アプリをダウンロードする
educalingo
demi-colonne

"demi-colonne"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDEMI-COLONNEの発音

demi-colonne


DEMI-COLONNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDEMI-COLONNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのdemi-colonneの定義

辞書の半分の列の定義は、1つのファサードに沿った半分の目に見える列であり、残りの半分は、壁に関与しているか、または想定されている。 別のハーフカラム定義は、カラムの半分です。


DEMI-COLONNEと韻を踏むフランス語の単語

aiglonne · baronne · bonne · boquillonne · brouillonne · championne · colonne · conne · couronne · donne · entrecolonne · mômillonne · négrillonne · patronne · personne · piétonne · sonne · sorbonne · tonne · wallonne

DEMI-COLONNEのように始まるフランス語の単語

demi-brigade · demi-cent · demi-cercle · demi-chœur · demi-cintre · demi-circulaire · demi-clé · demi-clef · demi-cloison · demi-clos · demi-confidence · demi-couronne · demi-cristal · demi-deuil · demi-dieu · demi-double · demi-douzaine · demi-drap · demi-droite · demi-dur

DEMI-COLONNEのように終わるフランス語の単語

anglo-saxonne · berrichonne · bonbonne · bourbonne · bourguignonne · bretonne · cochonne · cretonne · dragonne · espionne · garçonne · gasconne · gonne · lionne · mignonne · nonne · pomponne · pèse-personne · toute-bonne · vigneronne

フランス語の同義語辞典にあるdemi-colonneの類義語と反意語

同義語

«demi-colonne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEMI-COLONNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語demi-colonneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdemi-colonneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«demi-colonne»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

半圆柱
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

medio-columna
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

half-column
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आधा स्तंभ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نصف عمود
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

пол-колонки
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

meia-coluna
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অর্ধেক-কলাম
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

demi-colonne
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

setengah tiang
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Halbsäule
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ハーフコラム
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

반 - 칼럼
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

setengah asli
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nửa cột
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

அரை நிரலை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अर्धा-स्तंभ
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yarı-kolon
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

semicolonna
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

połowę kolumny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пол-колонки
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

jumătate de coloană
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μισό-στήλη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

half-kolom
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

halv-kolonn
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

halv-kolonne
5百万人のスピーカー

demi-colonneの使用傾向

傾向

用語«DEMI-COLONNE»の使用傾向

demi-colonneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«demi-colonne»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、demi-colonneに関するニュースでの使用例

例え

«DEMI-COLONNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdemi-colonneの使いかたを見つけましょう。demi-colonneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le museées et galeries de Rome catalogue général de tous les ...
23 A. Vase orné d'une bacchante, sur une demi—colonne de vert antique. 24. Torse, sur une demi-colonne cannelée de marbre I'lS. g 25. Torse d'homme, en marbre grec. 26. Doigt de statue colossale, trouvé près du Colisée. 27. Pied de ...
Xavier Barbier de Montault, 1870
2
La colonne ciselée dans la Gaule romaine
Chaque assise, placée en carreau, comprenait la demi-colonne entière... On doit même penser qu'au-dessus de cette assise devaient se présenter des pierres en boutisse, car il y en a de sculptées par un bout seulement et qui présentent la ...
Hélène Walter, 1970
3
Les fragments architecturaux des arcs triomphaux en Gaule ...
Relief XVI • H : 0,50 m 1 : 0,84 m Ep : 0,35 m (0,46 m avec la demi-colonne) Brisé sur tous ses côtés, ce fragment comporte une assise de demi-colonne cannelée : comme sur le relief précédent, le nu du mur est partiellement conservé des ...
Bruno Fornasier, 2003
4
Revue archéologique
La cathédrale de Worms , variété à trois étages, où les supports correspondant aux doubleaux , sont des piliers de proportion antique, garnis sur leur lace antérieure d'une demi -colonne par-dessus un pilastre, les supports intermédiaires ...
5
Le musées et galeries de Rome catalogue général de tous les ...
23 A. Vase orné d'une bacchante, sur une demi-colonne de vert antique. . 2&. Torse, sur une demi-colonne cannelée de marbre gris. . . 25. Torse d'homme, en marbre grec. 26. Doigt de statue colossale, trouvé prés dmColiaée. 27. Pied de ...
Xavier Barbier de Montault, 1870
6
Manuel complet du treillageur: et du menuisier des jardins, ...
140 et 1 43, ce qui étant fait, on regarde si les deux arêtes de la demi- colonne se dégauchissent bien et si elles sont parfaitement droites sur le plat ; on vérifie aussi si elles sont d'un juste écart et si leur courbure est régulière : ce qu'on peut  ...
A. O. Paulin-Désormeaux, 1836
7
La colonne: nouvelle histoire de la construction
... de dilatation; dimensions actuelles et dimensions minimales selon circulaire de 1934 (dessin et photo de l'auteur): (a) colonne courante existante; (b) demie colonne existante minimale; (c) colonne minimale; (d) demi-colonne sous- critique.
Roberto Gargiani, 2008
8
L'Art du treillageur, ou menuiserie des jardins, Quatrieme ...
Ce qui étant fait, on re— garde si les deux arêtes de la demi-colonne se dégauchissent bien , & si elles sont' .—-d—ñ—n—AÀ. PLANCHE 363PLANCHE 362. EPL—15._ parfaitement droites sur le plat; on vérifie aussi si. SECT. I. 5. I. De la ...
André Jacob Roubo, 1775
9
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Ce qui étant fait, on regarde si les deux arêtes de la. demi-colonne se dégauchissent bien , 8c si elles sont \ ~ PLANCHE 362~ PLANCHE 363parfaitement droites sur le plat; on. SECT. I. 5. I. De la construction des Bdítis des Pilastres, ét'. H7!
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1774
10
Reponses Cuisine
DEMI-HAUTEUR Juste un petit meuble haut et des éléments demi-colonne qui courent sur un mur et offrent un plan à 130 cm du sol pour mettre des objets décoratifs ou tout simplement poser ce que l'on ne peut mettre ailleurs. Un plan- snack ...

用語«DEMI-COLONNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdemi-colonneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bonsai, un demi-bulldog avec deux fois plus d'amour (vidéo)
Bonsai est un bulldog anglais né avec une demi-colonne vertébrale, un bassin non-fonctionnel et presque absent et de minuscules pattes ... «RTL info, 7月 15»
2
Sexisme au quotidien, un travail d'Équipe
Les « courts » sont tous les articles d'une demi-colonne ou moins, ainsi que tous les petits encarts de résultats. Le bilan est le suivant :. «Acrimed, 5月 15»
3
A Arles, le Rhône livre toujours les secrets de l'Histoire
Elles étaient chargées d'amphores, de barres de fer, de céramiques ou de blocs de marbre, taillés en colonne ou demi-colonne et destinés à la ... «Midi Libre, 10月 14»
4
Dossier 1914 : Action, reculade, effondrement : onze journées …
Seuls deux quotidiens minimisent les faits : Le Figaro et L'Humanité, qui n'y consacre qu'une demi-colonne. Bien que nombre de socialistes ... «Alternative Libertaire, 9月 14»
5
Roca propose une nouvelle collection pour salles de bains
Pensée pour répondre aux besoins des nouveaux urbains, le catalogue comprend des lavabos, suspendus, en colonne ou en demi-colonne ... «La Vie Éco, 5月 14»
6
Albert Ier, étonnant roi de la com'
Le Soir consacre à la chute royale une demi-colonne en première page, relève l'historienne et spécialiste d'Albert Ier, Laurence Van Ypersele ... «Le Vif, 12月 13»
7
Le CRIF en action
Ainsi, dans un livre d'histoire de France récent, sur les 9 pages consacrées à la 2ème guerre mondiale, seules 9 lignes sur une demi-colonne ... «crif, 2月 13»
8
Un Design loft et épuré pour une salle de bain sur mesure
ou deux tiroirs à fermeture progressive et une demi-colonne dotée de deux étagères amovibles. Des barres porte-serviettes en métal brossé et ... «Dkomaison, 1月 13»
9
De quoi la Burqa pride est-elle le nom ?
... interview sur une demi-colonne) ou par « Non » (photo de Fourest ; idem) à la question : « Estimez-vous que les actions menées mardi soir à ... «AgoraVox, 2月 12»
10
4 conseils pour aménager une petite salle de bains
Meubles laqués brillants lichen, avec miroir. Table-vasque en céramique blanc brillant (largeur 100 cm), et meuble demi-colonne à tiroir. "Italik", 1 848 € le tout, ... «CôtéMaison.fr, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Demi-Colonne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/demi-colonne>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA