アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hypocapnie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHYPOCAPNIEの発音

hypocapnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPOCAPNIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYPOCAPNIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hypocapnie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

hypocapnia

Hypocapnie

低呼吸症は、医学的には、血液中の二酸化炭素の分圧の低下を特徴とする症状である。 出血や過換気だけでなく、多くの病理の結果である可能性があります。 彼女は高カルシウム血症に反対している。 L'hypocapnie est, en médecine, un symptôme se caractérisant par une diminution de la pression partielle de dioxyde de carbone dans le sang. Elle peut être la conséquence de nombreuses pathologies, ainsi que d'hémorragies ou d'une hyperventilation. Elle s'oppose à l'hypercapnie.

フランス語辞典でのhypocapnieの定義

辞書中の低炭酸飲料の定義は、血液中の二酸化炭素濃度の低下である。

La définition de hypocapnie dans le dictionnaire est diminution du taux de l'anhydride carbonique dans le sang.

フランス語辞典で«hypocapnie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYPOCAPNIEと韻を踏むフランス語の単語


acapnie
acapnie
agrypnie
agrypnie
californie
californie
colonie
colonie
compagnie
compagnie
cérémonie
cérémonie
décennie
décennie
eugénie
eugénie
francophonie
francophonie
génie
génie
harmonie
harmonie
hernie
hernie
ironie
ironie
manie
manie
mélanie
mélanie
philharmonie
philharmonie
symphonie
symphonie
toxicomanie
toxicomanie
téléphonie
téléphonie
virginie
virginie

HYPOCAPNIEのように始まるフランス語の単語

hypocalcémie
hypocarpogé
hypocentre
hypochlorémie
hypochloreux
hypochlorhydrie
hypochlorique
hypochlorite
hypochlorité
hypochlorurie
hypocholestérinémie
hypocholestérolémiant
hypocholestérolémie
hypochromatique
hypochrome
hypochromie
hypochromique
hypochylie
hypocoagulabilité
hypocondre

HYPOCAPNIEのように終わるフランス語の単語

agonie
asthénie
bannie
nie
cacophonie
ethnie
hypertonie
hégémonie
infinie
insomnie
monotonie
orthophonie
phanie
polyphonie
punie
sonie
trichotillomanie
tétanie
zizanie
épiphanie

フランス語の同義語辞典にあるhypocapnieの類義語と反意語

同義語

«hypocapnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYPOCAPNIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hypocapnieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhypocapnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hypocapnie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

低碳酸血症
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hipocapnia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hypocapnia
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hypocapnia
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

hypocapnia
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гипокапния
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hipocapnia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hypocapnia
260百万人のスピーカー

フランス語

hypocapnie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hypocapnia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hypokapnie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

hypocapnia
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

hypocapnia
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hypocapnia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hypocapnia
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

hypocapnia
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रक्तात कार्बन डायॉक्साइडची कमतरता
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hipokapni
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ipocapnia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hipokapnia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гіпокапнія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hipocapnia
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υποκαπνίας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hypocapnia
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hypokapni
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hypokapni
5百万人のスピーカー

hypocapnieの使用傾向

傾向

用語«HYPOCAPNIE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«hypocapnie»の使用頻度を示しています。
hypocapnieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hypocapnie»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYPOCAPNIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hypocapnie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hypocapnie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hypocapnieに関するニュースでの使用例

例え

«HYPOCAPNIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhypocapnieの使いかたを見つけましょう。hypocapnieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Principes de réanimation chirurgicale
Hypocapnie. à. respecter. L'hyperventilation alvéolaire secondaire à une hypoxé- mie est une réponse physiologique normale de l'organisme, qu'il faut respecter, et aucun traitement ne s'impose hormis la correction de l'hypoxémie. Il en est ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
2
Physiologie médicale
L'HYPERCAPNIE ET L'HYPOCAPNIE L'hypercapnie Lorsqu'il y a une rétention de CO2 dans l'organisme (hypercapnie), l'effet initial est une stimulation de la respiration. Quand la rétention est plus sévère, il survient des symptômes de ...
William Ganong, 2005
3
Néphrologie
L'alcalase respiratoire est définie par l'élévation du pH artériel > 7,42 par diminution de la PaCO, (hypocapnie < 36 mm Hg): elle est toujours due à une hyperventilation alvéolaire. Elle s'accompagne d'une diminution compensatrice d 'un ...
‎2002
4
Le manuel de réanimation, soins intensifs et médecine d'urgence
On vise généralement une hypocapnie modérée (PaCO2 de 28-30 mmHg), car une hypocapnie trop sévère risquerait d'entraîner des lésions ischémiques cérébrales. Les effets de l'hypocapnie sur le débit sanguin cérébral sont relativement ...
Jean-Louis Vincent, 2009
5
Coeur et médecine interne
Cœur et médecine ir. Causes de dyspnée Anomalies biologiques Œdème pulmonaire Hypoxémie, hypocapnie ou normocapnie Élévation des enzymes cardiaques (en cas d myocardique primaire ou secondaire) ischémie Œdème pulmonaire ...
Ariel Cohen, 2002
6
Le patient neurochirurgical
L'hypocapnie est fréquemment utilisée en neuroanesthésie pour diminuer la PIC. Cependant, en cas d'hypocapnie profonde, la vasoconstriction, et donc la diminution du DSC, est telle qu'elle peut induire une ischémie cérébrale puisque  ...
‎2003
7
Modulorama (DCEM - Examen National Classant): Le programme ...
... hypocapnie • GDS: hypoxémie. hypocapnie □ ECG: normal • ECG: signe d' HVG, ischémie myocardique • GDS: hypoxémie, hypocapnie, normocapnie ( grave) • ECG: signes de cœur pulmonaire aigu • ECG : signe de coeur pulmonaire aigu ...
Guillaume Zagury, 2004
8
Les 5 fonctions vitales du corps humain: ...
L'hypocapnie L'hypocapnie est définie comme étant une diminution de la pression partielle du dioxyde de carbone dans le ... massive du dioxyde de carbone conditionnée par une hy- perventilation est un facteur étiologique de l' hypocapnie.
Christèle Manuelle, 2008
9
Physiologie humaine appliquée
Le phénomène inverse se produit lors de l'hypocapnie. En somme, l'hypercapnie déplace les limites inférieures et supérieures du plateau d'autorégulation vers les valeurs respectivement plus hautes et plus basses de pression de perfusion ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
10
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Ce n'est qu'en présence de signes patents d'engagement qu'une hypocapnie peut être transi- toirement introduite pour combattre l'HTIC. La pression artérielle systolique de ce blessé comateux est maintenue à 1 10-120 mmHg par le ...
Pierre Carli, 2004

用語«HYPOCAPNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhypocapnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trucs et astuces pour le diagnostic de syncope cardiaque
... une hypoglycémie, une hyperventilation avec hypocapnie, une intoxication alcoolique aiguë, ou un accident ischémique du tronc basilaire. «Cardiologie Pratique, 6月 15»
2
Situation et définition
Au niveau cérébral, l'hypoxie induit une vasodilatation tandis que l'hypocapnie entraîne une vasoconstriction. La résultante finale est une augmentation du débit ... «INSPQ, 5月 15»
3
Stress des examens : bien réagir en cas de crise de tétanie
Les respirations amples et l'hyperventilation favorisent en effet l'hypocapnie responsable de nombre des symptômes somatiques. On peut ... «allodocteurs, 4月 15»
4
Le syndrome d'hyperventilation pulmonaire chez l'enfant
Ce déséquilibre respiratoire aboutit à une hypocapnie et une alcalose respiratoire, responsables d'une vasoconstriction généralisée. «JIM.fr, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hypocapnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hypocapnie>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z