アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pomponne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOMPONNEの発音

pomponne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POMPONNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOMPONNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pomponne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpomponneの定義

辞書のポンポンの定義は、金細工と銅のジュエリーが倍増したものです。

La définition de pomponne dans le dictionnaire est pièce d'orfèvrerie et de bijouterie en cuivre doublé.


フランス語辞典で«pomponne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POMPONNEと韻を踏むフランス語の単語


baronne
baronne
bonne
bonne
caponne
caponne
championne
championne
cochonne
cochonne
colonne
colonne
conne
conne
couronne
couronne
donne
donne
friponne
friponne
gonne
gonne
mignonne
mignonne
nipponne
nipponne
patronne
patronne
personne
personne
piétonne
piétonne
sonne
sonne
sorbonne
sorbonne
tonne
tonne
wallonne
wallonne

POMPONNEのように始まるフランス語の単語

pompe
pompéianisme
pompéien
pompéienne
pompéisme
pompelard
pomper
pomperie
pompette
pompeur
pompeusement
pompeux
pompier
pompière
pompiérisme
pompile
pompiste
pomplard
pompon
pomponner

POMPONNEのように終わるフランス語の単語

anglo-saxonne
berrichonne
bonbonne
bourbonne
bourguignonne
brabançonne
bretonne
cretonne
dragonne
espionne
garçonne
gasconne
lionne
nonne
onne
pèse-personne
saxonne
sissonne
toute-bonne
vigneronne

フランス語の同義語辞典にあるpomponneの類義語と反意語

同義語

«pomponne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POMPONNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pomponneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpomponneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pomponne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

pomponne
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Pomponne
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pomponne
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Pomponne
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pomponne
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

pomponne
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Pomponne
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pomponne
260百万人のスピーカー

フランス語

pomponne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Pomponne
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pomponne
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pomponne
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pomponne
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pomponne
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Pomponne
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pomponne
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pomponne
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Pomponne
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Pomponne
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Pomponne
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

pomponne
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pomponne
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pomponne
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Pomponne
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Pomponne
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Pomponne
5百万人のスピーカー

pomponneの使用傾向

傾向

用語«POMPONNE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«pomponne»の使用頻度を示しています。
pomponneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pomponne»で最も広く使用されている表現です。

用語«POMPONNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pomponne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pomponne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pomponneに関するニュースでの使用例

例え

«POMPONNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpomponneの使いかたを見つけましょう。pomponneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pomponne de Bellièvre (1529-1607): un homme d'Etat au temps ...
Maillon principal d'une saga familiale commencée dans l'entourage des archevêques de Lyon au XVe siècle et terminée dans la banqueroute totale de 1675, Pomponne de Bellièvre témoigne, par sa vie d'homme privé, de comportements où l ...
Olivier Poncet, 1998
2
Lettres et négociations: et les Réponses & instructions
Surce, jeprieDicu qu'il vous ait mon Cousin, en fa Sainte & digne garde, & vous Messieurs Colbertfc Comte d'Avaux , cn fa Sainte garde. Ecrit à Versailles le.<f. Août 1676. LETTRE De Monsieur de Pomponne à Meneurs les Ambassadeur 1 .
Godefroi d' Estrades, Charles Colbert de Croissy, Louis XIV (roi de France), 1710
3
Biographie universelle ancienne et moderne ou histoire par ...
D Ils essayaientsouventdesîmmiscerdans les affaires de son département; mais ils ne pouvaient yréussir: Pomponne ayant acquis une grande connaissance des affaires de l'Europc, des intérêts des cours étrangères, des ressorts les faisaient ...
Michaud, 1823
4
Recueil des actes, titres et mémoires: concernant les ...
l'appel interjette par ledit Courtîn d'une fentence rendue à Pomponne contre ledit Baudreux, & Henri Dubois, domcftique & officier dudit Cour- tin , par lequel il elt dit qu'il a été bien jugé & mal appellé, du 19. avril 1*07. Copie collationnée ...
5
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire ...
L'année suivante ( 1 669) , Pomponne fut nommé ambassadeur à la Haye ; et il en fut rappelé en 167 1 , pour retourner en Suède , où il réussit à détacher cette couronne de la cause des Hollandais. Madame, duchesse d'Orléans , était ...
Joseph Fr Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1823
6
Supplément au Nécrologe de l'abbaïe de Notre-Dame de ...
De Mejfìre Robert AnNAUtD y Chevalier , Seigneur d'Andilli , Marquis de Pomponne , Conseiller du Roi en son Conseil d'Etat & Privé , Surintendant de la Maison de S. A. R. Monsieur Gaston Jean-Baptiste de France , Frère unique du Roi ...
Charles-Hugues Le Febvre de Saint-Marc, Mestre, 1735
7
Collection des meilleurs ouvrages françois, composés par des ...
M. de Pomponne , qui arriva le dimanche à neuf heures dans la chambre de madame de Vins ; c'étoit une marche si extraordinaire que celle de cet homme , et il étoit si excessivement changé , que madame de Vins -crut absolument qu'il lui ...
Louise Félicité Robert, 1788
8
Lettres, mémoires et négociations: depuis 1637 jusqu'en 1677
depuis 1637 jusqu'en 1677 Godefroi d' Estrades. TABLE DU TOME SEPTIEME. V Année 1676. JUIN. LEttre de Mejfteurs les AmbaJJadeurs au Roi, du 30. Juin. pag. I. de Mejfteurs tes AmbaJJadeurs à Mon- fieur de Pomponne , du 30 Juin.
Godefroi d' Estrades, 1743
9
Henri IV
POMPONNE Le million d'écus ? HENRI IV Mais non foutre, Marie de Médicis ! POMPONNE Le chanoine Giovanni m' en a fait le portrait Sire, et l'a dit fort agréable. HENRI IV Elle est grande ? POMPONNE De taille respectable. HENRI IV Le ...
Monique Lachère, 1994
10
Sevigniana, ou recueil de pensées...Pub. par abbé Pierre Barral
fur íes pas , & peníà crever ses chevaux : pour nous, nous ne partîmes de Pomponne qu'après dîner : nous y laissâmes les Dames , Madame de Vins m' ayant chargée de mille amitiés pour vous. II fallut donc leur mander cette triste nouvelle ...
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné, Barral, 1768

用語«POMPONNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpomponneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Découvrez la suite de « L'étrange destin de Marie »
Il était 21 heures et l'accident s'était produit entre Lagny et Pomponne, à vingt-cinq kilomètres de Paris. Apparemment, un rapide était arrivé sur ... «Bien Public, 7月 15»
2
Russie: Moscou ferme un centre destiné aux enfants de réfugiés
Le centre, menacé de fermeture, accueille de nombreux enfants de toutes origines. RFI/Muriel Pomponne. Chronologie et chiffres clés. Russie. «RFI, 7月 15»
3
Accord sur le nucléaire iranien: les réactions, de Riyad à Washington
... à Moscou, Muriel Pomponne. En effet, c'est la Russie qui va réceptionner l'uranium faiblement enrichi d'Iran en échange d'uranium naturel. «RFI, 7月 15»
4
Michel Palis rappelle un célèbre exil dans notre ville
Ce livre aura une telle notoriété qu'il attirera la curiosité de Madame de Sévigné. elle écrira à Monsieur de Pomponne qu'il faut apprécier ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
Anaïs Sanson et Steven (Les Anges 7) en mode drague : "Je ne vais …
Les quatre Anges racontent leur séjour à tout le monde... sauf à Anaïs Sanson qui se pomponne dans la salle de bain. Pour Eddy, "c'est un peu ... «PureBreak, 7月 15»
6
Amusez-vous sur la Marne !
De Jablines à Saint-Thibault, en passant par Lagny, Dampmart et Pomponne, les communes bordées par la Marne seront à la fête dès ... «La Marne, 6月 15»
7
«Les Mille et une nuits» de Miguel Gomes
... Ghaywan, et «Une seconde mère» d'Anna Muylaert. Et un reportage à Moscou de l'envoyé spécial permanent de RFI, Muriel Pomponne. «RFI, 6月 15»
8
Circulation : quelques tracas dans les quartiers
Saint-Martial, Marché gare, Beausoleil, Pech-Boyer, Pomponne, Cours Foucault, Capou, Gasseras, Carreyrat, Sapiac… Automobilistes ... «ladepeche.fr, 6月 15»
9
Fête de la musique 2015 : les 60 concerts à ne pas rater à Paris et …
Pomponne (1, rue du Général-Leclerc. 14h30-23h30.) 14h30 : Keep on Playing (reprises pop, rock, blues). 16h?: Henri Schierer reprend le ... «Télérama.fr, 6月 15»
10
Fête du tricot. Morlaix se pomponne
Les Anonym.mouss invitent les amateurs de tricot ou de crochet et les grands. Les Anonym.mouss invitent les amateurs de tricot ou de crochet ... «Le Télégramme, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pomponne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pomponne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z