アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"démolisseuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉMOLISSEUSEの発音

démolisseuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉMOLISSEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DÉMOLISSEUSEと韻を踏むフランス語の単語


baiseuse
baiseuse
blanchisseuse
blanchisseuse
brasseuse
brasseuse
causeuse
causeuse
chasseuse
chasseuse
danseuse
danseuse
diseuse
diseuse
doseuse
doseuse
fraiseuse
fraiseuse
friseuse
friseuse
guérisseuse
guérisseuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
paresseuse
paresseuse
pisseuse
pisseuse
polisseuse
polisseuse
poseuse
poseuse
ramasseuse
ramasseuse
strip-teaseuse
strip-teaseuse
verseuse
verseuse

DÉMOLISSEUSEのように始まるフランス語の単語

démoduler
démographe
démographie
démographique
demoiselette
demoiselle
démoli
démolir
démolissage
démolisseur
démolition
démon
démonerie
démonétisation
démonétiser
démonial
démonialité
démoniaque
démoniaquement
démonicole

DÉMOLISSEUSEのように終わるフランス語の単語

aléseuse
bosseuse
briseuse
connaisseuse
crasseuse
dresseuse
dégauchisseuse
faiseuse
finisseuse
jouisseuse
lisseuse
magnétiseuse
mortaiseuse
panseuse
raseuse
remplisseuse
repasseuse
régisseuse
sertisseuse
tisseuse

フランス語の同義語辞典にあるdémolisseuseの類義語と反意語

同義語

«démolisseuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉMOLISSEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語démolisseuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdémolisseuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«démolisseuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

拆迁
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

demoledor
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

demolisher
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

demolisher
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المدمر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

разрушитель
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

demolidor
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

demolisher
260百万人のスピーカー

フランス語

démolisseuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pembongkar
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

demolisher
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

demolisher
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

디몰 리셔
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

demolisher
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

demolisher
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

டெமாலிஷர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

demolisher
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

demolisher
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

demolisher
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Demolisher
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

руйнівник
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Demolisher
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κατεδαφιστής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

demolisher
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Demolisher
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

demolisher
5百万人のスピーカー

démolisseuseの使用傾向

傾向

用語«DÉMOLISSEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«démolisseuse»の使用頻度を示しています。
démolisseuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«démolisseuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«DÉMOLISSEUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«démolisseuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«démolisseuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、démolisseuseに関するニュースでの使用例

例え

«DÉMOLISSEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdémolisseuseの使いかたを見つけましょう。démolisseuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le monde caraïbe: défis et dynamiques
... être24 de Joel Cano, publiés à La Havane. Si jusqu'aux années 1980 la critique intérieure restait aimablement culturelle et sociale, elle est devenue plus politique, plus sociétale, très caustique voire démolisseuse chez les 170 Jean Ortiz.
2
Le silence du texte: poétique de la décadence
Ah! ah! aveugle! Inconscient!... instrument!... Des blagues, oui, des blagues!. . .» 38 La phrase se défait, inverse son cours, antépose les adjectifs, accumule les points d'exclamation. La Blague, «cette grande démolisseuse»39, disait Goncourt, ...
Jean de Palacio, 2003
3
Métamorphoses:
Maisje! s'indigne Lisadontl'amorce d'objection estméprisée par sa démolisseuse. – ... La peau quelconque, le teint terreux, le cheveu sans éclat ! Et on ne sait pasce quiestle plus jaune dublanc desesyeux ou de ses dents! – Dites donc ...
André Delauré, 2010
4
Ca craint !: Roman
Amandine et le Grand Stéphane regardent brûler, a cents mètres, les derniers chiffons, papiers, débris... des deux petits immeubles que la Bête démolisseuse va venir croquer, demain matin- Deux gâteaux de quatre tranches. Les fenêtres ...
Jean-Pierre Perrin-Martin, 2008
5
Literatura epistolar. Correspondències (s. XIX-XX)
Un jeune dormeur menacé d'une énorme boule démolisseuse, un reître sommeillant au bord d'un étang souterrain, une colombe, une torche, un vieux livre, tous ces éléments composent alors une scène onirique a laquelle ne font pas défaut, ...
Autors diversos
6
LA CULTURE BRÉSILIENNE : UNE DIALECTIQUE DE LA COLONISATION
La critique démolisseuse que réalistes, évolutionnistes et positivistes avaient lancée contre la routine de l'Empire avait produit des effets visibles dans la forme même des institutions et pas seulement dans la rhétorique des discours.
Alfredo Bosi, 2000
7
PSOAS
L'immense pauvreté» — la démolisseuse de ta vie; elle a excité la conquête du prédateur. La misère, mon père I'avait subie avec l'idée qu'elle était trop puissante pour être renversée; il l'avait supportée grâce a sa foi: Dieu l'avait voulue ...
Daniel Cohen, 2001
8
Esthétique des favelas
... fondation de mon art. C'est donc pour moi, l'expérience d'une plus grande vitalité, indispeng 141. Hélio Oiticica,AGL, op.cit., p. 37, texte de 27/12/61, (t.d.a.). sable, principalement comme démolisseuse de préjugés, de stéréotypes, etc.
Paola Berenstein-Jacques, 2003
9
Verlaine: étude biographique
Nos jeunes contemporains, trop portés à voir dans toute école nouvelle une intention démolisseuse, doivent être avertis que le Parnasse n'était ni une révolution ni une réaction. Les romantiques avaient crié : liberté, couleur, ferveur,  ...
Ernest Delahaye, 1919
10
Dictionnaire de belgicismes
... aucune erreur c'est un Belge.» La suite sera encore plus «démolisseuse», où il affirme que Bruxelles a voûté la Senne parce que [ce ruisseau] était trop petit pour l'importance de «la métropole» [Bruxelles est appelée la capitale par ...
Georges Lebouc, 2006

用語«DÉMOLISSEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdémolisseuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Minitremblements de terre créés pour la science à l'EPFL
Les deux scientifiques voulaient enregistrer l'effet des secousses assénées par la démolisseuse. Une sorte de simulation des effets d'un ... «Tribune de Genève, 7月 15»
2
Copa América : Chili-Bolivie, le match de la mer
... métaphore : « Je compare l'argumentation de la délégation bolivienne avec le but de Messi contre le Bayern Munich en Ligue des champions : démolisseuse. «Sen360, 6月 15»
3
Hillary Clinton en 10 citations
Mme Clinton se décrit sur son profil Twitter comme une « glass ceiling craker » (démolisseuse de plafond de verre). Sera-t-elle la première ... «Radio-Canada, 4月 15»
4
A Lille, le procès d'un «libertinage» si masculin
Lunettes sur le front, l'élégante avocate de DSK, surnommée «la démolisseuse», a bien sûr épluché les déclarations des autres «copines» de ... «Le Temps, 2月 15»
5
Anouche s'impose en toute maîtrise
Samy Anouche, physiquement impressionnant, poursuit son œuvre démolisseuse d'autant plus que Nicolas Dion semble accuser le coup. «FF Boxe, 11月 14»
6
Jalouse, folle dangereuse … Taylor Swift comme vous ne l'avez …
Noyeuse de téléphone, déchiqueteuse de chemise, démolisseuse de voiture… Quand Taylor Swift aime, ce n'est pas qu'à moitié ! Et son clip ... «Ados.fr, 11月 14»
7
la boîte à archives AC/DC au Panthéon des scènes lorraines
Elle balance la "Ballbreaker", nom du dernier album, en français la "casse couille" ou "la grosse boule démolisseuse" qui désintègre un mur de ... «Le Républicain Lorrain, 10月 14»
8
5 choses à savoir avant de lire le dernier bouquin d'Hillary Clinton
Après tout, la biographie de HRC sur Twitter se termine par le subtil « glass ceiling craker, TBD » (démolisseuse de plafond de verre, à suivre ... «ICI.Radio-Canada.ca, 6月 14»
9
Haïti-Reconstruction : Opérations de démolition de bâtiments et de …
Dans un nuage de poussière, une démolisseuse du ministère des travaux publics, transports et communications (Mtptc) rase les maisons, sous ... «AlterPresse-Haïti, 6月 14»
10
Démolition à Tunc-Houdart : la barre d'immeubles déchiquetée
La pelleteuse-démolisseuse avec son bras de 42 mètres arrive sans difficulté en haut des barres. Néanmoins, il faut respecter quelques règles. «République Seine-et-Marne, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Démolisseuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/demolisseuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z