アプリをダウンロードする
educalingo
fermette

"fermette"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFERMETTEの発音

fermette


FERMETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFERMETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのfermetteの定義

辞書の農家の定義は小規模農場です。 ファームは改装され、第2の家としての役割を果たすことを意図しています。


FERMETTEと韻を踏むフランス語の単語

allumette · brunette · cette · cigarette · cimette · cymette · dette · flammette · fourchette · gazette · gourmette · lamette · larmette · limette · palette · palmette · pommette · ramette · réformette · tomette

FERMETTEのように始まるフランス語の単語

ferme · fermé · fermement · ferment · fermentable · fermentaire · fermentant · fermentateur · fermentatif · fermentation · fermenté · fermenter · fermentescibilité · fermentescible · fermer · fermeté · fermeture · fermier · fermière · fermium

FERMETTEのように終わるフランス語の単語

assiette · baguette · bette · cassette · chouette · corvette · fillette · galette · hachette · lette · navette · nette · omelette · paulette · pochette · silhouette · tablette · tette · toilette · étiquette

フランス語の同義語辞典にあるfermetteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FERMETTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«fermette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fermette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FERMETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fermetteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfermetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fermette»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

农舍
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

cortijo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

farmhouse
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फार्महाउस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مزرعة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

дом
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

quinta
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গোলাবাড়ী
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

fermette
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

rumah ladang
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bauernhaus
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

農家
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

농가
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

farmhouse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trang trại
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பண்ணை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फार्म हाऊस
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

çiftlik
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

fattoria
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dom
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

будинок
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fermă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αγροικία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

plaashuis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bondgård
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

våningshuset
5百万人のスピーカー

fermetteの使用傾向

傾向

用語«FERMETTE»の使用傾向

fermetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fermette»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、fermetteに関するニュースでの使用例

例え

«FERMETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfermetteの使いかたを見つけましょう。fermetteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cours de navigation intérieure, fleuves & rivières
Le poids d'une fermette de passe navigable de la Saône est de 203 kilog. 80 dans l'eau. Calcul (PI 2° fig 10) de l'effort nécessaire * ' ~' pour On peut admettre que le centre de gravité est au milieu de la hauteur; son bras de levier relever une ...
Henri Melchior de Lagrene, 1871
2
Guide des constructeurs, ou Traité complet des connaissances ...
Quoique les chevrons de la tour ronde soient droits , de même que la fermette , les nolets ne le sont pas, parce qu'il faut les poser sur la tour ronde ; de sorte que , plus la fermette a de largeur, plus aussi les nolets sont cintrés et font partie ...
B. Raillard Mignard, 1847
3
Guide des constructeurs, ou Traité complet des connaissances ...
4, puisqu'elles se font par le même principe que ci—dessus. PL1N0111: XXXVI. Manière de couper une branche de noIet en tour ronde. Quoique les chevrons de la tour ronde soient droits, de même que la fermette, les nolets ne le sont pas, ...
‎1847
4
Ou l'on a joint des Observations generales et particulieres ...
9. , soit la fermette. Pour avoir d'abord l'éguille couchée , prenez en plan l'inter' vale EF, &C le raportez sur la ligne traversante qui part du couronnement de la fermette , de c en b , du point b au point o , me— nez la ligne de pente bo , elle [ cra ...
5
L'Art du Trait de Charpenterie, explication des planches: 1
Uoique les 'chevrons de la to'ur ronde soient dróits de même que la sermettez les nolets ne le sont 'pas ,parce qu'il saur que les 'nolets se posent sur la tour ronde , 'de sorte que plus la fermette a de largeur 8( plüS aussi les nolets sont ...
6
L' art du trait de charpenterie
Si vous voulez les mettre a tenons et mortaises, faites comme 1 simple délardé par-dessous. _ I d l Pour le démaigrissement du pied de la fermette, renvoyez des traits-quarres, e a gorge du dessous de son chevron , comme sont les lignes d ...
Nicolas Fourneau, 1820
7
Traite de construction en poteries et fer, a l'usage des ...
Par un procédé analogue, celle—ci supporte le troisième limon H, qui s'enclave également du haut dans la fermette oblique X. Ici un troisième palier, plus long que les deux premiers, est soutenu, premièrement par la fermette X et la troisième ...
‎1836
8
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
ment de cette fermette a conduit à ménager dans la pile une échancrure cylindrique qui ne se conciliait pas naturellement avec le vide à ménager dans cette même pile pour l'aqueduc de manœuvre du déversoir. Une pièce de fonte spéciale, ...
9
Charpentes et couvertures
Une fermette est une petite ferme triangulée à faible section de bois, composée d 'un ensemble de pièces de bois assemblées par des connecteurs métalliques inoxydables à dents, de façon à former une structure porteuse destinée à ...
Henri Renaud, 2011
10
Dialogues d'histoire ancienne 29 1
Sur une seule partie, une fermette (casaient)47 qui touche, dans la forêt, à sa limite. Et la même fermette a des terres pauvres48, et la même fermette est dans la même ferme. La ferme ayant pour nom À " delta " a de grandes terres. La limite  ...
Institut des sciences et techniques de l'Antiquité Besançon

用語«FERMETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfermetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La thérapie par l'agriculture | Le Journal de Québec
Le «retour à la terre» offert à la fermette Les Semeurs d'espoir pourrait bien être la bouée de sauvetage des gens aux prises avec différentes ... «Le Journal de Québec, 7月 15»
2
Saint-André-Avellin vire western | Benoit Sabourin | Petite-Nation
Fermette, tours de poneys et jeux gonflables seront notamment à la disposition des petits. «On a mis plus d'emphase sur la place de la famille. «LaPresse.ca, 7月 15»
3
Un quinze ans qui promet pour le Festival western Saint-André-Avellin
D'ailleurs, la place de la famille sera ouverte tout le week-end avec une fermette, des tours de poneys et des jeux gonflables. Parmi les ... «La Petite-Nation, 7月 15»
4
"Vivre dans une yourte": oui mais avec électricité, eau courante et Wifi
Leur nid douillet, entre Ath et Enghien, se situe à l'arrière d'une maison en dur, une fermette réaménagée par des amis, de façon tout à fait ... «RTBF, 7月 15»
5
L'été chez vous | Rièzes: pourquoi avoir peur du Grand Méchant …
L'entrée principale de la fermette, plonge directement le visiteur dans l'atelier du musée «Le Grand Méchant Loup ». Un guichet? Pas du tout… «l'avenir.net, 7月 15»
6
Bonnes adresses: 5 épiceries qui valent le détour
Dans la salle de séjour de sa vieille fermette de 1825, Régis a réinventé l'épicerie de village. A mille lieues de la grande surface, on y retrouve ... «Le Vif, 7月 15»
7
Le décès du doyen
Né dans une fermette de la Beauce, le 12 mai 1914, et d'origine modeste, il a beaucoup travaillé dès son enfance dans les exploitations ... «Sud Ouest, 7月 15»
8
Un plateau somptueux sur le terrain des Rouquettes
La «fermette» en bois accueillera la buvette, des boissons fraîches, des grillades à la plancha et frites croustillantes. La Dépêche du Midi. «ladepeche.fr, 7月 15»
9
Fusillade à Marieville: le présumé tireur se cachait à Roxton Pond
«J'habite dans une fermette, j'habite ici pour avoir la paix. Je ne connais pas vraiment mes voisins», a-t-il ajouté. Cécile Boivin, propriétaire du ... «Métro Montréal, 7月 15»
10
Sortir de thérapie en tout repos
«On travaille avec la permaculture dans notre fermette, raconte Mme Lavallée. Ça permet aux participants de découvrir davantage de produits, ... «L'Autre Voix, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fermette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fermette>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA