アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caractérisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCARACTÉRISATIONの発音

caractérisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARACTÉRISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCARACTÉRISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«caractérisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcaractérisationの定義

辞書内のキャラクタライゼーションの定義は、キャラクタライズするアクションです。 この行動の結果 セットの要素の定義と分類につながる分析プロセス。

La définition de caractérisation dans le dictionnaire est action de caractériser; le résultat de cette action. Processus analytique aboutissant à une définition puis à une classification des éléments d'un ensemble.


フランス語辞典で«caractérisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARACTÉRISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CARACTÉRISATIONのように始まるフランス語の単語

caracol
caracolade
caracole
caracolement
caracoler
caracore
caracouler
caractère
caractériel
caractérielle
caractérisable
caractérisant
caractérisé
caractériser
caractérisme
caractéristique
caractéristiquement
caractérologie
caractérologique
caracul

CARACTÉRISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるcaractérisationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CARACTÉRISATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«caractérisation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
caractérisationのフランス語での同義語

«caractérisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARACTÉRISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caractérisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcaractérisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«caractérisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

描述
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

caracterización
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

characterization
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

निस्र्पण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

وصف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

характеристика
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

caracterização
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বৈশিষ্ট্যপ্রদান
260百万人のスピーカー

フランス語

caractérisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pencirian
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Charakterisierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

キャラクタリゼーション
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

특성
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

watak
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đặc tính
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாத்திரப்படைப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

व्यक्तिचित्रण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

niteleme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

caratterizzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

charakteryzacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

характеристика
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

caracterizare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χαρακτηρισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

karakterisering
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

karakterisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

karakterisering
5百万人のスピーカー

caractérisationの使用傾向

傾向

用語«CARACTÉRISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«caractérisation»の使用頻度を示しています。
caractérisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caractérisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARACTÉRISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«caractérisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«caractérisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、caractérisationに関するニュースでの使用例

例え

«CARACTÉRISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcaractérisationの使いかたを見つけましょう。caractérisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caractérisation microstructurale des matériaux: Analyse par ...
Cet ouvrage présente de façons exhaustive et pédagogique les bases physiques et méthodologiques de caractérisation des matériaux basées sur l'utilisation des rayonnements X et électronique.
Claude Esnouf, 2011
2
Caractérisation de l'exposition des écosystèmes aquatiques à ...
Les pollutions diffuses d'origine agricole sont souvent mises en cause dans la pollution des eaux de surface.
Rodolphe Gilbin, 2001
3
Caractérisation expérimentale des matériaux
Cet ouvrage constitue une introduction aux principales méthodes de caractérisation structurale et microstructurale des matériaux à l'aide de trois rayonnements spécifiques : rayons X, électrons et neutrons.
‎1998
4
Caractérisation expérimentale des matériaux: Propriétés ...
L'objectif de ce chapitre est de donner une vue d'ensemble, forcément limitée, des méthodes de caractérisation des polymères à mettre en œuvre dans un laboratoire non spécialisé. L'analyse des polymères est un outil industriel important ...
Suzanne Degallaix, 2007
5
Caractérisation et gestion de ligneux fourragers dans les ...
These de Master de l'annee 2004 dans le domaine Biologie - Ecologie, note: -, - (Universite de Ouagadougou Burkina Faso - UFR/ Sciences de la Vie et de la Terre), cours: Biologie et Ecologie Vegetales, langue: Francais, resume: La ...
Fidele Bognounou, 2011
6
Caractérisation et traitement de sédiments de dragage ...
L'OBJECTIF DE CETTE ETUDE EST D'EVALUER LES POSSIBILITES DE DECONTAMINATION DES VASES DE DRAGAGE POLLUEES PAR DES METAUX LOURDS ET DE DETERMINER LEUR DEVENIR APRES TRAITEMENT.
Franck Marot, 1998
7
Matériaux piézoélectriques: caractérisation, modélisation et ...
Les matériaux piézoélectriques possèdent la propriété de se polariser électriquement sous l'action d'une force mécanique (effet direct) et, réciproquement, de se déformer lorsqu'on leur applique un champ électrique (effet ...
Michel Brissaud, 2007
8
Les matériaux micro et mésoporeux: Caractérisation
Cet ouvrage complet est consacré aux méthodes de caractérisation des matériaux microporeux : il permet une mise à niveau des connaissances sur la base des développements récents de ce secteur et propose également de découvrir la ...
Frédéric Thibaut-Starzyk, 2012
9
Caractérisation de la biodiversité ligneuse dans les zones ...
Annexe 3 : Rappel des approches des partenaires A l'exception du Niger, la 1.2 Approche méthodologique caractérisation de la biodiversité ligneuse n'a démarré dans aucun des L'étude a été faite dans des villages sites du project. Toutefois ...
Kalinganire, A., Kaya, B., Niang, A.
10
Analyse du cycle de vie: Comprendre et réaliser un écobilan
Cette annexe reprend les étapes de caractérisation intermédiaire, caractérisation des dommages, normalisation et pondération. a5.1 Caractérisation intermédiaire les différentes substances répertoriées dans l'inventaire ont préalablement été ...
Olivier Jolliet, Myriam Saadé, Pierre Crettaz, 2010

用語«CARACTÉRISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaractérisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trois jours de concours à Petitefontaine - L'Est Républicain
Vendredi a eu lieu le concours d'élevage de chevaux comtois, des épreuves de caractérisation qui s'adressent aux adhérents du syndicat et ... «Est Républicain, 7月 15»
2
Les camions de l'embarras ne transitent plus par Vendegies-au-Bois …
Il a été demandé à Vetech de transmettre dans les meilleurs délais les analyses de caractérisation, ainsi que le registre des déchets entrants et ... «La Voix du Nord, 7月 15»
3
Test - Batman : Arkham Knight, DLC "En Famille" | DCPlanet.fr
De même, la caractérisation des personnages n'est pas très importante, et l'on peut juste constater que les relations entre Babs et Tim sont un ... «DC Planet, 7月 15»
4
Terrain contaminé: un CPE de Verdun réclame 500 000$ à Montréal …
Elle a donc décidé d'embaucher Inspecsol pour effectuer une étude de caractérisation environnementale. «En raison de l'omission de réaliser ... «Métro Montréal, 7月 15»
5
Qu'est-ce qu'un Visual Novel ? - Journaldujapon
Les routes sont inégales, certaines sont plus longues que d'autres, certaines sont discutables en termes de caractérisation et il y a quelques ... «Journal du Japon, 7月 15»
6
Veronica Mars : la saison 4 aura-t-elle finalement lieu ? - News …
... intrigue de quelques épisodes, fermée sur elle-même) et le soin accordé à la caractérisation des personnages, que par l'idée de plonger son ... «AlloCiné, 7月 15»
7
Review VF - Justice League Saga #21 | DCPlanet.fr
On continue de travailler la caractérisation d'un Luthor en perpétuelle transition depuis le dernier événement en date, avec sister Luthor qui ... «DC Planet, 7月 15»
8
Rennes : deux prix remis à des étudiants en chimie
Ses travaux ont porté sur la synthèse et la caractérisation de nouveaux agents de polarisation pour la polarisation dynamique nucléaire ... «Jactiv, 7月 15»
9
L'Ineris et l'Université de Lorraine partenaires dans la recherche sur …
... environnementaux, réduction des pollutions, etc.) ; la nanosécurité (caractérisation des dangers des substances, sécurité des procédés, etc.) ... «Moniteur, 7月 15»
10
Engie: nouvelle étape du projet nucléaire en Grande-Bretagne pour …
Des études de caractérisation du site se poursuivront à l'automne avant l'obtention ultérieure de différents permis et autorisations ... «Bourse Les Echos, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Caractérisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/caracterisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z