アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"supputation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSUPPUTATIONの発音

supputation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPPUTATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUPPUTATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«supputation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsupputationの定義

辞書の計算の定義は、何か、特に日付を数値的に計算するために計算するアクションです。

La définition de supputation dans le dictionnaire est action de supputer, de calculer numériquement quelque chose, en particulier une date.


フランス語辞典で«supputation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPPUTATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SUPPUTATIONのように始まるフランス語の単語

supposer
suppositif
supposition
suppositoire
suppôt
sûppot
suppressible
suppressif
suppression
supprimable
supprimer
suppurant
suppuratif
suppuration
suppuratoire
suppu
suppurer
suppureux
supputable
supputer

SUPPUTATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるsupputationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SUPPUTATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«supputation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
supputationのフランス語での同義語

«supputation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPPUTATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語supputationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsupputationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«supputation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

计算
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cálculo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

computation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गणना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حساب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

вычисление
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

computação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গুনতি
260百万人のスピーカー

フランス語

supputation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pengiraan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Berechnung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

算出
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

연산
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

etungan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tính toán
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கணக்கீடு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मोजणी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hesaplama
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

calcolo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

obliczenie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

обчислення
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

calcul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπολογισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

berekening
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

beräkning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

beregningen
5百万人のスピーカー

supputationの使用傾向

傾向

用語«SUPPUTATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«supputation»の使用頻度を示しています。
supputationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«supputation»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUPPUTATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«supputation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«supputation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、supputationに関するニュースでの使用例

例え

«SUPPUTATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsupputationの使いかたを見つけましょう。supputationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de l'Académie française
SUPPUTATION, s. f. Calcul. Supputation exacte. Supputation d'un compte. La supputation d'une dépense. Faire une supputation , des supputations. La supputation des temps. Il se trompe dans sa supputation. Sa supputation est juste.
Académie française, 1835
2
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
SUPPUTATION; substantif fémin. Supputatio. Calcul. La supputation des revenus du Prince. Cette supputation ríefl pas exacle. SUPPUTÉ, ÉE; parr. passif. Vpye^ Supputer. SUPPUTER ; verbe actif de la première conjugaison, lequel se ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
La supputation se fait bien. La suppuration est abondante. ) SUPPURER, v. n. Rendre, jeter du pus. ( Une plaie qui commence à suppurer. Une plaie qui ne suppure point. ) SUPPUTATION, s. f. Calcul. ( Supputation exacte. Supputation d' un ...
‎1789
4
Le journal des sçavans
estre tres- utile pour les Medecins , &pour tous ceux qui s'interessent en la santé du Public. Par la supputation generale des 1 r. seuilles de l'année 1670. on trouve qu'il s'efl sait pendant cette année seize mil huit cens dix Baptesines , & qu 'il ...
5
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
Une plaie Oui ne suppure point, SUPPUTATION, s. f. Calcul. 5upp>it«ti07i exacte . Supputation d'un compte. La supputation d'une dépense. Paire une supputation . La supputation des 'temps. Il se trompe dans sa supputation. 5a stipputation ...
Académie Française (Paris), 1811
6
Journal du palais: présentant la jurisprudence de la Cour de ...
r l.i r .in t que, dans la supputation des sommes prêtées a usure, elle devait faire entrer celles provenant de rcnouvellemens de prêts usurai- res, parce que, à l' époque de ces renouvellc- mens, il r a eu nouvelles conventions usurai- rcs et ...
7
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
SUPPUTATION.s.f.verbal.Calcul.5«^»í4- tioncxaBc. supputation a" un compte, la supputation d'une despense, faire une supputation, la supputation du mouvement desplanettes.la supputation de temps, il se trompe dans fa supputation, ...
Académie Française (Paris), 1718
8
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
f. (lisrechnungf.). Calcul. Supputation exacte. Supputation d'un compte. La supputation d'une dépense. Faire une supputation. La supputation des temps. Il se trompe dans sa supputation. Sa supputation est juste. Sa supputation est fausse.
Académie française, 1801
9
Dictionnaire de l'Académie françoise: L-Z
Supputation exacte. Supputation d un compte. La supputation d'une dépense. Faire une supputation. La supputation des temps. Il se trompe dans sa supputation. Sa supputation est juste. Su supputation est fausse. SUPPUTER, v. act.
10
Coutume de Normandie, expliquée. Roupnel de Chenilly
Car la règle de la supputation civile est , que pour compter le degré auquel les collatéraux font parens , il faut d'abord monter des fils aux pères ( en commençant par l'un ou l'autre de ceux dont on veut con- xioítre le degré ) jusqu' à la ...
Pesnelle, Roupnel de Chenilly, 1771

用語«SUPPUTATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsupputationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le bon, le mauvais, la victime et le coupable
Quant à la supputation de ranguin, je ne pense pas que la question soit de savoir si la ministre en question a le niveau pour comprendre ... «Nouvelles de France, 7月 15»
2
Mercato - FCG Bordeaux: Diego Rolan, aucun contact avec Aston Villa
Les propos de Triaud viennent freiner net toute supputation faite ce matin sur un éventuel intérêt des Villans pour Diego Rolan. «FOOT-SUR7.fr, 7月 15»
3
Bénéfices records pour Apple, mais déception en Bourse
Reste que Tim Cook a mis en garde contre toute supputation sur ces ventes. Apple parle de son idylle coréenne. Tim Cook s'est fait un plaisir ... «FRANCE 24, 7月 15»
4
LES PRO-KHALIFA SALL DISENT NIET A LA PRESSION
... chat, histoire de ne pas se prononcer sur une affaire qui relève vraisemblablement plus de la supputation et qui pourrait simplement...fâcher. «Sud Quotidien, 7月 15»
5
L'idéologie capitaliste veut nous faire croire que notre retraite est le …
Votre texte comme tout texte gauchiste, le ressenti et la supputation prend place sur le réel. Il cumule une pseudo-morale avec les mots ... «AgoraVox, 7月 15»
6
Harry Potter et la chambre des secrets : 7 anecdotes sur le …
De nombreuses voix s'étaient également levées à l'époque pour voir Ian McKellen endosser le rôle du directeur de Poudlard, supputation qui ... «Premiere.fr Télé, 7月 15»
7
Real Madrid : Transfert de Benzema à Arsenal, on n'y croit pas
... mais aussi, pourquoi il ne s'agit que d'une supputation. Sachez aussi que Cristiano Ronaldo pourrait être replacé à la pointe de l'attaque du ... «melty.fr, 7月 15»
8
iPhone 6s : la nouvelle puce 4G à moitié confirmée
... l'opérateur China Mobile a apporté un écho inattendu à cette supputation en dévoilant les détails de son nouveau réseau cellulaire. Celui-ci ... «Mac4ever, 7月 15»
9
Cortez et ses vaisseaux en flammes dans le port du Pirée
Là-dessus, et nos lecteurs nous connaissant sans doute un peu, il ne faut pas attendre de nous quelque analyse, supputation, prévision ... «de defensa, 7月 15»
10
Affaire de l'engrais frelaté: Pourquoi le RPM ne doit plus se taire…
Le dossier a dépassé aujourd'hui le simple stade de commentaire et supputation. Il défraye la chronique surtout que des gens soutiennent ... «Malijet - Actualité malienne, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Supputation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/supputation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z