アプリをダウンロードする
educalingo
condor

"condor"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCONDORの発音

condor


CONDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCONDORはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのcondorの定義

辞書の中のコンドルの定義は、頭と首が裸である黒い羽毛を持つ大きな黒いコンドルである。


CONDORと韻を踏むフランス語の単語

campéador · conquistador · corregidor · corridor · corrégidor · fructidor · labrador · lindor · matador · messidor · mirador · parador · picador · stridor · tchador · thermidor · toreador · toréador

CONDORのように始まるフランス語の単語

conditionnel · conditionnellement · conditionnement · conditionner · conditionneur · conditionneuse · condoléance · condoléancer · condoléant · condominium · condottiere · conducteur · conductibilité · conductible · conduction · conductivité · conductrice · conduire · conduit · conduite

CONDORのように終わるフランス語の単語

alligator · autor · cantor · chiropractor · cor · décor · fluor · for · junior · major · mentor · monitor · or · rotor · senior · senor · señor · sponsor · tabor · tour-operator

フランス語の同義語辞典にあるcondorの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CONDOR»の同義語

次のフランス語の単語は、«condor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«condor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONDORの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語condorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcondorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«condor»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

秃鹰
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

cóndor
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

condor
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कंडर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الكندور نسر أميريكي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

кондор
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

condor
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শকুনিবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

condor
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

condor
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kondor
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

コンドル
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

콘도르
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Condor
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vị tha
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

Condor
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दक्षिण अमेरिकेत आढळणारे एक गिधाड
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Güney Amerika akbabası
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

condor
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kondor
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кондор
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

condor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κόνδωρ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Condor
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

condor
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

condor
5百万人のスピーカー

condorの使用傾向

傾向

用語«CONDOR»の使用傾向

condorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«condor»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、condorに関するニュースでの使用例

例え

«CONDOR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcondorの使いかたを見つけましょう。condorに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'agonie du Condor
Jane a vécu vingt ans en Equateur, entre l'Amazonie et la Cordillère (Quito).
Meg Vinci, 2007
2
Condor: L'espion égyptien de Rommel
Hussein Gaafar (alias John Eppler), fils d'une Allemande et d'un Egyptien, illustre à merveille les liaisons sulfureuses entre nationalistes arabes et nazis pendant la Seconde Guerre mondiale.
Hussein Gaafar, 2011
3
Le condor bat l'aile
Recit de voyage en Amérique du Sud.
Pierre Macaire, 1999
4
La montagne du condor: sangs de fiel : roman
L'homme et le condor s 'entreregardaient. L'oeil de l'oiseau ne cillait pas plus que celui de Gunther. Le profil crochu de son bec se dessinait sur le sol en une encre de Chine aux contours durs. Un léger vent agitait les plumes de son cou que ...
René Bragard, 1992
5
La faucille et le condor: le discours français sur ...
le discours français sur l'Amérique latine, 1950-1985 Mauricio Segura. Tu te rappelles, cette histoire de rabbins que tu nous avais racontée? Tu disais que je serais celui qui renierait... Comment s'appelait celui qui renierait? — Ben Abuya.
Mauricio Segura, 2005
6
NATE et EL CONDOR (tome4)
El Condor le regarda d'un air étonné, et, dans le silence complet qui s'était fait autour de lui déclara : -Ca pique ! Et il fendit la ... Pendant ce temps, le journaliste sautait de joie et courait partout en criant : « El Condor a fait une déclaration !
7
Au Pays Du Grand Condor
Un petit Indien et son lama blanc sont confrontés à une terrible injustice.
Nadèjda Garrel, 2010
8
Le Fils du Condor
Le. fils. du. condor. Le bruit de la conque, mugissement grave, se répercuta, contre les contreforts de la montagne. Les sens d'Umac-Uru se mirent aussitôt en alerte. Avec ses compagnons de chasse, il accéléra l'allure et malgré sa force, ...
Michèle Sully, 2010
9
Pièces enfantines
Condor. — Il dit qu'à présent l'or est consacré à notre Dieu, qui vaut bien le vôtre. Tom. — Méfiez-vous ! Notre Dieu, c'est le Dieu vivant, qui venge l'iniquité des pères sur les enfants jusqu'à la septième génération ! Condor (à Faucon d'Argent , ...
Pierre Gripari, 1999
10
La semaine des enfants: magasin d'images et de lectures ...
X. LU CONDOR. Le condor est un très- grand oiseau de proie. Ainsi que le lama, la cigogne, l'alpaga, ainsi que cerlaines plantes, le condor est particulier à la chaine des Andes. Dans toutes les directions parcourues par M. de Hum- boldt et  ...

用語«CONDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcondorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Actualité > Le plus grand dinosaure à plumes avait des ailes mais …
Il mesurait environ 1,65 m de long, c'est-à-dire un peu plus qu'un condor de Californie, et devait peser 20 kg. Mais la présence de grandes ... «Futura Sciences, 7月 15»
2
Grèce : les "jours d'après" sentent le souffre - Marianne
Athènes, devient Guernica de ce si piètre siècle d'après et d'emblée, ville jadis bombardée par les avions de la Légion Condor allemande ... «Marianne, 7月 15»
3
X-Men : Les nouveaux mutants d'Apocalypse se dévoilent … - AlloCiné
Seule inconnue de la bande, Lana Condor apparaît pour la première fois à l'écran dans le rôle de Jubilee. Si ces cinq comédiens ne sont pas ... «AlloCiné, 7月 15»
4
Les enjeux du procès d'Hissein Habré | L'Histoire
... archives de la terreur » était également à l'origine de la procédure contre Pinochet avec la découverte des archives du plan « Condor ». «L'Histoire, 7月 15»
5
Islamisme : vers le terrorisme Uber-POP ? - Boulevard Voltaire
... du temps de l'opération Condor. Après, les terroristes peuvent aussi se débrouiller plus ou moins seuls. Terrorisme israélien de l'Irgoun ou ... «Boulevard Voltaire, 7月 15»
6
Marboz : les bonus de la féria 2015 « Voix de l'Ain
... est devenu lui aussi incontournable avec cette année deux concerts : Los Bricolos chez Steph et des musiciens de Los Amigos au Condor. «Voix de l'Ain, 7月 15»
7
Survivor: Les trois jours du moineau
... Philip Shelby: il ne s'est clairement pas foulé des masses, en repompant totalement le fabuleux Les trois jours du condor de Pollack. Suivant ... «CineNews.be, 7月 15»
8
Le film live "Eien no Zero" arrive en sortie physique en France
... France cet été, directement en sortie physique chez l'éditeur Condor Entertainment, et ce sous le titre suivant : Kamikaze, le dernier assaut. «Manga-news, 7月 15»
9
Marché des smartphones en Algérie Condor prend son envol avec …
Condor a lancé jeudi dernier à l'hôtel Sofitel (Alger) son dernier modèle de smartphone «Allure A9 Plus» quelques mois après l'Allure A9. «El Watan, 7月 15»
10
X-Men Apocalypse : premier aperçu vidéo d'Apocalypse ! - Comic Con
Un plan les montre les quatre réunis avec Jubilee (Lana Condor) aux côtés d'Apocalypse. Dans une scène, Magneto, aux côtés d'Apocalypse ... «Actu Ciné, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Condor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/condor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA