アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escaillage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でESCAILLAGEの発音

escaillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCAILLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でESCAILLAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«escaillage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのescaillageの定義

辞書のスケーリングの定義は、石炭縫い目に見られるビチューメンシェールであり、品質の悪い燃料を与える。

La définition de escaillage dans le dictionnaire est schiste bitumeux que l'on trouve dans les veines de houille, et qui donne un combustible de mauvaise qualité.


フランス語辞典で«escaillage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESCAILLAGEと韻を踏むフランス語の単語


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

ESCAILLAGEのように始まるフランス語の単語

escabeau
escabelle
escache
escadre
escadrille
escadron
escagasser
escalabreux
escalade
escalader
escaladeur
escaladeuse
escale
escalier
escalin
escalope
escalopé
escalpe
escamotable
escamotage

ESCAILLAGEのように終わるフランス語の単語

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

フランス語の同義語辞典にあるescaillageの類義語と反意語

同義語

«escaillage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCAILLAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escaillageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのescaillageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«escaillage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

escaillage
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

escaillage
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

escaillage
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

escaillage
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

escaillage
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

escaillage
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

escaillage
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

escaillage
260百万人のスピーカー

フランス語

escaillage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

escaillage
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

escaillage
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

escaillage
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

escaillage
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

escaillage
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

escaillage
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

escaillage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

escaillage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

escaillage
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

escaillage
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

escaillage
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

escaillage
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

escaillage
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

escaillage
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

escaillage
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

escaillage
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

escaillage
5百万人のスピーカー

escaillageの使用傾向

傾向

用語«ESCAILLAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«escaillage»の使用頻度を示しています。
escaillageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escaillage»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESCAILLAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«escaillage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«escaillage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、escaillageに関するニュースでの使用例

例え

«ESCAILLAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からescaillageの使いかたを見つけましょう。escaillageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoires de la Société des sciences, de l'agriculture et des ...
de 180 mètres et de 210 mètres, elle est formée d'un seul sillon de charbon de 0, 50 de puissance et 0,30 d'escaillage au mur; cet escaillage n'existant pas à la fosse Mulot , où la veine du Droit fut exploitée , on a dû arrêter les travaux , car ...
Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1873
2
Mémoires de la Société des Sciences, de l'Agriculture et des ...
de 180 mètres et de 210 mètres, elle est formée d'un seul sillon de charbon de 0.50 de puissance et 0,30 d'escaillage au mur; cet escaillage n'existant pas à la fosse Mulot, où la veine du Droit l'ut exploitée, on a dû arrêter les travaux ,car ...
Société des Sciences, de l'Agriculture et des Arts (Lille), 1873
3
Bulletin trimestriel
... nous devons dire que l'on n'emploie pour cet objet que du très-mauvais charbon appelé escaillage, non marchand et servant uniquement au chauffage gratuit des ouvriers mineurs. Par suite des chocs qu'ils reçoivent fréquemment, ...
Société de l'industrie minérale, Saint-Étienne, 1858
4
Recueil des travaux [afterw.] Mémoires
de 180 mètres et de 210 mètres, elle est formée d'un seul sillon de charbon de 0, 50 de puissance et 0,30 d'escaillage au mur; cet escaillage n'existant pas à la fosse Mulot , où la veine du Droit fut exploitée , on a dû arrêter les travaux , car ...
Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1873
5
Annales de la Société géologique du Nord
Il nous a été possible de polir des surfaces susceptibles d'être examinées au microscope en lumière réfléchie et d'étudier leur structure. Cette structure est identique dans son ensemble à celle du schiste du Siège Ste-Henriette, l' escaillage ...
6
Annales
Il nous a été possible de polir des surfaces susceptibles d'être examinées au microscope en lumière réfléchie et d'étudier leur structure. Cette structure est identique dans son ensemble à celle du schiste du Siège Ste-Henriette, l' escaillage ...
7
Traité practique de l'exploitation des mines: lęcons profess ...
Dans le nord de la France, on classe les houilles en trois catégories : Gros ou roches; Tout-venant, ou charbon sortant du puits et dont on a retiré les roches; Escaillage, ou menu, sorte inférieure qui est, pour la presque totalité, distribuée ...
Alfred Evrard, 1888
8
Les mines et usines en 1889: étude complète sur l'Exposition ...
En outre, ils touchent toutes les quinzaines une certaine somme à titre de droit de mesurage sur le charbon dit « escaillage » délivré gratuitement par la Compagnie à ses ouvriers et aux bureaux de bienfaisance des communes environnantes ...
Francis Laur, 1890
9
Bassin houiller du Pas-de-Calais ...
02 d'épaisseur verticale : Escaillage o- i4 Charbon o 27 1 "O2 Charbon impur et havrit o 07 Escaillage o 54 Inclinaison : 38 degrés. Puissance réelle : o m. 8o. A 1 49 m. 46, veine de 2m. 26 d'épaisseur verticale : Charbon o- 20 Escaillage et ...
Alfred Soubeiran, 1898
10
Annalen der mijnen van belgie:
Au bas, escaillage noir, charbonneux, péf ri de végétaux .... 0,50 724,75 Couche n° H 1,33 726,08 Mat vol. 18.55 %. MUR : schiste psammitique, quelques nodules . 0,82 726,80 Charbon impur, consistant, foré en carotte. 0,10 727,00 ...

参照
« EDUCALINGO. Escaillage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/escaillage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z