アプリをダウンロードする
educalingo
buffalo

"buffalo"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBUFFALOの発音

buffalo


BUFFALOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBUFFALOはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのbuffaloの定義

辞書のバッファローの定義は、バイソン、または北アメリカのバッファローです。


BUFFALOと韻を踏むフランス語の単語

anti-halo · calo · capitalo · halo · mégalo · pédalo · socialo

BUFFALOのように始まるフランス語の単語

budgétairement · budgéter · budgétisation · budgétiser · budgétivore · budleya · bue · buée · buen retiro · buer · buffe · buffet · buffetier · buffle · bufflesse · buffleterie · buffletin · bufflon · buggy · bugle

BUFFALOのように終わるフランス語の単語

allo · caudillo · chulo · colo · diabolo · gallo · gigolo · hello · kilo · lolo · mobilo · modulo · philo · piccolo · polo · silo · solo · stylo · vélo · water-polo

フランス語の同義語辞典にあるbuffaloの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BUFFALO»の同義語

次のフランス語の単語は、«buffalo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«buffalo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUFFALOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語buffaloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbuffaloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«buffalo»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

水牛
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

búfalo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

buffalo
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

भैंस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جاموس
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

буйвол
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

búfalo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মহিষ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

buffalo
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kerbau
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Büffel
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

バッファロー
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

물소
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kebo
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trâu
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

எருமை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

म्हैस
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

bizon
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

bufalo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bawół
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

буйвол
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bivol
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βουβάλι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

buffels
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

buffalo
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

buffalo
5百万人のスピーカー

buffaloの使用傾向

傾向

用語«BUFFALO»の使用傾向

buffaloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«buffalo»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、buffaloに関するニュースでの使用例

例え

«BUFFALO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbuffaloの使いかたを見つけましょう。buffaloに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buffalo
Enfin, les bruits de bottes devenant assourdissants dans la région, les troupes britanniques traversent la rivière Buffalo, frontière entre le Natal et le royaume Zoulou.
Jean Georges AGUER, 2011
2
Buffalo Bide
La CIA réclame d'urgence San-Antonio et Bérurier aux USA.
SAN-ANTONIO, 2011
3
Ma Maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill
Jean Regnaud. MA MAMAN RENCONTRÉ EST EN AMÉRIQUE. MAMAN EST , BUFFALO B Sommaire Page1 Page2 Page3 Page4 Page5 Page6 Page7 Page8 Page9 Page10 Page11 Page12 Page13 Page14 Page15 Page16 Page17 ...
Jean Regnaud, 2013
4
Amérique, pétrole, domination : une stratégie globalisée: ...
"Le système économique actuel est fondé sur les ressources d'hydrocarbure, qui ont changé le visage du monde.
M.A. Oraizi, 2012
5
Le souffle de l'ouest: les plus belles affiches de western
Flaming Star Flaming Star Three Violent People Unforgiven Unforgiven Buffalo Bill Buffalo Bill Buffalo Bill Rides Again Pony Express Pony Express Plainsman Plainsman Custer's Last Stand Custer's Last Stand Custer's Last Stand 1 60 ...
Dominique Blattlin, 2004
6
Entreprises et crises: Identifier, s'organiser, maîtriser : ...
L'affaire commence le 18 décembre 2003. Le fait détonateur est l'annonce par les médias de la mise en examen de trois dirigeants de la chaîne de restauration Buffalo Grill et de son PDG suspectés d'avoir importé illégalement de la viande ...
Jean Farges, 2004
7
Statuts de la province du Canada
Co., in working right to use, exercise and enjoy all the rights, powers, privileges, the road, immunities and other the premises created or conferred upon the Buffalo and Lake Huron Railway Company by all Acts of Parliament relating to the ...
Canada, 1866
8
Statuts du Canada
mation of this Agreement by the Legislature of Canada, the Bonds shall be handed over to the Buffalo Company. AfterlstJuly, 3. As from the 1st of July, 1869, the Agreement of 1864 shall 1869. and same is hereby cancelled, and all rights and ...
Canada, 1870
9
De l'écrit à l'ecran: littératures populaires : mutations ...
Tom Tyler dans Battling with Buffalo Bill de Ray Taylor(1931). Moroni Olsen dans La Gloire du Cirque / Annie Oakley de George Stevens (1935) James Ellison dans Une Aventure de Buffalo Bill / The Plainsman de Cecil B . de Mille (1936).
Jacques Migozzi, 2000
10
Les inconnus célèbres de Normandie
Buffalo. Bill,. l'enfant. de. M.ontbuchon. Remontons le temps. Il existe encore aujourd'hui à Monthuchon, au nord de Coutances, une famille Lecau- dey et un hameau, L'Écauderie, dont on peut penser qu'il est le berceau des Lescaudé qui  ...
Bernard Gourbin, 2007

用語«BUFFALO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbuffaloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sienna Miller et Tom Sturridge séparés... ou en simple ''pause'' ?
Sienna Miller et son fiancé Tom Sturridge se rendent à une fête au "Buffalo Theatre" à Londres, le 27 avril 2015. Sienna Miller, Tom Sturridge ... «Pure People, 7月 15»
2
Californie: Les cheerleaders obtiennent les mêmes droits que les …
... les New York Jets ou encore les Bills de Buffalo- ont été poursuivies par des cheerleaders, qui leur reprochaient de ne pas les avoir payées, ... «20minutes.fr, 7月 15»
3
Pré-enseignes publicitaires : faut-il les interdire - La République des …
Leur disparition ne devrait pas avoir trop d'impact, explique Alban Chancellé, directeur du Buffalo Grill de Lescar. On est présent sur les GPS, ... «La République des Pyrénées, 7月 15»
4
Californie : les pom-pom girls voient leurs droits garantis - Mensquare
En 2014, les cheerleaders de l'équipe de football américain des Buffalo Bills s'étaient révoltées contre les mauvaises conditions de travail. «Mensquare, 7月 15»
5
Démystifier la tradition - Le Monde
Les Bills, ce sont ces incarnations des héros de l'Ouest américain ; les Buffalo Bill, Pecos Bill, Billy the Kid. Il ne faut pas oublier qu'à Kinshasa ... «Le Monde, 7月 15»
6
Nanobiotix : des revenus qui ne sont pas significatifs au 1er semestre
Nanobiotix, un "spin-off" de l'Université de Buffalo, développe des traitements basés sur l'action physique des nanoparticules qui, sous l'action ... «Fortuneo, 7月 15»
7
DMX repasse par la case prison ! - rap
Cette fois le juge de la ville de Buffalo dans l'Etat de New-York en a décidé autrement car cela fait quelques temps que le rappeur ne paye plus ... «Booska-p, 7月 15»
8
Les Rolling Stones à Montréal avant leur concert sur les Plaines
En concert à Buffalo, samedi soir, les membres du groupe et leurs musiciens ont mis le cap sur Montréal, dimanche. Les quatre stars passeront ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
9
Incendie du restaurant Buffalo Grill : la piste criminelle privilégiée
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7月 15»
10
Dan Lambert sera le nouvel entraîneur adjoint des Sabres de Buffalo
À Buffalo, Dan Lambert se retrouvera dans un environnement connu puisqu'il ira rejoindre un ancien coéquipier, Dan Bylsma. Ils ont joué ... «Radio-Canada, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Buffalo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/buffalo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA