アプリをダウンロードする
educalingo
centuriateur

"centuriateur"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCENTURIATEURの発音

centuriateur


CENTURIATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCENTURIATEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのcenturiateurの定義

辞書の中のセンチュリエーターの定義は、百人の市民からなる政治的行政単位である。 コホートの6番目とローマ人の60番目の部隊を結成している100人の兵士の会社。 centuriateurの別の定義は何世紀にもわたる歴史的な仕事です。


CENTURIATEURと韻を踏むフランス語の単語

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

CENTURIATEURのように始まるフランス語の単語

centrolophe · centromère · centronote · centrophore · centroplégique · centropnéine · centropome · centroscopie · centroscopique · centrosome · centrosomique · centrosphère · centrosymétrique · centumvir · centumvirat · centunculaire · centuple · centupler · centurie · centurion

CENTURIATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

フランス語の同義語辞典にあるcenturiateurの類義語と反意語

同義語

«centuriateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CENTURIATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centuriateurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcenturiateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«centuriateur»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

centuriateur
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

centuriateur
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

centuriateur
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

centuriateur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

centuriateur
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

centuriateur
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

centuriateur
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

centuriateur
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

centuriateur
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

centuriateur
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

centuriateur
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

centuriateur
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

centuriateur
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

centuriateur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

centuriateur
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

centuriateur
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

centuriateur
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

centuriateur
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

centuriateur
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

centuriateur
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

centuriateur
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

centuriateur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

centuriateur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

centuriateur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

centuriateur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

centuriateur
5百万人のスピーカー

centuriateurの使用傾向

傾向

用語«CENTURIATEUR»の使用傾向

centuriateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«centuriateur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、centuriateurに関するニュースでの使用例

例え

«CENTURIATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcenturiateurの使いかたを見つけましょう。centuriateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Preservatif contre la réunion avec le siège de Rome: ou ...
Tout de même Mile. de B. ne fait que battre Pair, quand elle repete à tout bout de champ , Lut/Jer, Calvin , les Centuriateur: de Magdeoourg, Bourgoin , Aubertin, Baille' 8Ce. ont . dit ceci, ou cela. Ce n'efl: point de quoi il s'agit. Mademoifellc ...
Jacques Lenfant, 1723
2
Vocabulaire françois, ou, abrégé du Dictionnaire de ...
Centuriateur , s. m. Il ne se dit que de certains auteurs allemands luthériens qui ont composé une his-z toire ecclésiastique , & l'ont rédigée par centaine d' années; on les appelle les Centuriateur: de Magdebourg. . *Centurie , sit'. Centaîne.
Jean Goulin, 1773
3
Dictionnaire De La Langue Francaise
CENTURIATEUR (san-tu-ri-a-teur), s. m. Celui qui compose des centuries. Point ne sauriez, beau centuriateur, Quoi que fassiez , désormais assez dire De son esprit, son courage et son cœur, CHAUueo, Réponse de Saint-Iaur, t. n, p. 480.
4
Le grand Dictionnaire de l'Académie françoise
Centuriateur. f. m. Ce mot n'eft en ufage qu'en parlant des Centuriatcurs dcMagdebourg qui out diflribué leur niftoirc par centaines d'années. Centorion. С . m. Centenier il n'a d' ufage qu'en patlant de celuy de l'Evangile. CENTAURE, f. m. ...
5
Oeuvres: d'après les Manuscrits de l'Auteur
D E cettui preux qVa prédit & chanté Noítradamus dans une Centurie , Jà pour le Los ne peut la Flatterie Aller si loin qu'a sait la Vérité ; Ainsi , que soit Démon , soit Dieu qui vous inspire , Point ne sauriez , beau Centuriateur , Quoi que sassiez ...
Guillaume A. de Chaulieu, 1777
6
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire, ...
Centuriateur , s. m. compilateur de l'Histoire Ecclésiastique. Centurie , s. f. partie d'une chose divisée par centaines. Centurion , s. m. il n'est d'usage qu'en parlant de l'ancienne mi- .. „ CE* . »37 lice Romaine. Cep, s. m. quelques-uns écrivent ...
P. Charles Le Roy, 1765
7
Histoire Des Hommes Illustres De L'Ordre De Saint Dominique: ...
Mais ce langage , trop familier aux ennemis de l'Eglise , & de ses premiers Pasteurs , est digne d'un homme , qui n'avoit rien fait Voyez dans de moins mauvais que des Comédies. Le Centuriateur Baleus, Morcrylc Cmcté- assez connu des ...
Antoine Touron, 1743
8
Nouveaux memoires d'histoire, de critique et de litterature
... Centuriateur n'a pû prédire l'avenir ni par les régles de l~Astrologie Judiciaire, ni par FAffiflance du démon z qu'il nîétoit nullement nécessaire qu'ileût la sainteté en partage , puisque Dieu (a) In- ”. Paris. 1693. ' ~'~"~“"—~'rr-'1- r 'î ..p- . ..~ .
Antoine Gachet d' Artigny, 1749
9
Abrégé du dictionnaire universel françois et latin: ...
CENTURIATEUR , C m. qui ne le dit que des Sçavans Luthériens de la ville de Magdcbourg , qui ont écrit, 8: divil'é l'Hiltoire Ecclélialtique par centaines d' années. Centuriaror. CENTURIE , f'. f. Partie d'une chofe divil'ée , ou rangée par ...
Pierre Richelet, Berthelin, 1762
10
Le grand vocabulaire françois
Ccnrobrigues. Centon. Centonaíre. Ccnrorve. Central . ale. Centre. Centre, ée. Ccnrrer. Centrifuge. Ccntrjnc. Ccnrripère. Centrobarique. Cent—Suislcs. Centumvir. Centumvirat. Centuple. Ccnturi. Ccnruria. Centuriateur. Centurie. Centurion.
‎1774
参照
« EDUCALINGO. Centuriateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/centuriateur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA