アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escampative"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でESCAMPATIVEの発音

escampative play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCAMPATIVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でESCAMPATIVEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«escampative»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのescampativeの定義

辞書の逃避の定義は、飛行、秘密、そして虚偽の欠如です。

La définition de escampative dans le dictionnaire est fuite, absence secrète et furtive.


フランス語辞典で«escampative»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESCAMPATIVEと韻を踏むフランス語の単語


abréviative
abréviative
active
active
administrative
administrative
affirmative
affirmative
agrégative
agrégative
alternative
alternative
ampliative
ampliative
ative
ative
chative
chative
coopérative
coopérative
dénominative
dénominative
déterminative
déterminative
expectative
expectative
imaginative
imaginative
indicative
indicative
initiative
initiative
négative
négative
prérogative
prérogative
rotative
rotative
tentative
tentative

ESCAMPATIVEのように始まるフランス語の単語

escalier
escalin
escalope
escalopé
escalpe
escamotable
escamotage
escamoter
escamoteur
escamoteuse
escamper
escampette
escandolat
escap
escapade
escape
escarbille
escarbot
escarboucle
escarcelle

ESCAMPATIVEのように終わるフランス語の単語

abstractive
auditive
collective
conjonctive
constrictive
diapositive
directive
détective
estive
fugitive
inattentive
invective
locomotive
ortive
perspective
prospective
rétrospective
sensitive
sportive
suractive

フランス語の同義語辞典にあるescampativeの類義語と反意語

同義語

«escampative»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCAMPATIVEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escampativeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのescampativeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«escampative»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

escampative
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

escampative
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

escampative
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

escampative
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

escampative
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

escampative
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

escampative
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

escampative
260百万人のスピーカー

フランス語

escampative
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

escampative
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

escampative
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

escampative
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

escampative
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

escampative
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

escampative
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

escampative
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

escampative
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

escampative
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

escampative
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

escampative
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

escampative
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

escampative
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

escampative
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

escampative
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

escampative
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

escampative
5百万人のスピーカー

escampativeの使用傾向

傾向

用語«ESCAMPATIVE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«escampative»の使用頻度を示しています。
escampativeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escampative»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、escampativeに関するニュースでの使用例

例え

«ESCAMPATIVE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からescampativeの使いかたを見つけましょう。escampativeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le style des Mémoires d'outre-tombe de Chateaubriand
147) 7; escampative : «II est évident 1 Dans l'ltinéraire, on trouve : cochon (XI, p. 44). Fumier (Itin. IX, p. 92), se nomme dans Les Martyrs : don de Cérès (XIV, p. 44 ) et bique (I, P. 62). 2 Nous en avons relevé une centaine que le Dictionnaire de ...
Jean Maurice Gautier, 1964
2
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
Éc LlPSE- Pour escampative , écha— pée, disparition. En cas qu'il ”menager-î: sur la petite éclipse qu'il 'uc/wit de faire. St. E-vremom'. 1-' aire une écliz e. Voyez S'EssCLXPSER. - CLlPS ER. s'éclíp/êr. Pour dispa— roîcrc tout-à-coun ...
Philibert-Joseph Le Roux, 1750
3
Nouvelle histoire du Premier Empire, tome 4: Les Cent-Jours ...
Il était évident que l'on méditait une escampative », devait écrire Chateaubriand en exhumant pour l'occasion un vieux mot du sud de la France synonyme de « fuite »88. Le 19, la Maison du roi fut mise sur le pied de marche pour escorter son ...
Thierry Lentz, 2010
4
François-René de Chateaubriand : Oeuvres complètes et ...
Il était évident que l'on méditait une escampative[2888] : dans la crainted'être retenu, on n'avertissait pas mêmeceux qui, comme moi,auraient étéfusillés uneheure après l'entrée de Napoléon à Paris. Je rencontrai leduc de Richelieu dans les ...
Chateaubriand, François-René, 2014
5
Dictionnaire universel de la langue Françoise avec le Latin: ...
Escamoteur , s. m. Prastigiator. qui escamote; filou. Escampative , ». f. échappée. MOLIERE. Escamper , y. n. s'enfuir habilement et vite. Escampette , ». f. prendre de la poudre d'escampette {pour dire ) s'enfuir {populaire). * Escampete. r.
Pierre Claude Victor Boiste, 1803
6
Dictionaire comique,satyrique, critique, burlesque, libre et ...
Sc. 8. Escampative. Faire des efeam- patives. Pour s'échapper, sortir à la dérobée, s'esquiver en cachette, se couler doucement & sans bruit hors d'un lieu pendant la nuit. Vous faites donc des efcatnpatives pendant que je dors. Mou George ...
Philibert Joseph LE ROUX, 1752
7
Dictionaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
Pour escampative, écha« pée, disparition. En cas qwtl f interrogeât sur lot petite éclipse qu'il venoit de faire, Saint-Evremont. Faire une éclipse. Voyez s'E-í clipser . Eclipse». S'éclipser. Pour difpa^ roître tout à coup , s-'échaper à l'improviste ...
Philibert-Joseph Le Roux, 1735
8
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
Il faut tâcher d'efeamoter. ( Le Joueur, A3, t. Se. 8. ) Escampative. Faire des efeampatives. Pour s'échapper, fortir à la dérobée, s'efquiver en cachette, iè couler doucement & fans bruit hors d'un lieu pendant la nuit. Vous faites donc des ...
P. J. Leroux, 1786
9
René ou la vie de Chateaubriand
Il était évident que le roi « méditait une escampative ». Déjà les ministres se partageaient les fonds du Trésor, pour préparer sa fuite et la leur. Dans la crainte d'être trahie, la Cour n'avertissait personne. Chateaubriand rencontra le duc de ...
André Maurois, 1985
10
Dictionnaire de l'Académie Française: Supplement
s. f. T. de Commerce. Toile de coton que l'on lire du Levant. 'ESCAMOTER, v. a. En termes de Brodeurs, Tirer les extrémités des fils d'or ou de soie du côté de l' envers de l'étoffe. ESCAMPATIVE. s. f. Echappée. Il est populaire. ESCANDOLE.
Académie Française (Paris), 1836

参照
« EDUCALINGO. Escampative [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/escampative>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z