アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"clarifiante"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCLARIFIANTEの発音

clarifiante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLARIFIANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CLARIFIANTEと韻を踏むフランス語の単語


adiante
adiante
amiante
amiante
ante
ante
communiante
communiante
constante
constante
covariante
covariante
dépliante
dépliante
déviante
déviante
importante
importante
mendiante
mendiante
médiante
médiante
négociante
négociante
officiante
officiante
priante
priante
suivante
suivante
suppliante
suppliante
tante
tante
variante
variante
émulsifiante
émulsifiante
étudiante
étudiante

CLARIFIANTEのように始まるフランス語の単語

claquemuré
claquemurer
claquer
claquet
claqueter
claquette
claqueur
claquoir
claricorde
clarifiant
clarificateur
clarification
clarificatrice
clarifier
clarine
clarinette
clarinettiste
clarisse
clarissime
clar

CLARIFIANTEのように終わるフランス語の単語

alicante
amante
amarante
ambulante
aspirante
cinquante
composante
correspondante
courante
dominante
existante
fabricante
garante
imprimante
infante
militante
plante
quarante
suffisante
volante

フランス語の同義語辞典にあるclarifianteの類義語と反意語

同義語

«clarifiante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLARIFIANTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語clarifianteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのclarifianteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«clarifiante»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

澄清
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aclarando
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Clarifying
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्पष्ट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

توضيح
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Разъяснение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

esclarecendo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাখ্যা
260百万人のスピーカー

フランス語

clarifiante
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

menjelaskan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

klärende
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

明確化
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

명확히
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

clarifying
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

làm rõ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தெளிவுபடு்ததுகின்றன
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्पष्ट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

netleştirilmesi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

chiarire
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wyjaśnianie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

роз´яснення
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

clarificarea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Αποσαφήνιση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Toeligting
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Klargörande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

oppklarende
5百万人のスピーカー

clarifianteの使用傾向

傾向

用語«CLARIFIANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«clarifiante»の使用頻度を示しています。
clarifianteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clarifiante»で最も広く使用されている表現です。

用語«CLARIFIANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«clarifiante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«clarifiante»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、clarifianteに関するニュースでの使用例

例え

«CLARIFIANTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からclarifianteの使いかたを見つけましょう。clarifianteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abrégé des Transactions Philosophiques de la Société Royale ...
D'après l'expérience qu'une folution imparfaite de colle de poiiTon , que les brofTeurs appellent la colle clarifiante , fining , avoit la propriété de clarifier la bierre , je voulus eflayer d'en faire l'a- nalyfe dans des acides froids. Une once & demie ...
Buisson ((París)), 1790
2
Art du raffineur, ou traité théorique et pratique du ...
lement à la conservation de cette substance clarifiante. (Poutet, Manuel du Raffineur.') C'est une opinion généralement répandue à Paris , que le sang qui commence à entrer en putréfaction ne peut pas être employé sans danger dans le ...
Chandelet (M.), 1828
3
Sociopoétique de la promenade
Comme toujours chez lui, la rêverie passe d'abord par "un affrontement avec le monde hostile et les "pénibles objets" comme l'a remarqué très justement J. Starobinski. Puis par l'effet d'un retournement, de "transmutation clarifiante", ...
Alain Montandon, 2000
4
Guide pratique de la mise en bouteilles
La filtration clarifiante La filtration permet une clarification plus rapide et plus sûre des vins qui n'ont pas toujours le temps de clari- fier totalement avant leur embouteillage, phénomène très fréquent pour des vins dits jeunes, embouteillés tôt ...
Pascal Poupault, 2010
5
Nouveau manuel complet de l'amelioration des liquides
Colorez au caramel ou à la charentaise [voir aux produits œnologiques), ce qui est préférable. Pour les 3/6 de marc, l'opération doit être modifiée comme suit : Sirop de raisin 4 litres. Rancio 1 flacon. Poudre clarifiante des eaux-de-vie.
F.
6
Bulletin du Musée de l'industrie
ACTION CLARIFIANTE DE L'ALUN SUR LES EAUX BOURBEUSES, Pin M. C. JEUNET, phimucier iide mijor. L'action clarifiante que l'alun, à la dose de 0 gr. 2 à 0gr. 5 par litre, exerce sur les eaux limoneuses, est un fait constant et connu ...
7
Therapie: revue de thérapeutique et de pharmacologie clinique
... in vivo et in vitro. DÉTERMINATION DE L'ACTIVITÉ CLARIFIANTE Selon la méthode de R. Wolff et J.-J. Brignon [6]. Résultats expérimentaux. Activité clarifiante du plasma de lapin 2 heures 1072 J. PARÉS, L. DROBNIC, M. MARGARIT..
8
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Quoique les feutres soient ce qui me paraît le plus convenable pour ce mode de clarification , je puis néanmoins très-bien les remplacer par la pierre à filtrer, le charbon, le sable, en un mot, par une matière filtrante et clarifiante quelconque, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1863
9
Pharmacie galénique BP
À propos de la filtration En pharmacie galénique on distingue : • la filtration clarifiante : - la filtration : filtration des particules jusqu'à 10 pm ; - la macrofiltration : filtration des particules de 10 à 0,2 pm ; • la filtration stérilisante : - l'ultrafiltration ...
Olivier Allo, Pascale Blanc, Marie-Ange Dalmasso, 2005
10
Journal des connaissances usueles et practiques, ou recueil ...
Fontaine clarifiante portative. Nous avons promis , dans le dernier numéro , de répondre à la demande qui nous a été faîte relativement à une fontaine clarifiante , que l'on pût porter avec soi dans les voyages. Nous avons imaginé et fait ...

用語«CLARIFIANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclarifianteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lotion tonique exfoliante : êtes-vous plutôt Alpha ou Bêta ?
... Lauder, la lotion tonique multi-action/exfoliant doux (27,90 euros), ou encore chez Ren Clarmatte la Lotion Tonique Clarifiante (15 euros). «Bluewin, 6月 15»
2
Josiane Laure Paris – Lait démaquillant aux insaponifiables
Il en existe 5 : Synergie Énergétique, Énergétique Plus, Clarifiante, Tonifiante et Normalisante. Le diagnostic approfondi permet d'attribuer une ... «peopleinside.fr, 4月 15»
3
Beauty addict (même) le week-end
Mousse Nettoyante Clarifiante (So' Bio étic, 8,70 € les 150 ml). Pourquoi ça m'a fait envie ? J'avais envie de changer ma beauty routine, je suis ... «Marie France magazine, 3月 15»
4
12 questions à… Marianne Dadu, Directrice des Relations …
Je ne commence jamais ma journée sans un réveil tonique avec le rituel du Basic 3 Temps : nettoyer, exfolier avec la lotion clarifiante puis ... «Grazia, 2月 15»
5
Noël 2014, 5 coffrets beauté chez Marionnaud
... une lotion clarifiante ainsi qu'une lotion émulsion hydratante pour un rituel matinal de trois minutes. Eh oui, pas besoin de passer 1h dans la ... «meltyFashion, 12月 14»
6
À chaque problème de peau son diagnostic perso
La bonne combinaison : une lotion à l'acide salicylique, pour assainir et exfolier : Lotion Clarifiante de Clinique. Un sérum au zinc : Sérum ... «Elle, 11月 14»
7
Comment prolonger son bronzage ?
Utilisée chaque jour, celle-ci redonne rapidement un teint pur et éclatant surtout si on la fait suivre de la Lotion Clarifiante maison, culte depuis ... «Marie Claire, 8月 14»
8
Brosse nettoyante clinique : le kit belle peau !
Pour parfaire le nettoyage, terminez en appliquant la Lotion Clarifiante et l'Emulsion Hydratante Tellement Différente+ adaptées à votre type de ... «Marie France magazine, 7月 14»
9
La nouvelle brosse Clinique Sonic System
Il suffit d'utiliser un nettoyant, puis une lotion clarifiante et terminer par l'émulsion hydratante. Pour améliorer la performance du nettoyant, ... «Be.com, 6月 14»
10
Eclat du teint : comment bien exfolier sa peau
La plus culte : Lotion Clarifiante de Clinique. Quatre formules différentes avec quatre dosages d'acide salicylique. La plus complète : Lotion ... «Elle, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Clarifiante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/clarifiante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z