アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escalpe"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でESCALPEの発音

escalpe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCALPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でESCALPEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«escalpe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのescalpeの定義

辞書内のエスカルルの定義は、スカルピングアクションです。

La définition de escalpe dans le dictionnaire est action de scalper.


フランス語辞典で«escalpe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESCALPEと韻を踏むフランス語の単語


coulpe
coulpe
désalpe
désalpe
inalpe
inalpe
palpe
palpe
poulpe
poulpe
pulpe
pulpe

ESCALPEのように始まるフランス語の単語

escalabreux
escalade
escalader
escaladeur
escaladeuse
escale
escalier
escalin
escalope
escalopé
escamotable
escamotage
escamoter
escamoteur
escamoteuse
escampative
escamper
escampette
escandolat
escap

ESCALPEのように終わるフランス語の単語

cape
coupe
enveloppe
escape
groupe
isotope
microscope
ope
pape
participe
pipe
pompe
pope
principe
prototype
tape
tempe
type
équipe
étape

フランス語の同義語辞典にあるescalpeの類義語と反意語

同義語

«escalpe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCALPEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escalpeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのescalpeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«escalpe»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

escalpe
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

escalpe
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

escalpe
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

escalpe
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

escalpe
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

escalpe
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

escalpe
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

escalpe
260百万人のスピーカー

フランス語

escalpe
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

escalpe
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

escalpe
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

escalpe
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

escalpe
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

escalpe
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

escalpe
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

escalpe
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

escalpe
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

escalpe
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

escalpe
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

escalpe
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

escalpe
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

escalpe
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

escalpe
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

escalpe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

escalpe
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

escalpe
5百万人のスピーカー

escalpeの使用傾向

傾向

用語«ESCALPE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«escalpe»の使用頻度を示しています。
escalpeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escalpe»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、escalpeに関するニュースでの使用例

例え

«ESCALPE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からescalpeの使いかたを見つけましょう。escalpeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire français-espagnol, et espagnol-français. Plus ...
“Лютик ‚ roidc , escalpe', âpre , rude , en parlant des lieux. (Id. ) Bude , austère, falellcux .‚ sels were. | ( inns.) Aigre. Il s'appliqueaux metaux i ontles partiesne эмира: bienlie'cs, etsc séparent facilement les noci des autres.' H (peint. ) Aigre. il  ...
‎1812
2
Les Natchez, 2
Sois-nous favorable , Areskoui ! ton casse-tête est armé de dents « de crocodile ; le couteau d'escalpe est à ta ceinture : ton haleine « exhale, comme celle des loups, l'odeur du carnage; tu bois le bouil- « Ion de la chair des morts dans le ...
François-René Chateaubriand, 1863
3
Les Natchez suivis des mélanges politiques
Les cheveux rasés ou retroussés des Indiens, les plumes et les ornements qui les décorent, les couleurs qui peignent le visage du Natchez , les ceintures où brille la hache , où pend le casse-tête et le couteau d'escalpe, contrastent avec la  ...
François-René Chateaubriand, 1839
4
Les Natchez: roman indien
Les cheveux rasés ou retroussés des Indiens, les plumes et les ornemens qui les décore, les couleurs qui peignent le visage du Natchez, les ceintures ou brille la hache, où pend le casse-tête et le couteau d'escalpe, contrastent avec la ...
François-René vicomte de Chateaubriand, 1827
5
Oeuvres complètes
... ton casse-tête » est armé de dents de crocodiles; le couteau » d'escalpe est à ta ceinture : ton haleine exhale, » comme celle des loups , l'odeur du carnage ; » tu bois le bouillon de la chair des morts 268 LES NATCHEZ,
François René de Chateaubriand, 1826
6
Le Nouvelliste suisse, historique, politique, litéraire ...
L' Assemblée générale de la province a ordóné une nouvelle levée de troupes; elle a acordé une gratifica-* f ion pour châque escalpe de Chiroquois, que l'on aporteroit, & par uge proclamation elle a ordoné que tout prisònier Chiroquois de - ...
7
Oeuvres de m.le vicomte de Chateaubriand ...: Voyage en ...
... le couteau d'escalpe est à la ceinture : ton « haleine exhale, comme celle des loups, l'odeur du carnage; tu « bois le bouillon de la chair des morts dans le crâne du guerrier. « Donne à nos jeunes fils une envie irrésistible de mourir pour la ...
François-René vicomte de Chateaubriand, 1838
8
Les Natchez, ou, Les sauvages de la tribu du serpent
J) Sois-nous favorable , Areslsoui! ton casse-tête J) est armé de dents de crocodiles; le couteau J) d'escalpe est à ta ceinture : ton haleine exhale, J) comme celle des l.oups, l'odeur du carnage; J) tu bois le bouillon de la chair des morts dans ...
François René Chateaubriand, 1826
9
Voyage dans les deux Louisianes, et chez les nations ...
... la téte , dan». toute la partie sur laquelle croissent les cheveux; puis ils l' arrachent pour en faire un trophée de victoire. C'est c«ttv opération qu'ils appellent escalpe, O mort , Êeureuse mort , que ttl m'offres de M 3 dans les eteux Louîsîanesl.
François Perrin-Dulac, 1805
10
Alector, ou Le coq, histoire fabuleuse
Et ce disant, le grand chevalier noir - qui était un esprit en la forme de Gallehault - prit l'écu à deux mains, qu' Alector avait très bien serré et bouclé en escalpe, et de plus, le tenait étroitement embrassé. Par quoi l'ombrageux chevalier noir, ...
Barthélemy Aneau, Georges Bourgueil, 2003

参照
« EDUCALINGO. Escalpe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/escalpe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z