アプリをダウンロードする
educalingo
chat

"chat"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCHATの発音

chat


CHATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHATはどんな意味ですか?

国内のネコはネコ科の肉食哺乳動物である。 これは主なペットの1つであり、今日は認証機関によって認められた約50の異なるレースを数えています。 多くの国で、猫はイヌやフェレットのような国内の肉食に関する法律の一部です。 本質的に領土的なこの猫は、齧歯類や鳥のような小さな獲物の捕食者です。 猫は、主に顔や身体の位置やフェロモンを介してコミュニケーションを取っていますが、飼い犬や草刈り、笑い声などさまざまな発声をしています。 2006年と2007年に実施された研究結果によると、国内のネコは130,000年前におそらくアフリカの野生のネコの祖先であった野生のネコの亜種です。

フランス語辞典でのchatの定義

辞書の中のcatの最初の定義は、ライオン、トラ、パンサー、lynxなどのネコの肉食動物の一種です。 名前sc。 フェリス。 catの別の定義はシール種です。 猫はまた、様々なクリソベリルであり、揺れる反射を伴う。

CHATと韻を踏むフランス語の単語

achat · cachat · crachat · entrechat · exarchat · galuchat · langue-de-chat · nez-de -chat · oeil-de-chat · oiseau-chat · préachat · queue-de-chat · rachat · tétrarchat · tête-de-chat

CHATのように始まるフランス語の単語

chasublière · chat-huant · chat-pard · chat-tigre · châtaigne · châtaigneraie · châtaignier · châtain · châtaine · château · chateaubriand · châteaubriant · châtelain · châtelaine · châtelé · châtelet · châtellenie · châtié · châtier · chatière

CHATのように終わるフランス語の単語

avocat · bat · candidat · championnat · chocolat · combat · contrat · débat · fat · fiat · format · habitat · magnat · mat · muscat · partenariat · pat · plat · rabat · état

フランス語の同義語辞典にあるchatの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CHAT»の同義語

次のフランス語の単語は、«chat»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«chat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHATの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chat»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

gato
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

cat
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बिल्ली
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قط
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

кот
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gato
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিড়াল
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

chat
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kucing
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Katze
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

고양이
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kucing
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

con mèo
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பூனை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मांजर
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kedi
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

gatto
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kot
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кіт
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pisică
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γάτα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kat
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cat
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

katt
5百万人のスピーカー

chatの使用傾向

傾向

用語«CHAT»の使用傾向

chatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chat»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、chatに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«CHAT»の引用

chatという言葉で有名な引用文や文章
1
Mateo Aleman
Il n'y a point d'homme pour l'homme : nous vivons aux aguets les uns des autres, comme fait le chat de la souris.
2
Henri Michaux
Il n'y a pas de preuve que la puce, qui vit sur la souris, craigne le chat.
3
Marie-Jean Hérault de Séchelles
Comme il y a chien et chat dans chaque sexe, il faut être alternativement chien avec les chats et chat avec les chiens.
4
Ernest Hemingway
Le chat est d’une honnêteté absolue : les êtres humains cachent, pour une raison ou une autre, leurs sentiments. Les chats non.
5
John Heywood
Une cuisse d'alouette vaut mieux que tout un chat rôti.
6
John Heywood
La femme, comme le chat, a neuf vies.
7
Jean Antoine de Baïf
Absent le chat, les souris dansent.
8
Alberto Giacometti
Dans un incendie, entre un Rembrandt et un chat, je sauverais le chat.
9
Pierre Loti
Bien ensemble, maman et la Bonne-Mère ?... Comme chien et chat, oui !
10
Jules Supervielle
Et quand je vois passer un chat je dis : "Il en sait long sur l'homme".

«CHAT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchatの使いかたを見つけましょう。chatに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comment appelle-t-on un chat qui...: Jeux de mots et humour ...
Un Chat-balle. Pourquoi les Belges ne donnent-ils pas de prénom à leur chat ? Parce qu’on leur dit qu’il faut appeler un chat, un chat. Comment appelle-t-on un chat qui présente une émission de vente par correspondance ?
Pierre-Benoît de Veron, François-Alexis Bancel, 2010
2
Mon chat est un hypocrite
Un petit livre illustré, qui raconte avec humour, sous forme de bande dessinée tous les comportements typiques et bêtises du chat au quotidien.
Gilles Bonotaux, 2009
3
Guide pratique du comportement du chat
"Le chat est solitaire par nature et n'a pas besoin de compagnie.
Nicolas Massal, 2011
4
Comment obéir à son chat
Dans ce petit livre amusant, l'auteur de Qu'est-ce qu'il a dit le chat ? nous aide à mieux pénétrer la psychologie de nos amis félins.
Grazia Valci, 2001
5
Le Petit Livre de - Le Chat
Le chat a toujours fasciné l'homme tant par sa beauté que par son comportement.
Dr Pierre-Yves DUMOULIN, 2010
6
Ma vie, par Minou Jackson, chat de salon
« Tu es là, mon minou ? » Bien sûr que j’étais là.
Sophie Dieuaide, 2012
7
Tout sur la psychologie du chat
LES SENS ET LA PERCEPTION DU CHAT Être un chat, c'est percevoir le monde avec une mentalité de chat, une programmation de chat. Le monde qui nous entoure, que nous voyons en couleurs, que nous entendons, sentons, ce monde  ...
Joël Dehasse, 2008
8
Minou Jackson, chat de père en fils
Minou Jackson ne s’attendait pas du tout à devenir père. À son grand désarroi, le petit accapare l’attention de tous et lui donne la très désagréable sensation d’être de trop.
Sophie Dieuaide, 2012
9
Le chat de mes rêves
Fred aimerait avoir un chat, mais ses parents ne veulent pas. Pour Fred, ce rêve devient obsession, et il est prêt à tout pour arriver à ses fins.
Marie-Danielle Croteau, Bruno St-Aubin, 1994
10
NABOKOV Ou le sourire du chat
Vladimir Nabokov est un admirateur de Lewis Caroll et traducteur en russe des Aventures d'Alice.
Yona Dureau, 2001

用語«CHAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le chat contrôle les souris grâce à… son urine - Sciencesetavenir.fr
Au jeu du chat et de la souris, c'est le matou qui domine en marquant son territoire. Une étude russe montre en effet que les rongeurs ayant ... «Sciences et Avenir, 7月 15»
2
Jouons à chat brushé - Libération
Cette semaine, on tente de digérer la guerre déclarée par le gouvernement australien aux chats errants en apprenant à coiffer son félin comme ... «Libération, 7月 15»
3
Le chat qui avait peur d'un concombre (Vidéo du jour) - Vidéos …
Alors que cet adorable chat déguste sa gamelle, sa maîtresse, visiblement au courant de sa phobie, décide de cacher l'objet de ses peurs juste ... «Wamiz, 7月 15»
4
Vidéo L'instant meugnon - Une famille husky a adopté un petit chat
INSÉPARABLES - Lilo est une magnifique femelle husky qui vit avec sa sœur et d'autres chiens de la même race. La petite famille s'est fait une ... «metronews, 7月 15»
5
Après un premier vol, ils reviennent s'emparer d'un chat de race | JDM
La deuxième fois, ils sont retournés pour voler un chat de race. «On a du mal à croire qu'ils sont revenus pour un chat, même si pour nous ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
6
Insolite. Quand le chat Bonbon passe par la douane à l'aéroport de …
Elle débarque de Montréal en compagnie de son maître. Bonbon, un chat tricolore, est passé par le local de la brigade de surveillance ... «PresseOcean.fr, 7月 15»
7
Etats-Unis: voilà le "Twinkle Tush", le cache-anus pour chat - Buzz …
La société Cat Crib commercialise le tout premier cache-anus pour chat: le Twinkle Tush, "les fesses scintillantes". Un petit collier orné d'un ... «Le Nouvelliste, 7月 15»
8
Assurance santé animale : protéger le chien et chat des dangers du …
Concernant les plantes toxiques, et suivant la nature curieuse dont peut faire preuve un chien ou un chat, mieux vaut leur en limiter l'accès. «News Assurances, 7月 15»
9
Le Chat Mallows Café, le nouveau bar à chats - Sortir à Paris
Le Chat Mallows Café, c'est un nouveau bar à chat situé dans le 15e arrondissement. Pour un câlin ou pour une partie de jeux, on n'hésite pas ... «Sortiraparis, 7月 15»
10
Votre chat est stressé ? Des chercheurs vous donnent des solutions
4 principaux facteurs de stress chez le chat ont été observés par l'équipe, et des solutions pour les éliminer, ou tout du moins les atténuer, sont ... «Wamiz, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Chat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA