アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brenage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBRENAGEの発音

brenage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRENAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBRENAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«brenage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbrenageの定義

辞書のブレネージの定義は、残った小麦粉がなくなったときに乾燥しているか、または痩せているときのサウンドの残っているものです。

La définition de brenage dans le dictionnaire est ce qui reste du son, lorsqu'on l'a dépourvu de son reste de farine, son sec ou maigre.


フランス語辞典で«brenage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRENAGEと韻を踏むフランス語の単語


affenage
affenage
agrenage
agrenage
amenage
amenage
avenage
avenage
carnage
carnage
drainage
drainage
dépannage
dépannage
engrenage
engrenage
grenage
grenage
maintenage
maintenage
malmenage
malmenage
patronage
patronage
personnage
personnage
sassenage
sassenage
surmenage
surmenage
tonnage
tonnage
témoignage
témoignage
vilenage
vilenage
villenage
villenage
égrenage
égrenage

BRENAGEのように始まるフランス語の単語

brelandière
brèle
brêler
brellage
brelle
breller
breloque
breloquet
bremaille
brème
brême
bren
brener
bréneux
breneux
brenn
brenne
brennou
bréphoplastique
brequin

BRENAGEのように終わるフランス語の単語

affinage
apanage
cannage
cartonnage
espionnage
freinage
gardiennage
hivernage
jardinage
magasinage
ménage
nage
parrainage
patinage
pèlerinage
tournage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

フランス語の同義語辞典にあるbrenageの類義語と反意語

同義語

«brenage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRENAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brenageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbrenageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«brenage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

brenage
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

brenage
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

brenage
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

brenage
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

brenage
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

brenage
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

brenage
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

brenage
260百万人のスピーカー

フランス語

brenage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

brenage
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

brenage
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

brenage
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

brenage
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

brenage
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

brenage
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

brenage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

brenage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

brenage
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

brenage
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

brenage
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

brenage
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

brenage
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

brenage
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

brenage
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

brenage
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

brenage
5百万人のスピーカー

brenageの使用傾向

傾向

用語«BRENAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«brenage»の使用頻度を示しています。
brenageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brenage»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRENAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«brenage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«brenage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、brenageに関するニュースでの使用例

例え

«BRENAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbrenageの使いかたを見つけましょう。brenageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard. ERESSE, g r. BRELAN. BRENAGE. ,BRESSE o Voyez Royaume. SoMMArREs. 5 I. Etat Je la Biesse .* sh réunion a' la couronne. fi Il. Notion.: si” le droit' civil G' ecclesiastäue de ...
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1784
2
Ordonnances des Rois de France de la 3e Race, recueillies ...
Voir Artois, Avoine, Bourges, Boulonnois, Brenage , Coma/ogre, Cfievazzx, Cfiiens, Contriétztions, Daupnine', Fretenage, Hainaul, Lorraine, Marefie (La) , Jiommage. Animaux, ou partie dänimaux, dus à des seigneurs ou à des églises.
Eusèbe de Laurière, France, Bréquigny, 1828
3
Contenant les paroisses et terres du Doyenné de Lagry
Luce du Port, 8: Gautier de Marle tenoient en fief ce. droit de Robert , Comte de Dreux , frere du Roi Louis-le-Jeune , 8: convinrent qu'au lieu de payer ce brenage en-el'peces , les Chanoines de Sainte- Genevieve paieroient feulement à ...
4
Ordonnances des rois de France de la troisième race
Aslan'tióz'ts in Palatio 'Üe Data per manum secunili' (l Hu,gom't Cancel/drei. ~ ~~ . ~ñ y r \ k l i., r ' lk'l' ' , ' ï . ' z ,x ~ -. . 1 l L \' .2] nu paysde Dunois, il y a ainsi dans le chartul'airc de Philippe Auguste. r _ -' i (l) A lrm'mgio ] Le Brenage estoit' uhe ...
5
Histoire de la ville et de tout le diocèse de Paris... par ...
Dès avant l'an 1 17a les Chanoines de Sainte-Genevieve s'étaient accordés avec les détenteurs du fief de Brenage de Joffigny ; ce fief consifloít dans le droit d'exiger des gros Décimateurs _une quantité de grasse farine pour nourrir les ...
Jean Lebeuf, 1758
6
Histoire de la ville et de tout le diocèse de Paris
Dès avant l'an 1 170 les Chanoines de Sainte-Genevieve s'étoient accordés avec les détenteurs du fief de Brenage de Joffigny '; ce fief consistait dans le droit d'exiger des gros Ddciinareurs une quantité de grosse farine pburmottrrir les ...
Jean Lebeuf, 1758
7
Glossaire de la Langue Romane
Berniers : Vassaux qui payoient le droit de brenage ; bernerii. Voyez Brenage. Bernjl : Fort , puissant , -vigoureux ; virilis. Bernilement : Fortement, vigoureusement ; viriliter. Beroment : Vraiment ; verè. Beron , berou : Ver qu'on trouve dans ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Voyez les autorités citées par Du- cange , & le chapitre 34 de l'uíage des siefs de Salvaing. ( G. D. C. ) BERNAGE , BARNAGE ou BRENAGE. En latin , Barnagium , Bren-agium. Galland , dont Ì,auriére rapporte une assez longue dissertation ...
Guyot (M., Joseph Nicolas), 1784
9
Glossaire de la langue romane, rédigé d'après les manuscrits ...
Berniers : Vassaux qui payoient lé droit de brenage ; bernerii. Voyez Brenage. Вен m i. : Fort , puissant , vigoureux 5 virilis. Bsbxh.emf.kt : Fortement, vigoureusement ; viriliter. Beroment : Vraiment ; veré; Beron , beiou : Ver qu'on trouve dans ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Voyez les autorités citées par Du- cange, & le chapitre 34 de l'usage des fiefs de Salvaing. ( G. D. C. ) BERNAGE , BERNAGE ou BRENAGE. En latin , Barnagium , Brenagium. Galland , dont Lauriere rapporte une aíTez longue dissertation fur ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786

参照
« EDUCALINGO. Brenage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/brenage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z