アプリをダウンロードする
educalingo
caverneux

"caverneux"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCAVERNEUXの発音

caverneux


CAVERNEUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCAVERNEUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのcaverneuxの定義

辞書の海綿の最初の定義は、それが洞窟を含むことです。 その起源によって、その特性は洞窟との関係を持っています。 洞窟を呼び起こす 海綿の別の定義には、洞窟が含まれています。 誰が洞窟から来ますか? Caverneuxはまた洞窟のような声である。


CAVERNEUXと韻を踏むフランス語の単語

bitumineux · charneux · faramineux · gangréneux · haineux · hargneux · ischio-caverneux · ligneux · lumineux · marneux · mucineux · oléagineux · résineux · sablonneux · soigneux · tendineux · vertigineux · vineux · volumineux · épineux

CAVERNEUXのように始まるフランス語の単語

cavatine · cave · cavé · caveau · cavecé · caveçon · cavée · caver · caverne · caverneusement · cavernicole · cavernosité · cavet · cavette · caviar · caviardé · caviarder · cavicole · cavillation · cavirostre

CAVERNEUXのように終わるフランス語の単語

besogneux · boutonneux · cartilagineux · charbonneux · dédaigneux · farineux · ferrugineux · fuligineux · gélatineux · intraveineux · laineux · libidineux · limoneux · membraneux · montagneux · poissonneux · soupçonneux · teigneux · veineux · vénéneux

フランス語の同義語辞典にあるcaverneuxの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CAVERNEUX»の同義語

次のフランス語の単語は、«caverneux»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«CAVERNEUX»の反義語

次のフランス語の単語は、«caverneux»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«caverneux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAVERNEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caverneuxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcaverneuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«caverneux»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

海绵状
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

cavernoso
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

cavernous
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गुफाओंवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كهفي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

кавернозный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cavernoso
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গহ্বরময়
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

caverneux
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

gua
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

höhlenartig
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

海綿
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

동굴 같은
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cavernous
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

có nhiều lổ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பாதாள
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लहान लहान छिद्रे असलेला
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

mağara gibi
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

cavernoso
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przepastny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кавернозний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cavernos
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σπηλαιώδης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kaverneuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

IHÅLIG
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cavernous
5百万人のスピーカー

caverneuxの使用傾向

傾向

用語«CAVERNEUX»の使用傾向

caverneuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caverneux»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、caverneuxに関するニュースでの使用例

例え

«CAVERNEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcaverneuxの使いかたを見つけましょう。caverneuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physiologie de l'homme
De ce ganglion, le grand sympathique se continue sous la forme d'un filet nerveux très-fin, qu'a récemment découvert Bock, jusqu'à un second ganglion renfermé dans le canal carotidien et le sinus caverneux. Arrivé à la base du crâne , il ...
Nicolas Philibert Adelon, 1824
2
Traité d'andrologie à l'usage des cliniciens
de ce muscle induit une augmentation de la tumescence des corps caverneux pendant l'érection. Juste avant la jonction des deux corps caverneux, les deux pédoncules grossissent dans le bulbe du corps caverneux du pénis. Chaque corps ...
Wolf-Bernhard Schill, Roger Mieusset, Frank H. Comhaire, 2008
3
Précis d'histologie humaine
Veine dorsale profonde Corps spongieux Muscle péripénien Albuginée du corps caverneux Cloison pectiniforme Albuginée du corps spongieux ^Fascia pénien Fig. 475. — Pénis. Coupe transversale. CONSTITUTION GÉNÉRALE Le corps ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
4
Dictionaire des sciences médicales
Chaussier nomme artère profonde du pénis le rameau caverneux fourni par la honteuse interne (sous-pelvienne , Ch.) , lequel se distribue au corps caverneux. Muscleprofond. Plusieurs anatomistes désignent ainsi le muscle fléchisseur ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke (París), 1820
5
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
Extrémité interne du même muscle se confondant avec les M. bulbo-caverneux et sphincter de l'anus, èt se continuant aussi avec le M. transverse de l'autre côté. — 34. Raphé ou ligne médiane qui sépare les deux M. bulbo-caverneux. — 35.
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
6
Anatomie de l'homme ou Description et figures lithographiées ...
Muscle ischio-caverneux. 11 est placé sur la branche de l'ischion et sur celle du corps caverneux. Il est allongé, aplati, et terminé en pointe à ses extrémités. Inséré à la partie interne de la tubérosité de l'ischion , il se dirige en dedans et en  ...
Jules Cloquet, 1826
7
Traité d'anatomie descriptive: Splanchnologie, organes des sens
DirectioD. I ° Portion médiane ou penniforme du bulbo- caverneux. Muscle de Houston, îo Portions latérales du bulbo-caverneux . Idée géné- raie du muscle bulbo-caverneux. rière en avant, dans diverses directions : 1° celles qui naissent des ...
Jean Cruveilhier, Marc Daniel Sée, Edouard Cruveilhier, 1868
8
Atlas complet d'anatomie chirurgicale topographique, pouvant ...
L. Cloison aponévrotique séparant les G. Coupe de l'aponévrose du muscle _ muscles ischio-caverneux et bul— bulbo—caverneux. Â- CO“P° de la Peau llmilanl h '6' bo-caverneux. (Cette cloison 119- H. Coupe du muscle ischîo- caverneux.
Bruno Jacques Béraud, 1865
9
Traite d'anatomie descriptive par J. Cruveilhier
Division de l'aponévrosc en deux faisceaux. i“ Faisceau aponévrotiq ue interne. 2 ” Faisceau aponév relique externe. Rapports de l'ischto - caverneux. Action . ' névrose, qui constitue a elle seule la moitié interne de la gaine formée par le ...
‎1852
10
Dictionnaire de diagnostic médical, etc
Le bruit respiratoire caverneux est un souffle inspiratoire et expiratoîre que peut remplacer un râle à grosses bulles, appelé gargmtillement. lorsque la cavité dans laquelle se passe le phénomène acoustique est obstruée par des liquides.
Eugène Joseph WOILLEZ, 1862

用語«CAVERNEUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaverneuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
généraliste » a tout son sens - Le Quotidien du Médecin
... utiles dans certaines situations bien précises : l'injection de prostaglandines dans les corps caverneux, le vacuum, les implants péniens. «Le Quotidien du Médecin, 7月 15»
2
«Les albums sacrés»: The Black Keys soufflent les 5 chandelles de …
Ici, le rock 'n' roll bat son plein: on le sent dans les guitares crasseuses et les rythmes caverneux. Aucun doute non plus sur le sujet simple, ... «Bible urbaine, 7月 15»
3
Audi R8 bientôt sous respirateur artificiel ! - Blog-Moteur
... c'est toujours triste de quitter le grondement caverneux d'un bon V8, d'autant que celui-ci peut grimper à 8500 tr/mn, pour le feulement d'un ... «Blog-Moteur, 7月 15»
4
Entre la tragédie grecque et les déboires liés à la loi Macron, les …
... se faire traiter de « terroriste » par son ancien commando du Trotskysme caverneux. Ce pays qui représente 0.5% du PIB mondial a pris 95% ... «Atlantico.fr, 7月 15»
5
Heavy Montréal – Entretien avec un « métalleux »
Le guitariste a un « growl » plus caverneux, tandis que celui du bassiste est plus clair. Après Meshuggah, quel est ton second choix ? D.P. : Je ... «PIEUVRE.CA, 7月 15»
6
Les oedèmes des paupières, comment s'en sortir ?
... cellulite orbitaire (rétroseptale), grave en raison du risque de complications potentielles (méningite, thrombophlébite du sinus caverneux, etc.) ... «JIM.fr, 7月 15»
7
VERNOUILLET – Atelier à spectacle : Otis Taylor, contraband
Son style qu'il définit comme du transe-blues, est à la fois caverneux et majestueux. Il y mêle des influences ouest-africaine, des rythmes ... «Radio Intensité, 7月 15»
8
CHU de Nîmes : impuissance, une autre voie est-elle possible ?
"Si le traitement montre qu'il régénère les tissus des corps caverneux du pénis, réplique le spécialiste. Ce que ne font pas les médicaments ... «Midi Libre, 7月 15»
9
Christophe, liftier à la Tour de la Terreur, effraie les touristes de Disney
Dans un rire caverneux, Christophe ferme la porte de l'ascenseur. Derrière lui retentissent des cris stridents… Ceux des touristes embarqués ... «Le Parisien, 7月 15»
10
GODGORY - Resurrection
Lorsque les growls caverneux de Matte Andersson ne font pas la loi, ils laissent le champs libre à des vocaux susurrés, plus déclamés que ... «Music in Belgium, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Caverneux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/caverneux>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA