アプリをダウンロードする
educalingo
chargeur

"chargeur"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCHARGEURの発音

chargeur


CHARGEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHARGEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのchargeurの定義

辞書内のローダーの定義は、様々な商品や材料を積み込む労働者です。


CHARGEURと韻を踏むフランス語の単語

arrangeur · changeur · déchargeur · dégorgeur · forgeur · gambergeur · gobergeur · gorgeur · largeur · margeur · nageur · plongeur · purgeur · ravageur · surlargeur · tractochargeur · voltigeur · voyageur · échangeur · égorgeur

CHARGEURのように始まるフランス語の単語

chardonnette · charentais · charentaise · charentonesque · charentonnesque · charge · chargé · chargeant · chargement · charger · chargeuse · chariot · charismatique · charismatisme · charisme · charitable · charitablement · charité · charivaresque · charivari

CHARGEURのように終わるフランス語の単語

aménageur · déménageur · levageur · logeur · mangeur · mitigeur · mélangeur · naufrageur · partageur · pataugeur · piégeur · rageur · rongeur · rougeur · songeur · tapageur · thermoplongeur · vendangeur · vengeur · vidangeur

フランス語の同義語辞典にあるchargeurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CHARGEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«chargeur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«chargeur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHARGEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chargeurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchargeurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chargeur»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

装载机
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

cargador
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

charger
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लोडर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

محمل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

погрузчик
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

carregador
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লোডার
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

chargeur
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

loader
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ladeprogramm
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ローダ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

장 전기
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

loader
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

loader
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஏற்றி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लोडर
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yükleyici
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

caricatore
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ładowarka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

навантажувач
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

încărcător
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φορτωτής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

loader
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

loader
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

loader
5百万人のスピーカー

chargeurの使用傾向

傾向

用語«CHARGEUR»の使用傾向

chargeurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chargeur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、chargeurに関するニュースでの使用例

例え

«CHARGEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchargeurの使いかたを見つけましょう。chargeurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lexique du commerce international
V. TVA, DEB et comptabilité matière. OBLIGATIONS EN MATIÈRE DE TRANSPORT O Obligations du chargeur Le contrat de transport de marchandises énumère les obligations du chargeur qui font le pendant des obligations du transporteur ...
Martine Massabie-François, Élisabeth Poulain
2
Précis pour le sieur Teulié, commissionnaire-chargeur à ...
CONTRE le sieur TRA V1, commissionnaire-chargeur '7. du dans la même ville , intimé. ' 1 tu ;- _, . LA loi assimile des associés à des frères- elle leur en I I , supposetles affections ; ' comme elle leur en impose les de; voirs. Sont-ce là les ...
Kindelem, 1817
3
ActionScript 3: Programmation séquentielle et orientée objet
... et 120. chargeur = new Loader(); adresselmage.url = "imageslimgl.jpg"; chargeur.load(adresseImage); addChild(chargeur); chargeur.x=80; chargeur.y= 120; Non seulement le code deviendrait très long, augmentant ainsi considérablement ...
David Tardiveau, 2011
4
La motorisation dans les cultures tropicales
Chargeur frontal sur tracteur. Ce matériel présente certains inconvénients tels que les dégâts causés aux souches par les manœuvres, les difficultés de conduite lorsque le poids du chargement durcit la direction... Il représente néanmoins une ...
Roland Pirot, 1998
5
Mobiles magazine
Les. packs. SFR SFR SFR SFR 499 F Téléphone Motorola P7389 Que Batterie, chargeur, carte contient Sim, frais de mise le pack ? en service Forfait Tous les forfaits SFR sauf 30 min + 30 min les + Wap, tribande, richesse fonctionnelle. les  ...
6
Linux Fedora Core 6: administration du système
Configuration du chargeur de démarrage À moins d'avoir un autre chargeur d' amorce (bootloader) ou de vouloir démarrer Linux à partir d'une disquette, il est nécessaire d'installer un chargeur Linux pour lancer le nouveau système : fedora  ...
Nicolas Pons, 2007
7
Biochimie
La pince coulissante est mise en place sur l'ADN par un chargeur La pince coulissante responsable de la grande processivité de Pol III ets un dimère de sous-unités P en forme d'anneau à travers lequel passe le brin d'ADN en cours de ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2005
8
Code maritime:
Le chargeur appose sur les marchandises dangereuses une marque ou une étiquette indiquant de manière appropriée qu'elles sont dangereuses. 2. Lorsqu'il remet des marchandises dangereuses au transporteur ou à un transporteur ...
Olivier Cachard, 2006
9
SUSE Linux 10.1: de Windows à Linux par la pratique
Ce programme s'appelle un chargeur de démarrage ou bootloader. Son rôle est de démarrer le ou les systèmes d'exploitation présents sur vos disques. À l'aide d 'un fichier contenant les actions à prendre pour chaque entrée de menu, ...
Sébastien Rohaut, 2006
10
Traité de droit maritime général: éléments et système, ...
Sa part dans le contrat étant essentiellement de payer pour 404 19*1 1}*11 1 1 T • Obligations action du transporteur, et non pas d agir, le chargeur a des obligations et du ehargeur une responsabilité relativement restreintes. eharment.
Auguste-Raynald Werner, 1964

用語«CHARGEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchargeurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dark Vador recharge votre smartphone en voiture - Tom's Guide
Il s'agit donc d'un chargeur USB allume-cigare dont le design reprend le casque de Dark Vador. Présenté comme un produit sous licence ... «Tom's Guide, 7月 15»
2
Avignon: le Prix-Théâtre-RFI Julien Mabiala Bissila lit «Chemin de …
Si tu me fais vibrer avec tes mots, je dirai à mon chargeur de nous laisser l'instant d'une intimité. Toi et moi, ici. Toi dans moi, à même le sol. «RFI, 7月 15»
3
Bruaysis : des cambriolages, des incendies et une morsure de chien …
un couteau de collection, une bombe lacrymogène et une carabine avec son chargeur. Source de l'article : voir toutes les photos et les vidéos. «Nord Eclair.fr, 7月 15»
4
Port d'arme en récidive : un homme écroué en attendant son procès
... pochette banane, d'une arme de poing, un pistolet 9 mm de marque Jericho avec onze balles dans le chargeur dont une qui était chambrée. «Corse-Matin, 7月 15»
5
Destiny – Une mise à jour 2.0 qui va faire dans le nerf !
... les fusils d'éclaireur s'en sortiront bien ; les revolvers verront leur précision baisser, tout comme la capacité de leur chargeur ; ça fouettera un ... «Gamelove, 7月 15»
6
Recharger votre Apple Watch avec un cyclope ! - MeilleurActu
Baptisé WatchMe, il a conçu un monstre, sur lequel vous pourrez installer le chargeur magnétique de la montre. Une fois que vous posez la ... «Actu MeilleurMobile, 7月 15»
7
Samsung Galaxy S7, iPhone 7 : Des smartphones sans carte SIM …
Voici une nouvelle avancée technologique à ajouter pour Apple qui songerait à un chargeur à induction pour l'iPhone 6s ou l'iPhone 7 après ... «meltyStyle, 7月 15»
8
iPhone 7 - iPhone 6s : Un chargeur à induction grâce au logo d …
Celui qui intéresse le net aujourd'hui permettrait d'utiliser un chargeur à induction grâce à un connecteur électrique caché. Il n'en fallait pas ... «meltyStyle, 7月 15»
9
IK Multimedia lance l'iRig PowerBridge, chargeur et connecteur MIDI …
IK Multimedia annonce la sortie de l'iRig PowerBridge, un nouvel accessoire qui vous permet de faire de la musique tout en chargeant votre ... «Audiofanzine, 7月 15»
10
Sept attentats déjoués en deux ans en France - L'Express
La police a découvert chez lui trois fusils d'assaut, un chargeur et des cartouchières vides, des brassards de police, et des documents liés à ... «L'Express, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Chargeur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chargeur>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA