アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"charentonesque"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHARENTONESQUEの発音

charentonesque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARENTONESQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHARENTONESQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«charentonesque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcharentonesqueの定義

辞書の中での戒厳令の定義は、狂人にふさわしいものである。

La définition de charentonesque dans le dictionnaire est qui est digne d'un fou, d'un échappé de charenton.


フランス語辞典で«charentonesque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHARENTONESQUEと韻を踏むフランス語の単語


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

CHARENTONESQUEのように始まるフランス語の単語

charcuter
charcuterie
charcutier
charcutière
chardon
chardonner
chardonneret
chardonnette
charentais
charentaise
charentonnesque
charge
char
chargeant
chargement
charger
chargeur
chargeuse
chariot
charismatique

CHARENTONESQUEのように終わるフランス語の単語

abracadabrantesque
churrigueresque
donjuanesque
gargantuesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

フランス語の同義語辞典にあるcharentonesqueの類義語と反意語

同義語

«charentonesque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHARENTONESQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語charentonesqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcharentonesqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«charentonesque»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

charentonesque
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

charentonesque
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

charentonesque
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

charentonesque
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

charentonesque
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

charentonesque
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

charentonesque
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

charentonesque
260百万人のスピーカー

フランス語

charentonesque
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

charentonesque
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

charentonesque
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

charentonesque
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

charentonesque
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

charentonesque
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

charentonesque
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

charentonesque
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

charentonesque
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

charentonesque
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

charentonesque
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

charentonesque
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

charentonesque
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

charentonesque
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

charentonesque
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

charentonesque
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

charentonesque
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

charentonesque
5百万人のスピーカー

charentonesqueの使用傾向

傾向

用語«CHARENTONESQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«charentonesque»の使用頻度を示しています。
charentonesqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«charentonesque»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHARENTONESQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«charentonesque»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«charentonesque»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、charentonesqueに関するニュースでの使用例

例え

«CHARENTONESQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcharentonesqueの使いかたを見つけましょう。charentonesqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De la justice dans la science hors l'église et hors la ...
Si, en attaquant les innombrables sectes : théologiques, philosophiques, économiques, socialistes, politiques, etc.; toutes plus ou moins charentonesques ; je prétendais introniser une nouvelle secte, aussi charentonesque, ou plus ...
Jean Guillaume César Alexandre Hippolyte Colins (baron de), 1860
2
La Prisonnière: A la recherche du temps perdu ( Tome 5/7 )
«Soitdit sansoffenser ce preuxde haute race,me déclara Brichotdans la voiture qui nousramenait, il est tout simplement prodigieux quand il commente son catéchisme satanique avecuneverve un tantinet charentonesque et une obstination ...
Marcel Proust, L'Edition numérique européenne, 2013
3
Marcel Proust : Oeuvres complètes - Les 40 titres et annexes ...
Soit ditsans offensercepreux de hauterace,me déclaraBrichot dans lavoiture qui nous ramenait,il est tout simplement prodigieux quand il commente son catéchismesatanique avec une verve un tantinet charentonesque etuneobstination, ...
Proust, Marcel, 2013
4
La revue des lettres modernes: André Malraux
une ironie fluette, un mysticisme un peu charentonesque, le sens de tout ce qu'il y a de bizarre dans les choses quotidiennes, et la destruction de la possibilité, de l 'ordre logique des faits » (p. 903). Ces quatre traits sont liés au déficit du sens ...
Walter G. Langlois, 2001
5
Socialisme rationnel: ou, Association universelle des amis ...
Puis comme le mensonge est multiple à l'infini, ils ont été obligés de rester dans le vague, et chacun d'eux s'est imaginé que le vague en général, qu'ils ont surnommé du nom charentonesque d'idéal, est l'essence de la poésie, est l' essence ...
Jean Guillaume César Alexandre Hippolyte baron de Colins, 1849
6
De la souveraineté
Cette proposition charentonesque, empruntée à Cicéron, qui l'avait prise à l' école de Platon; est l'expression de l'ignorance sociale : dont la conséquence est la souveraineté du peuple ou de la force brutale' Est-ce que MMa. les philosophes ...
Jean-Guillaume-César-Alexandre-Hippolyte Colins (baron de), 1857
7
Construire des bases de données pour le français: Notions
... cas par exemple de l'adjectif charentonesque qui est une variante de cha- rentonnesque, avec 2 n, construit sur Charenton, le nom de l'hôpital psychiatrique. À l'inverse, un attribut donné peut conj oindre des informations qu' il serait ...
Benoît Habert, 2009
8
Malraux lecteur
une ironie fluette, un mysticisme un peu charentonesque, le sens de tout ce qu'il y a de bizarre dans les choses quotidiennes, et la destruction de la possibilité, de l'ordre logique des faits » (p. 903). Ces quatre traits sont liés au déficit du sens ...
Christiane Moatti, Julien Dieudonné, 2001
9
Le prisonnière (Sodome et Gomorrhe, III)
... catéchisme satanique avec une verve un tantinet charentonesque et une obstination, j'allais dire une candeur, de blanc d'Espagne ît d'émigré. Je vous assure que, si j'ose m'exprimer somme Mgr d'Hulst, je ne m'embête pas les jours aù je ...
Marcel Proust, 1927
10
Le rire de Caliban
Cet idéal est charentonesque. Oui, la République a un honneur, qui est le service rendu au système de gouvernement qu'elle représente , mais cet honneur est hors de morale, c'est un honneur d'affaires. Quand tout ce peuple, affolé par le ...
Émile Bergerat, 1890

参照
« EDUCALINGO. Charentonesque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/charentonesque>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z