兜
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

babero
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bib
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अकसर पीना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مريلة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

нагрудник
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

babador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বারংবার পান করা
260百万人のスピーカー

フランス語

dossard
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bib
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Lätzchen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

よだれかけ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

턱받이
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bib
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cái yếm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

துணியை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लाळेरे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

önlük
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

bavaglino
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

śliniaczek
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нагрудник
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bavețică
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σαλιάρα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bib
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

haklapp
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

smekke
5百万人のスピーカー

dossardの使用傾向

傾向

用語«DOSSARD»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«dossard»の使用頻度を示しています。
dossardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dossard»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOSSARD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dossard»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dossard»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、dossardに関するニュースでの使用例

例え

«DOSSARD»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdossardの使いかたを見つけましょう。dossardに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Algorithmique en C
int classement ; } ; /* déclaration des variables */ struct cheval_de_course cheval, tab_chevaux[MAX_CHEVAUX] ; int nbchevaux=0, i ; /* initialisations */ cheval. dossard=1 ; cheval.temps=0 ; cheval.classement=0 ; while (cheval.dossard !
Jean-Michel Léry, 2010
2
Algorithmique, applications aux langages C, C++ en Java: 512 ...
Pseudo-code » nbchevaux e— 0 cheval.dossard e— 1 cheval.temps e— 0 cheval.classement +— 0 Tant que (cheval.dossard <> 0) Faire // saisie des informations Ëcrire("Dossard du cheval : ") Lire(cheval.dossard) Si (cheval. dossard <> 0) ...
Jean-Michel Léry, 2013
3
idealisme et realisme Par eugene de faye
Un vol. iu-S. l portraits hors toxte. l'rix : 12 fr. Un ~! ri'i: SALVIOLI. — Le Concept de la Guerre Juste. Un vol. in-16 Dossanl. Prix : 3 fr. GEORGES AIMEL. — Travaillons donc à bien penser. Un vol. in-16 Dossard. Prix ; 3 fr. C.IIAUI.KS ANDLEU ...
4
Toutes les questions que vous vous posez sur votre cerveau
Il promet de donner la liberté à celui qui devinera quel est le dossard qu'il porte. Le premier soldat (qui voit les deux autres) répond qu'il ne peut pas indiquer la couleur de son dossard. Le second répond de la même manière. Le troisième dit  ...
‎2011
5
Je me lance ! avec Microsoft Excel 2007
La poignée de recopie peut également être mise à profit plus efficacement avec des nombres. Dans notre exemple, vous allez ainsi gagner du temps pour la saisie des numéros de dossard. Sélectionnez D5, cliquez sur la poignée de recopie, ...
Premium consultants, 2007
6
Excel 2007: maîtrisez les fonctions avancées du tableur de ...
1 =SOMME(G4:G7) C D E F G H COMMAHDf 01 MA1UOTS F! OOSSAKVS Réf. Désignation Prix Quantité TOTAL Pourcentage DJ48 Dossard Benjamin rouge 28,99 € 22 637,78 € S 33,59% DB125 Dossard Junior rouge 24,50€ 15 367,50 ...
Corinne Hervo, 2007
7
Corse à moto 2010-11
Christophe – dossard 69 - Rallye 2008 «Un grand merci à tous ceux qui ont participé de près ou de loin à l'organisation de ce rallye tant pour leur dévouement que pour leur gentillesse. C'est une belle réussite. Bravo !» Patrice et Christine ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
8
Apprendre à programmer en ActionScript 3: Avec 75 exercices ...
Modifier le format de texte par défaut du dossard comme suit : dossard. defaultTextFormat = format; 4. Positionner le champ de texte au centre du clip en modifiant les propriétés x et y du dossard. 5. Afficher le numéro du participant. Vous aurez ...
Anne Tasso, 2011
9
Petit Futé France à moto
Christophe - dossard 69 - Rallye 2008 «Un grand merci à tous ceux qui ont participé de près ou de loin à l'organisation de ce rallye tant pour leur dévouement que pour leur gentillesse. C'est une belle réussite. Bravo !» Patrice et Christine ...
Jean-Paul Labourdette, 2010
10
Europe a Moto
Christophe - dossard 69 - Rallye 2008 «Un grand merci à tous ceux qui ont participé de près ou de loin à l'organisation de ce rallye tant pour leur dévouement que pour leur gentillesse. C'est une belle réussite. Bravo i» Patrice et Christine ...
Jean-Paul Labourdette, 2010

用語«DOSSARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdossardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CA Balma : quatre oranges pressées - 19/07/2015 - ladepeche.fr
«Je fais un bon premier essai, mais mon dossard laisse une marque derrière moi. Je tentais des choses et retrouvais petit à petit des ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Arzon : Le club Mickey, une histoire de famille. Info - Vannes.maville …
... j'en ai vu passer des générations », dit-il en regardant les fratries qui défilent devant l'accueil avant d'aller enfiler le traditionnel dossard. «maville.com, 7月 15»
3
Infos VTT : Championnats de France juniors hommes, à Oz en …
Simon Gourc (dossard 2006) avait pris un très bon départ. L'Alsacien du team Hase décroche la médaille de bronze. Juste récompense, lui qui ... «Vélo Vert, 7月 15»
4
« On the tour again ! », ou : Comment je me suis remis à aimer le …
Celui qui reste sur la place des mairies, avec son peloton de poilus, bien sages, mis par ordre alphabétique, avec leur dossard. Toujours au ... «AgoraVox, 7月 15»
5
Les championnats de France juniors cadets ont débuté - 18/07/2015 …
Il faut se présenter à l'accueil récupérer son dossard passer par la chambre d'appel… Et puis direction le stade, sous une chaleur de plomb ... «ladepeche.fr, 7月 15»
6
Pornic. Vers un record de participation pour la course du CJAC …
À cette occasion et sur présentation du dossard, Décathlon offre une remise de 10 % sur l'ensemble des articles du magasin. Il sera aussi ... «Le Courrier du Pays de Retz, 7月 15»
7
Fontcouverte-La Toussuire | Le “Village du Tour” a pris ses quartiers …
De nombreuses tables de marque permettent aux participants de venir retirer leur précieux dossard, tandis qu'un sac à dos aux couleurs de ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
8
Alexandre Geniez, plaisirs à domicile - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Et parmi eux, le dossard numéro 25, Alexandre Geniez. Parfaitement accompagné (De Gendt, Kelderman, c'est du rouleur, du vrai, Gautier du ... «ladepeche.fr, 7月 15»
9
Cyril Gautier si près du but - Yahoo Sport
Après avoir eu le mérite de prendre la bonne échappée, le dossard N. 123 a rapidement compris la tendance, Giant s'est mis à rouler, et le ... «Yahoo Sport, 7月 15»
10
Le Tour de France aux portes de la Haute-Loire dimanche sur …
Nul doute que les Altiligériens guetteront Romain Bardet avec son dossard AG2R-La Mondiale pour soutenir le Brivadois. Ce dimanche 19 ... «Zoomdici.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dossard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dossard>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z