アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"couvre-bec"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOUVRE-BECの発音

couvre-bec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUVRE-BECの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOUVRE-BECはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«couvre-bec»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcouvre-becの定義

辞書のキャップカバーの定義は、保護するために、口、風の器具のくちばしまたはスパウトの形の任意の金属の口を覆う部屋である。

La définition de couvre-bec dans le dictionnaire est pièce dont on recouvre, pour les protéger, l'embouchure, le bec des instruments à vent ou toute embouchure métallique ayant la forme d'un bec.


フランス語辞典で«couvre-bec»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COUVRE-BECと韻を踏むフランス語の単語


avant-bec
avant-bec
bec
bec
blanc-bec
blanc-bec
caudebec
caudebec
chebec
chebec
chébec
chébec
gros-bec
gros-bec
pue-du-bec
pue-du-bec
rebec
rebec

COUVRE-BECのように始まるフランス語の単語

couvre-amorce
couvre-amour
couvre-autel
couvre-bouche
couvre-casque
couvre-chef
couvre-colback
couvre-cuisse
couvre-culasse
couvre-essieu
couvre-feu
couvre-giberne
couvre-guidon
couvre-joint
couvre-képi
couvre-lit
couvre-livre
couvre-lumière
couvre-manche
couvre-nuque

COUVRE-BECのように終わるフランス語の単語

arec
avec
fennec
fenugrec
grec
impec
kiloparsec
mec
mi-sec
parsec
pec
pète-sec
régalec
salamalec
sec
tanrec
tec
tenrec
triple-sec
échec

フランス語の同義語辞典にあるcouvre-becの類義語と反意語

同義語

«couvre-bec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COUVRE-BECの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語couvre-becを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcouvre-becの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«couvre-bec»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

盖鼻子
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tapa la nariz
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cover nose
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कवर नाक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تغطية الأنف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

крышка носа
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

nariz cover
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কভার নাক
260百万人のスピーカー

フランス語

couvre-bec
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penutup hidung
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Abdeckung Nase
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

カバーの鼻
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

커버 코
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

irung tutup
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bìa mũi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கவர் மூக்கு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कव्हर नाक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kapak burun
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

scocca frontale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pokrywa nos
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кришка носа
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

nas capac
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κάλυμμα ρύγχους
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dekking neus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

täck näsa
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dekke nese
5百万人のスピーカー

couvre-becの使用傾向

傾向

用語«COUVRE-BEC»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«couvre-bec»の使用頻度を示しています。
couvre-becの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«couvre-bec»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、couvre-becに関するニュースでの使用例

例え

«COUVRE-BEC»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcouvre-becの使いかたを見つけましょう。couvre-becに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'élevage du gibier à plumes: élevage, pathologie, habitat, ...
B - Le couvre-bec Le couvre-bec en matière plastique existe en différents modèles. Contrairement à l'anneau ... Faisandeau versicolore Mâle muni d'un couvre-bec Il doit être apposé selon les fabricants et les modèles. 64. - Protéines brutes ...
Didier Villate, Nicolas Gavard-Gongallud, 2000
2
Faisan de chasse: élevage et maladies
... qui évite les blessures parfois profondes, souvent mortelles, infligées aux poules ; • sur les coqs et les poules : pose de lunettes ou de couvre-bec contre le picage et la consommation des œufs* ; • prophylaxie antiparasitaire externe ( poux,.
Etienne Schricke, 1991
3
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Cette division procure beaucoup d'avantages , elle n'exclut pas l'intégrité de la mèche , et elle produit le même effet quand l'appareil est allumé. Le service en est d'ailleurs plus facile et plus assuré. k, Garde-mèche intérieur. I, Couvre-bec ou ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1827
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Le service en est d'ailleurs plus facile et plus assuré. I 14, Garde—mèche intérieur. 1, Couvre-bec ou garde—mèche extérieur. Ces deux garde-mèches , qui sont amovibles, restent entiers et doivent être placés sur le bec dans la position ( 60 )
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1827
5
Histoire de l'Académie Royale des Sciences et des Belles ...
... machoires allongées d'un chien y manquoient entierement 5 mais à leur place il se présentoit une espece de pendeloque ronde, d'une chair rougeâtre, approchante, par rapport à sa figure &à sa longueur, du couvre-bec d'un Coq- d' inde.
6
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
... que les mâchoires allongées du chien y manquoient entièrement', mais à leur place il se présentoit une espèce de pendeloque ronde , d'une chair rougeâtre , approchant par sa sigure 8( par sa longueur , du couvre bec d'un coq—d'inde.
Jean Berryat, Guéneau de Montbeillard, 1770
7
Choix des mémoires et abrégé de l'histoire de l'Académie de ...
quent les machoires allongées d'un chien y manquoient entierement ; mais à leur place , il se présentoit une especc de pendeloque ronde , d'une chair rougeâtre , approchante , par rapport à fa figure & à fa longueur , du couvre- bec du coq ...
Jean-Henri-Samuel Formey, 1761
8
Dictionnaire des merveilles de la nature
... en sorte que les mâchoires allongées du chien y manquoient entièrement; mais en leur place, il se présentoit une espèce de pendeloque ronde d'une chair rougeâtre , approchant par sa figure et sa longueur du couvre- bec d'un c«q d' Inde.
Joseph-Aignan Sigaud de La Fond, 1802
9
Histoire de l'Academie Royale des Sciences et Belles ...
... mâchoires allongées d'un chien y manquoient entièrement ; mais à leur place il se présentoit une espece de pendeloque ronde, d'une chair rougeâtre , approchante, par rapport à sa figure & à sa longueur, du couvre bec d'un Coq - d' Inde.
Académie des sciences (Francia), Ambroise Haude ((Berlín)), C. Spener ((Berlín)), 1758
10
Bibliothèque nouvelle germanique ou Histoire littéraire de ...
... les mâchoires allongées d'un Chien y man- quoient entièrement ; & à leur place on voyoit une efpéce de pendeloque ronde , d^une chair rougeâtre, approchante, par rapport à fa figure & à fa longueur, dq couvre-bec d'un Coq-d' Indc. Le ...
Jean Henri Samuel Formey, 1758

用語«COUVRE-BEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcouvre-becという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dominique Trollé, un éleveur de gibier qui aime aussi le chasser
Tout a commencé dès notre retour de voyage de noce, j'ai participé à la pose des couvre-bec sur l'ensemble des animaux », raconte-t-elle. «La Voix du Nord, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. Couvre-Bec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/couvre-bec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z