アプリをダウンロードする
educalingo
bouliste

"bouliste"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBOULISTEの発音

bouliste


BOULISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBOULISTEはどんな意味ですか?

ボールのゲーム

ボールのゲームは、与えられた目的(通常は小さなサイズのボール)にできるだけ近づけて接近するボールから構成された集合的なゲームです。 ブールは、フランス、イタリア、クロアチア、かつてのフランスの植民地で人気があります。 最も一般的な形態はペタンク、起源起源、イタリアのボッチェ、連邦の国のボーリングボーリングである。 しかし、ボールゲームの他の種類があります。いくつかは非常にローカルにプレイされています。

フランス語辞典でのboulisteの定義

辞書のボウラーの定義は、ボウルを演奏する人です。 誰がボウリングの試合に関連しているか報告します。

BOULISTEと韻を踏むフランス語の単語

automobiliste · capitaliste · cycliste · documentaliste · finaliste · généraliste · journaliste · liste · minimaliste · mutualiste · naturaliste · populiste · réaliste · socialiste · spécialiste · styliste · surréaliste · syndicaliste · travailliste · évangéliste

BOULISTEのように始まるフランス語の単語

boulier · boulimie · boulimique · boulin · boulinage · bouline · bouliner · boulinette · boulingrin · boulinier · boulinière · boulodrome · bouloir · boulon · boulonnage · boulonnais · boulonner · boulonnerie · boulonnier · boulot

BOULISTEのように終わるフランス語の単語

buraliste · fataliste · gaulliste · idéaliste · impérialiste · individualiste · irréaliste · matérialiste · mentaliste · modéliste · mondialiste · moraliste · motocycliste · nationaliste · nouvelliste · orientaliste · pluraliste · régionaliste · violoncelliste · éditorialiste

フランス語の同義語辞典にあるboulisteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BOULISTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«bouliste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bouliste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOULISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boulisteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのboulisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bouliste»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

投球手
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

jugador de bolos
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

bowler
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गेंदबाज
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

لاعب البولنغ
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

котелок
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

chapéu-coco
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বোলার
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

bouliste
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

bowler
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bowler
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ボウラー
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

투수
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bowler
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người chơi ném banh
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பந்து வீச்சாளர்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गोलंदाज
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

top atan oyuncu
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

bombetta
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

melonik
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

казанок
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

melon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σφαιριστής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bouler
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kastare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bowler
5百万人のスピーカー

boulisteの使用傾向

傾向

用語«BOULISTE»の使用傾向

boulisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bouliste»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、boulisteに関するニュースでの使用例

例え

«BOULISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からboulisteの使いかたを見つけましょう。boulisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Joueurs de boules en pays nantais: double charge avec talon
Après les divisions et les antagonismes suscités par la guerre, la Boule nantaise symbolise la réconciliation comme le titre la presse du lendemain : "le sport bouliste, image même de concorde et d'union". L'article en question donne quelques ...
Joël Guibert, 1994
2
JEUX, GYMNASTIQUE ET SPORTS DANS LE VAR (1860-1940)
Les nombreux jeux et affrontements traditionnels repérables lors des fêtes locales et décrits par les administrateurs, les érudits et les voyageurs, laissent progressivement la place aux sports modernes sous la Troisième République, ...
Jean-Claude Gaugain, 2000
3
Le français en République du Congo: sous l'ère pluripartiste ...
Com : selon Maniacky, 1998, boulet sert «d'exclamation d'encouragement de la part du public notamment (bagarre de rue, boxe, football) lors de l'exécution d'un coup de poing ou d'un tir au but ». bouliste n. Opportuniste. Le pdg Rino est un ...
‎2007
4
Les devoirs de mémoire d'un homme d'honneur
Maurice Vallier, grand spécialiste du sport bouliste, qui a été mon élève au lycée Masséna, devenu un ami, m'a aidé, peut-être sans qu'il le sache, à reconstituer cette « fresque » au niveau des clubs, ainsi que Robert Thibaud, bien sûr.
Charles Ehrmann, 2005
5
La boule de fort par noms et par mots
L'Amicale : société située à Andard (49). L'Amicale : société située à Chatelais ( 49). Amicale bouliste : amicale située à Lignières- de-Touraine (37). Amicale bouliste : amicale située à Saint- Germain-d'Arcé (72). Société. L'Amicale laïque.
Gérard Linden, 2007
6
Paraboles d'un curé de campagne - Tome 2
Imagine-t-on recevable le propos d'un bouliste qui disait : « Je suis bouliste, mais je ne pratique pas » ? On ne peut se prétendre bouliste que si on passe du temps à jouer aux boules. Tant qu'il est encore temps, pratiquons... pour nous ...
Pierre Trevet, 2007
7
Meurthe-et-Moselle 2012 (avec avis des lecteurs)
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. Elle est idéale pour vos banquets et réceptions. Des thés dansants sont organisés les vendredis soir à partir de 20h et les dimanches etjours fériés, avec plat unique et orchestre. Un self est ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Le sport dans la ville
En février 1954, un premier groupe bouliste se forme avec le soutien du Président de la Port Pédale Association26, Désiré Germain. Quelques mois plus tard naît le premier club officiel de pétanque à La Réunion, L'association des boules ...
Jean-François Loudcher, Christian Vivier, 1998
9
Sport et décolonisation: la Réunion de 1946 à la fin des ...
En février 1954, un premier groupe bouliste se forme avec le soutien du Président de la Port Pédale Association51 , Désiré Germain. Quelques mois plus tard, naît le premier club officiel de pétanque à La Réunion: l'association des boules ...
Évelyne Combeau-Mari, 1998
10
Les associations sous la colonisation à Madagascar, ...
Club cycliste de Fianarantsoa (1954) Judo club du Besuleo (Fianar, 1954) Cercle d'escrime du Betsileo (Fianar, 1954) La boule majungaise (Maj., 1954) Boxing club universitaire de Tananarive ( 1955) Club bouliste de Tananarive ( 1955) ...
Alain-Aimé Rajaonarison, 2009

用語«BOULISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboulisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amicale bouliste. Deux jours réussis - Callac - Le Télégramme …
L'amicale bouliste a organisé, lundi et mardi, trois concours de boules sur le site de Botmel. Lundi, seize doublettes, victoire de Jérémy Hervé ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
Premier challenge Pierrot Gibert pour les boulistes - 17/07/2015 …
Samedi 13 juin, l'Association Bouliste Foissacoise accueillait pas moins 30 équipes pour ce premier challenge en l'honneur de Pierrot Gibert ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
Le 14 juillet, une Fête nationale très « populaire » - Ouest-France
Les habitués du club bouliste mayennais étaient là, comme presque tous les ans pour certains. Derrière le bar, Maurice Rozelier, président de ... «Ouest-France, 7月 15»
4
Un 14-Juillet ensoleillé - 17/07/2015 - ladepeche.fr
... et FNACA, du Souvenir Français, du conseil municipal des jeunes, de la municipalité, du conseil départemental et de l'amicale bouliste. «ladepeche.fr, 7月 15»
5
Saint-André-les-Alpes: Un nouveau challenge pour l'amicale bouliste
En ce lundi 13 juillet, était organisé par l'amicale bouliste de Saint-André-les-Alpes et Serge Chatin, et doté d'un challenge magnifique, ... «Haute-Provence Info, 7月 15»
6
Saisie par les cafetiers, la justice s'invite à la buvette des clubs …
Même son de cloche à l'Avenir Bouliste de Montigny. Au club sports et loisirs des mineurs de Sessevalle, on n'est simplement pas concerné. «La Voix du Nord, 7月 15»
7
Edition de Forbach | Le challenge de la Ville sous le soleil
L'Amicale bouliste du Creutzberg a organisé son challenge de la Ville de Forbach ce 14 juillet avec la participation de 21 doublettes. «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
8
Pétanque : La fête niçoise - PACA - ARTICLES sur la pétanque
... nouvelle édition de l'Europétanque des Alpes-Maritime à Nice promet une nouvelle fois d'être un des principaux temps forts de l'été bouliste. «Boulistenaute, 7月 15»
9
Avesnelles: Le calendrier de la saison de la société bouliste est connu
La société bouliste avesnelloise se porte bien malgré son grand âge : En effet elle a été créée le 13 mai 1927. «La Voix du Nord, 7月 15»
10
Pas de repos pour les boulistes
Le Club bouliste de Sigean a donné récemment un cours d'initiation dans le cadre des TAP (temps d'accueil périscolaires) pour les jeunes de ... «ladepeche.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bouliste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bouliste>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA