アプリをダウンロードする
educalingo
fauconneau

"fauconneau"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFAUCONNEAUの発音

fauconneau


FAUCONNEAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFAUCONNEAUはどんな意味ですか?

Fauconneau

細長い衝撃は、約2mの長さの軽い砲弾であり、500gから3kgの範囲の中サイズのボールを発射する。 それは16世紀から19世紀に、特にフランス人によって使用されました。 その名前は鷹の子を指します。 ▪武器のポータル...

フランス語辞典でのfauconneauの定義

辞書の中の鷹の定義は若い鷹です。

FAUCONNEAUと韻を踏むフランス語の単語

anneau · banneau · chaponneau · conneau · dindonneau · dragonneau · friponneau · grianneau · jambonneau · larronneau · mangonneau · panneau · paonneau · pigeonneau · ramponneau · ronchonneau · sous-anneau · tonneau · tyranneau · vanneau

FAUCONNEAUのように始まるフランス語の単語

fauchage · fauchaison · fauchard · fauche · fauché · fauchée · faucher · fauchet · faucheur · faucheuse · faucheux · fauchon · faucille · fauciller · faucilleur · faucillon · faucon · fauconnerie · fauconnier · fauconnière

FAUCONNEAUのように終わるフランス語の単語

agneau · bigorneau · carneau · chemineau · chéneau · créneau · fourneau · gardonneau · gitonneau · héronneau · lanterneau · lionçonneau · meneau · moineau · palonneau · pineau · pruneau · traîneau · vigneau · étourneau

フランス語の同義語辞典にあるfauconneauの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FAUCONNEAU»の同義語

次のフランス語の単語は、«fauconneau»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fauconneau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FAUCONNEAUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fauconneauを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfauconneauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fauconneau»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

fauconneau
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

fauconneau
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

fauconneau
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

fauconneau
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

fauconneau
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

fauconneau
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fauconneau
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

fauconneau
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

fauconneau
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

fauconneau
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Fauconneau
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

fauconneau
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

fauconneau
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

fauconneau
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

fauconneau
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

fauconneau
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

fauconneau
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

fauconneau
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

fauconneau
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fauconneau
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

fauconneau
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fauconneau
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

fauconneau
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fauconneau
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fauconneau
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fauconneau
5百万人のスピーカー

fauconneauの使用傾向

傾向

用語«FAUCONNEAU»の使用傾向

fauconneauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fauconneau»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、fauconneauに関するニュースでの使用例

例え

«FAUCONNEAU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfauconneauの使いかたを見つけましょう。fauconneauに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de l'armée de terre
MaNESSON (1085, B) dit au contraire que le Faucon est le double (iu fauconneau, et que c'est une pièce de dix. Peut-être veut-il parler des usages des étrangers, car Saist-Remy semble plus digne de foi, quant aux usages français.
Etienne Alexandre Bardin
2
Gazette Hebdomadaire de Medecine et de Chirurgie
Nous aurions belle à combattre par des faits l'assertion de M. Fauconneau, prétendant que les symptômes de la colique hépatique se tempèrent et cessent môme dés que le calcul tombe dans le canal cholédoque, plus large et plus ...
3
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
Fauconneau-Dufresne : Notre honorable collègue, M. Fauconneau-Dufresne a fait hommage à la Société de médecine du livre qu'il vient de publier sous le titre de Précis des maladies du fuie et du pancréas. Vous m'avez chargé de vous ...
4
Conferences Du Bas Berry Ed 1876
Conferences sur les anciennes abbayes et les vieux chateaux du Bas-Berry / par le Dr Fauconneau-DufresneDate de l'edition originale : 1876Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait partie d'une collection de ...
Fauconneau DuFresne V. a., Victor-Albans Fauconneau-DuFresne, 2012
5
Precis Des Maladies Du Foie Ed 1856
Precis des maladies du foie et du pancreas, par V.-A. Fauconneau-Dufresne,.
Fauconneau DuFresne V. a., Victor-Albans Fauconneau-DuFresne, 2012
6
Schriften und Briefe: Militärische Schriften / hrsg. von ...
Le fauconneau est plus leger que les pieces de regiment ordinaires dans la proportion environ de un ä trois. Il se manceuvre pour cela et se pointe avec plus de promptitude, de sorte qu'en tems egaux le fauconneau tirera un plus grand ...
Wilhelm zu Schaumburg-Lippe, Schaumburg-Lippe Graf Wilhelm, Wilhelm zu Schaumburg-Lippe comte, Curd Ochwadt, Graf zu Wilhelm zu Schaumburg-Lippe, Curd Ochwadt, 1977
7
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
à sçavoir deux de demy canons ou sacres, et deux de fauconneawt» (275; AOM 1654:95'° smz'rigli) > 1647 Cleirac (77) / 1647 Cleirac, Us (454); —> saluer 0 1607 Fumée, L'arcenac de la milice française: « Le fauconneau tire de troys à ...
Jan Fennis, 1995
8
Histoire de la province d'Alsace depuis Jules César jusqu'au ...
Hli sujet desd. pays dépendans de la Préfecture de Haguenau , 500 hommes à piéd, 40 chevaux avec une coulevrine & un fauconneau , & par chaque cent hommes deux chariots pour le moins chargez de mousquets à croc, pioches, pesles ...
Louis Laguille, 1727
9
Dictionnaire de l'armée de terre, ou Recherches historiques ...
Lc Fauconneau était encore en usage au commencement du siècle passé; alors il pesait de centcinquante à huit cents livres. —Un genre de Fauconncau de mer s'appelait sucs. -— Suivant Saut-Rmw, ce genre de euros portait depuis un ...
‎1849
10
Histoire de la province d'Alsace depuis Jules César jusqu'au ...
Et Nous Guillaume Evêque de Strasbourg conjointement avec nôtre Doyen & Chapitre -, onze cens hom'mes à piéd & trente Chevaux armez, une coulevrine 8c un fauconneau 'avec les Chariots, ainsi qu'il est marqué eydessus. _ . L'Abbé de ...
Louis Laguille, 1727

用語«FAUCONNEAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfauconneauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Faucons" vous montre ces images... les fauconneaux de Uccle
La famille d'Uccle compte trois fauconneaux mâles et un fauconneau femelle. Leur poids respectif mesuré le 11 mai dernier était de 620 g, ... «RTBF, 5月 15»
2
Bruxelles: les deux derniers faucons sont nés… depuis deux nuits …
Ce n'est pas une excuse, certes, mais on s'attendait davantage à une naissance décalée d'un à deux jours entre le premier fauconneau et le ... «Le Soir, 4月 15»
3
Faucons pèlerins à Bruxelles: les oeufs prêts à éclore (direct vidéo)
Le fauconneau doit percer son oeuf sans l'aide de ses parents. PUBLICITÉ. Afin de découvrir en direct et en détail le spectacle de l'éclosion, ... «Le Soir, 4月 15»
4
Changement d'heure : au bonheur des horlogers
Robert Fauconneau est horloger à Bordeaux. Il a déjà connu beaucoup de changements d'heure. Dans sa petite boutique, il doit remettre à ... «France Bleu, 3月 15»
5
Des efforts concertés pour réhabiliter Mirage, un faucon pèlerin
Au cours de l'été, lorsque ce fauconneau de deux ans sera prêt à être libéré dans la nature, les élèves feront le suivi des étapes de ... «Express Drummondville, 2月 15»
6
Le centre hospitalier sur la bonne voie
... de trente-cinq postes, et la directrice, Corinne Marbrot-Fauconneau, n'a pas manqué de souligner l'énorme effort consenti par le personnel, ... «la Nouvelle République, 1月 15»
7
Vent de fraîcheur en 2014
... Le Blanc a aussi vu l'arrivée d'une sous-préfète, Agnès Bouty-Triquet, et d'une nouvelle directrice d'hôpital, Corinne Marbot-Fauconneau. «la Nouvelle République, 1月 15»
8
17 médailles pour des années de travail
Médaille d'argent : Véronique Dupont, Jean-Noël Fauconneau, Patricia Larcade, Valérie Monzani, Syvie Ponferrada, Pierre Potier, Carine ... «LaDépêche.fr, 10月 14»
9
Les Galopins sur la lancée
Pour les filles outre Sylvie Faux-Fauconneau et Sophie Bouquet, se distinguent Karine Besse, Cathy Ratier, Laurence Clermont, Myriam ... «Sud Ouest, 9月 14»
10
Le fantôme de Barbe-Bleue hante toujours Tiffauges
... voit des chevaliers et combattants de l'époque féodale réanimer le mangonneau, le couillard, la bombarde, le trébuchet et le fauconneau. «Le Parisien, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Fauconneau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fauconneau>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA