アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chaponnière"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHAPONNIÈREの発音

chaponnière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAPONNIÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHAPONNIÈREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«chaponnière»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのchaponnièreの定義

辞書のchaponnièreの定義は、caponsが肥やされている場所です。

La définition de chaponnière dans le dictionnaire est lieu où l'on engraisse les chapons.


フランス語辞典で«chaponnière»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHAPONNIÈREと韻を踏むフランス語の単語


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

CHAPONNIÈREのように始まるフランス語の単語

chapelle
chapellenie
chapellerie
chapelure
chaperon
chaperonnage
chaperonné
chaperonner
chapier
chapiteau
chapitre
chapitrer
chaplis
chapon
chaponneau
chaponner
chappe
chapska
chapus
chapuser

CHAPONNIÈREのように終わるフランス語の単語

bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

フランス語の同義語辞典にあるchaponnièreの類義語と反意語

同義語

«chaponnière»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAPONNIÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chaponnièreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchaponnièreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chaponnière»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Chaponnière
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Chaponniere
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Chaponnière
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Chaponnière
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Chaponnière
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Chaponnière
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Chaponniere
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Chaponnière
260百万人のスピーカー

フランス語

chaponnière
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Chaponnière
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Chaponnière
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Chaponnière
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Chaponnière
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Chaponnière
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Chaponnière
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Chaponnière
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Chaponnière
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Chaponnière
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Chaponnière
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Chaponnière
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Chaponnière
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Chaponnière
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Chaponnière
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Chaponnière
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Chaponnière
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Chaponnière
5百万人のスピーカー

chaponnièreの使用傾向

傾向

用語«CHAPONNIÈRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«chaponnière»の使用頻度を示しています。
chaponnièreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chaponnière»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHAPONNIÈRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chaponnière»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chaponnière»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、chaponnièreに関するニュースでの使用例

例え

«CHAPONNIÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchaponnièreの使いかたを見つけましょう。chaponnièreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lettre à Monsieur Chaponnière père, président du bureau ...
Analyse: A propos d'une algarade.
Charles Du Roveray, 1841
2
Un romantisme mitigé: la vie et l'œuvre du sculpteur ...
Tout d'abord, en réaction à la fois au beau idéal appris à l'Ecole des Beaux-Arts à Paris, et au laid idéal loué par Victor Hugo, il prônait, selon ses propres termes, un " romantisme mitigé ", une représentation lyrique du corps ...
Luba Rhodes, John-Étienne Chaponnière, 2006
3
Almanach génevois pour l'année
Date approximative du 1er n0 : décembre 1822.
Jean-François Chaponnière, Salomon Cougnard, Jean-Aimé Gaudy-Le Fort, 1825
4
Cinq Siecles D'Imprimerie Genevoise
DEUX BIBLIOPHILES GENEVOIS DU XIXe SIÈCLE: JEAN-JACQUES CHAPONNIÈRE ET HENRI-LÉONARD BORDIER par Alain Dufour Rappelons en deux mots qui étaient nos deux bibliophiles. Jean- Jacques Chaponnière ( 1805 -185 9) ...
5
Bibliothèque universelle de Genève
NOTICE BIOGRAPHIQUE SUR JOHN-ETIENNE CHAPONNIÈRE DE GENÈVE, STATUAIRE. John Chaponnière naquit à Genève en 1801; il suivit les études du collége jusqu'à l'âge de quatorze ans. A cette époque, ses parens dirigés par la ...
6
Le Romantisme
(Genève, 1801 — Mornex, Haute—Savoie, 1835) Né à Genève, Chaponnière étudia le dessin avec la Société des arts, avant d'apprendre la gravure auprès de Joseph Collart et Charles Wielandy. Il fit ses études à Paris dès 1822, et plus tard  ...
Léon Rosenthal, 2012
7
Correspondance
Pradier vous dit l'état de notre ami Chaponnière. Nous le voyons souvent, quoiqu 'il soit bien loin. Ça va aller. J'apprends avec plaisir que vous voyez toujours notre monde, et je vous remercie du bonjour que vous m'avez transmis par la ...
James Pradier
8
Devenir ou redevenir femme: l'éducation des femmes et le ...
l'éducation des femmes et le mouvement féministe en Suisse, du début du siècle à nos jours Martine Chaponnière. Alice Schiavoni-Bosio, Conseil national des femmes italiennes : En suivant les phases de cette lutte [abolitionniste] à ...
Martine Chaponnière, 1992
9
Memoires et documents, publies par la Societe d'Histoire et ...
Messieurs, « Encore une pierre qui tombe de l'édifice que nous cherchons à élever et à soutenir, » nous disait le docteur Chaponnière, rendant un juste hommage à la mémoire d'un de nos plus savants collègues; ces paroles, présentes sans ...
10
Memoires et documents: Serie in -8
J .-J . CHAPONNIÈRE. ALLOCUTION A LA-SOCŒTÉ D'HISTOIRE ET D' ARCHÊOLOGIE le 24 Novembre 1850 Par GUSTAVE REVILLIOD, président. Messieurs, a Encore une pierre qui tombe de l'édifice que nous cherchons à élever et à ...
Société d'histoire et d'archéologie de Genève, 1860

用語«CHAPONNIÈRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchaponnièreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1820 Le Caveau genevois rassemble des plumes assoiffées
Ils s'appellent Jean-François Chaponnière, Jean-Aimé Gaudy-Le Fort et Jean-Antoine Thomeguex, Paul Tavan et Salomon Cougnard, John ... «Tribune de Genève, 6月 15»
2
Chinafrique : ce que cache la doctrine
Selon l'économiste Jean-Raphaël Chaponnière, de l'Asia Centre (Paris), les groupes chinois s'arrogent "40 % des grands contrats" ... «Jeune Afrique, 6月 15»
3
L'Asie, nouvel horizon du monde
Dans une excellente monographie écrite par Jean-Raphaël Chaponnière et Marc Lautier, « Futuribles » explore le futur de l'expansion ... «Les Échos, 3月 15»
4
Les meilleurs sandwiches de Genève
Le Monte Bianco, 9, rue Chaponnière, 1201 Genève. Tél. 022 732 41. 54. Ouvert de 7h30 à 19h30. Fermé le week-end. Publicité. Ecrire à l' ... «Le Temps, 1月 15»
5
Auto : le Nîmois Renaud De Chaponnière, la coupe à coeur !
Déjà vice-champion de la catégorie Groupe N en 2013, Renaud De Chaponnière avait décidé de mettre les bouchées doubles cette année. «Midi Libre, 12月 14»
6
Joko Widodo prend la tête de l'une des principales économies d'Asie
Pire, dans ce pays aux 13 466 îles, le système portuaire est « dramatique » souligne Jean-Raphael Chaponnière, chercheur à Asie 21, alors ... «RFI, 10月 14»
7
L'élite européenne du kart en tête d'affiche
Ainsi, en groupe N, les BMW M3 sont dominatrices. Si Renaud de Chaponnière est leader (491 pts), il doit se méfier d'un éventuel retour de ... «la Nouvelle République, 10月 14»
8
Une Asie, des Asies
Les auteurs : Jean-Raphaël Chaponnière, ingénieur au CNRS, est un grand connaisseur de l'Asie. Il est associé à Asie 21 et à Asia Centre. «Les Échos, 9月 14»
9
Le Ramadan débute ce 28 juin
Le restaurant Mamounia, sur le boulevard Georges-Favon, ou le Mektoub, rue Chaponnière, proposent des menus spéciaux pendant le mois. «Bluewin, 6月 14»
10
Les leçons de la politique africaine des émergents
Travail collectif entre un économiste « de terrain », un ingénieur diplomate et un chercheur engagé, Jean-Raphaël Chaponnière, Dominique ... «Le Monde, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Chaponnière [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chaponniere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z