アプリをダウンロードする
educalingo
collecteur

"collecteur"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCOLLECTEURの発音

collecteur


COLLECTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOLLECTEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのcollecteurの定義

辞書内のコレクタの定義は、あらゆる種類の具体的または抽象的な要素を集めるものです。 彼らの歴史的または芸術的興味のために、オブジェクト、事実を収集する人。 税金や罰金を徴収する人。


COLLECTEURと韻を踏むフランス語の単語

acteur · conducteur · connecteur · constructeur · correcteur · destructeur · directeur · docteur · détecteur · facteur · inspecteur · lecteur · producteur · projecteur · protecteur · rédacteur · secteur · tracteur · traducteur · électeur

COLLECTEURのように始まるフランス語の単語

colle · collectage · collecte · collecté · collecter · collectif · collection · collectionnable · collectionnement · collectionner · collectionneur · collectionneuse · collectionnisme · collective · collectivement · collectivisation · collectiviser · collectivisme · collectiviste · collectivité

COLLECTEURのように終わるフランス語の単語

acupuncteur · biréacteur · contacteur · convecteur · disjoncteur · déflecteur · extincteur · extracteur · injecteur · instructeur · prospecteur · recteur · reproducteur · réducteur · sous-directeur · sous-secteur · sélecteur · vecteur · vidéo-projecteur · vidéoprojecteur

フランス語の同義語辞典にあるcollecteurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«COLLECTEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«collecteur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«collecteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COLLECTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語collecteurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcollecteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«collecteur»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

多种
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

colector
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

manifold
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विविध
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

متشعب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

коллектор
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

múltiplo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নানাবিধ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

collecteur
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

manifold
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

mannigfaltig
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

マニホールド
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

다양성
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pipa
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhiều thứ khác nhau
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பன்மடங்கு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बहुविध
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

çeşitli
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

molteplice
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wieloraki
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

колектор
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

colector
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πολλαπλή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

manifold
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

grenröret
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

manifold
5百万人のスピーカー

collecteurの使用傾向

傾向

用語«COLLECTEUR»の使用傾向

collecteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«collecteur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、collecteurに関するニュースでの使用例

例え

«COLLECTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcollecteurの使いかたを見つけましょう。collecteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Electrotechnique
Figure 27-5 Photo c un induit illustrant collecteur, empilage de tôles, cales en fibre, bobinage et ventilateur (gracieuseté de General Electric Company, U.S. A.). 27.3 Collecteur et balais Le collecteur est un ensemble cylindrique de lames de ...
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000
2
Le collecteur des quotidiens
Alain Babanini. Le collecteur des quotidiens Alain Babanini LE COLLECTEUR DES QUOTIDIENS Alain Babanini Le collecteur des quotidiens. Front Cover.
Alain Babanini
3
Citrix Presentation Server (versions 3 et 4): installation, ...
Les serveurs de la batterie ne communiquent pas entre eux (ce qui était le cas dans les anciennes versions). Les serveurs individuels ne questionnent que le collecteur de données de leurs zones et non un autre serveur Metaframe.
Marc Stoik, 2006
4
Raffinage du pétrole (Le...
Pour de fortes pressions, l'épaisseur des boîtes et le boulonnage doivent être augmentés et ce type de collecteur devient onéreux. En conséquence, l' utilisation en est limitée à des pressions de l'ordre de 40 bar. Dans le cas de services sur ...
5
Le radio-amateur: préparation à l'examen technique : manuel ...
présenter succinctement deux courbes, l'une caractéristique de la jonction base- émetteur, et l'autre, sous forme d'une famille de courbes, représentera le courant de collecteur en fonction de la tension de collecteur et du courant de base.
Olivier Pilloud
6
Glossary of Onshore and Offshore Pipelines:
collecteur de poussière : dust collector. collecteur de purge : drain manifold. collecteur de vapeur : steam header. grand collecteur : main sewer (Civ. E.). collerette — collar, flange. collerette d'adaptation pour clampage: mating flange ( Div.) ...
‎1979
7
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Tubule collecteur Le NaCl entre dans la cellule au niveau du domaine apical et la quitte grâce à une pompe de type Na*, K*-ATPase (Figure 14-14). La réabsorption du NaCl est diminuée par les diurétiques thiazidiques qui inhibent le ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
8
Physiologie humaine: A Human Perspective
Lhormone antidiurétique gagne par la circulation la membrane basolatérale des cellules du tubule distal et du tube collecteur. Là elle se lie à des récepteurs spécifiques ce qui active le système de l'AMP cyclique (cAMP) (cf. p. 98) dans les  ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
9
Citrix MetaFrame XP (FR3): installation, configuration et ...
Le collecteur de données correspond à une base de données stockée dans la mémoire du serveur qui joue ce rôle. Cette base de données contient les données relatives à la zone et le serveur les met à jour en fonction des réceptions de ...
Marc Stoik, 2005
10
Biochimie, Hématologie
L'ADH augmente la perméabilité à l'eau de la membrane des cellules du tube collecteur. L'ADH permet de concentrer l'urine par la combinaison de trois actions principales sur les tubes collecteurs : - elle augmente leur perméabilité à l'eau ...
Michel Vaubourdolle, 2007

用語«COLLECTEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcollecteurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Edition de Besançon | Besançon : les conditions de circulation du 20 …
Rue Richebourg : création d'un puits d'accès au collecteur. Fort empiétement au carrefour avec la rue du Grand-Charmont et stationnement ... «Est Républicain, 7月 15»
2
20 juillet 1969: "Un petit pas pour l'homme..." (VIDEO) - France Soir
... descendant de l'échelle pour, racontera-t-il plus tard, "satisfaire un besoin physiologique en remplissant légèrement mon collecteur d'urine. «France Soir, 7月 15»
3
Elizabeth II parle français, son mari le duc d'Edimbourg parle …
... témoigne cet échange qu'il a ensuite eu avec un travailleur caritatif : "Quand je lui ai dit que j'étais collecteur de fonds professionnel, il m'a dit ... «Pure People, 7月 15»
4
Amallia et Entreprises Habitat se rapprochent - L'Essor
... (Union des entreprises et des salariés pour le logement) vise à créer d'ici la fin de l'année prochaine un collecteur unique du 1 % logement, ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, 7月 15»
5
Taxe d'apprentissage : après les trous, le colmatage
C'est le constat fait par Didier Guinaudie, le délégué général d'ASP, un organisme collecteur de la taxe d'apprentissage (115 millions d'euros ... «L'Etudiant Educpros, 7月 15»
6
DEEE : les éco-organismes se substitueront-ils aux inspecteurs des …
Un collecteur ? Un recycleur ? Une entreprise de réemploi ? De l'économie sociale et solidaire ? Quid d'une entreprise qui ne fait rien de tout ... «Actu-Environnement.com, 7月 15»
7
Le choix Immoweek : une idée de la végétalisation... par le bas …
... la lumière du soleil passe à travers un écran de verre au-dessus d'un collecteur parabolique (qui suit la trajectoire du soleil tout au long de la ... «Immoweek, 7月 15»
8
EDF EN Canada Célèbre L'inauguration du Parc Éolien de la …
Le montage de 175 éoliennes, la construction de plus de 155 km de route, l'installation de 144 km de réseau collecteur enfoui et la ... «Business Wire, 7月 15»
9
Zio Moussa et le Père Francis Barbey situent la responsabilité du …
L'oeuvre permet de comprendre que le journaliste est loin d'être un simple collecteur d'informations, mais au-delà, celui qui doit aider les ... «Linfodrome, 7月 15»
10
Le céréalier Axéréal met la main à la poche pour rénover les lignes …
En région Centre, le premier collecteur de grains français compte pas moins de 49 silos embranchés sur une ligne de chemin de fer. - Axéréal. «Les Échos, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Collecteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/collecteur>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA