アプリをダウンロードする
educalingo
fouinard

"fouinard"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFOUINARDの発音

fouinard


FOUINARDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFOUINARDはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのfouinardの定義

"fouinard"の辞書の定義は、無作為な傾向がある好奇心のものです。


FOUINARDと韻を踏むフランス語の単語

binard · bobinard · bonnard · canard · combinard · connard · déveinard · guignard · montagnard · naphtalinard · nard · peinard · pinard · queue-de-renard · renard · rengainard · snobinard · veinard · verminard · épinard

FOUINARDのように始まるフランス語の単語

fouillage · fouille · fouillé · fouille-merde · fouillement · fouiller · fouilleur · fouilleuse · fouillis · fouillonner · fouillure · fouine · fouiner · fouineur · fouir · fouissage · fouissement · fouisseur · fouisseuse · foulage

FOUINARDのように終わるフランス語の単語

bagnard · bonard · bénard · cagnard · campagnard · charognard · communard · cornard · gnard · goguenard · grignard · grognard · mignard · nanard · panard · poignard · pénard · saint-bernard · traquenard · zonard

フランス語の同義語辞典にあるfouinardの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FOUINARD»の同義語

次のフランス語の単語は、«fouinard»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fouinard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FOUINARDの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fouinardを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfouinardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fouinard»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

八卦
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

fisgón
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

nosy
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सुगंधित
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فضولي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

пронырливый
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

intrometido
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দীর্ঘনাসা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

fouinard
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

yg ingin tahu
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

naseweis
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

御節介
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

코가 큰
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kepengin weruh
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tọc mạch
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கரும்புகளிலிருந்து
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नसत्या चौकशी करणारा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

meraklı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ficcanaso
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wścibski
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пронирливий
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

băgăcios
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

περίεργος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

nuuskierige
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

snok
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nyskjerrig
5百万人のスピーカー

fouinardの使用傾向

傾向

用語«FOUINARD»の使用傾向

fouinardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fouinard»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、fouinardに関するニュースでの使用例

例え

«FOUINARD»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfouinardの使いかたを見つけましょう。fouinardに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La fête de ma femme: Vaudeville en un acte
[Pendant ce temps , madame Fouinard a pris la place de Virginie , et Beauregard celle de Fouinard. ) fouinard, bas à Beauregard. A ton tour , -maintenant ça ne me regarde plus. [à part. ) Ça va m'amuser , moi. madame fouinard, bas à ...
Xavier Boniface, François Ancelot, 1831
2
Le courier de Lyon ou l'attaque de la malle poste: drame
JEANNE. Me voilà, Mademoiselle, me voilà!... (Elle passe chez Julie avec le flambeau.) SCÈNE V. DUBOSC, FOUINARD. fouinard, qui a taillé la vitre, ouvre la fenêtre et s'assure qu'il n'y a personne , retournant au balcon et appelant. Allons ...
Eugène Moreau, 1850
3
Management et interculturalité en Afrique: expérience ...
Actuellement, Le Fouinard se compose de trois éditions : Le Fouinard Quotidien qui paraît deux fois par semaine, le lundi et le jeudi; Le Fouinard Sportif qui paraît les mercredis et Regarde], un bimensuel (c'est Le Fouinard Confidentiel).
Emmanuel Kamdem, 2002
4
Le courrier de Lyon drame en cinq actes et huit tableaux par ...
FOUINARD. Pourquoi nous arrêter ici P DIIB'JŒ. Vous avez vu ce môme qui est â la cave? couqmoe. Oui. cuormm. Le mômignard.. eh bien P... DUBOSG. Il faut commencer par le ref'roidirl..l ' counuiot. Oh! un meurtre inutile !... nunosc. Inutile l  ...
Eugène Moreau, Paul Siraudin, Alfred Delacour, 1856
5
Belphégor - Texte intégral
3. Le. « petit. fouinard. » Dans le studio de Chantecoq, Colette, installée devant une machine à écrire, était en train de taper une lettre, lorsque Mme Gautrais entra précipitamment dans la pièce. Tout de suite, Colette constata qu'elle avait sa ...
Arthur Bernède, Tristan Meudic, 2009
6
En attendant de vos nouvelles Tome 4
Si léger fût-il, des gens l'entendirent, s'interrogèrent puis se rendirent compte du méfait. On se lança aux trousses du tueur, du moins le croyait- on, jusqu'à lassitude complète. On ne ramena que des plumes semées par le très malin Fouinard.
Ouvrage collectif
7
Le livre du bagne ; précédé de, Lueurs dans l'ombre, plus ...
En allant voir son fils à Toulon, Geneviève avait aperçu Fouinard, le cri qu'elle jeta venait donc moins de l'effroi du choc de la voiture que de la stupéfaction de la rencontre. Geneviève savait par Marceline que, Rosa et son mari passaient pour ...
Louise Michel, Véronique Fau-Vincenti, 2001
8
Un hiver en Arvèche
Moi : — Vous connaissez le Fouinard, Clémentine ? — Si je connais le Fouinard ? Ah ! Bertrand !... Qui connaît pas le Fouinard à Chardonnier ! — Oh ! mais, Cèles - Une, vous savez pas la dernière ? L'autre jour il s'arrête à causer avec ...
Germain Clavien, 1995
9
Fantômette 06 - Fantômette contre Fantômette
Le commissaire est sur le point de retourner à son fauteuil, lorsqu'il se dit qu'une tasse de café très fort l'aiderait à se tenir éveillé. Il descend l'escalier, ce qui l' amène au second étage, celui de l'habillement. Là se trouve l'inspecteur Fouinard, ...
Georges Chaulet, 2007
10
Warbreaker
Il suffit que jeme concentre assez longtemps. Vous savez, le plus génial avecla folie, c'est que tout se passedans latête. Llarimar secoua la tête. — Je crois que vous avez retrouvévotre humour normal. — Vous me blessez, Fouinard.
Brandon Sanderson, 2012

用語«FOUINARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfouinardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sida : le Cameroun a l'origine de l'horrible créature ! :: CAMEROON
Quel comble :le gens du sud Cameroun se gardaient pieusement un terrible virus que voilà un fouinard américain, malheureux devant l'Eternel ... «camer.be, 3月 15»
2
Entrez ailleurs… pour trouver le cadeau que l'on ne revend pas
avec, à la clé, des moyens de pression, un peu comme aujourd'hui en matière de fraude fiscale, du moins si aucun journaliste fouinard ne vient ... «Blog Le Monde, 12月 14»
3
Charlie Siskel et John Maloof (juillet 2014)
John Maloof, co-auteur du film, est un fouinard, un petit malin génial qui, par le plus grand des "hasards" (on mettra beaucoup de guillemets ... «Froggy's Delight, 6月 14»
4
Amy Winehouse : Ses funérailles, vos réactions
... déçus comme @Fouinard qui dit "Je ne comprends pas pourquoi ce sera seulement les amis est la famille aux funérailles d'Amy Winehouse. «melty.fr, 7月 11»
5
Devis travaux
Nom officiel : Fouinard Site pro (SAS) - Vente en ligne. En ligne depuis 1 an (2014). Entreprise avec implantation locale Paris (France) «Web Rank Info, 2月 11»
6
Johnny Hallyday, portrait d'un monstre sacré
Quand Hallyday interprète une chanson, ce n'est pas pareil que si c'est Bertrand Fouinard qui la chantait.» Certes. Il arrive, toutefois, que ... «L'Express, 12月 09»
7
LE ROCAMBOLE n°43-44 été-automne 2008 Jules Lermina
... L'Elixir de vie, L'Effrayante aventure et Mystère-Ville, ou à un personnage comme Toto Fouinard, n'est pas tout à fait étranger à des lecteurs ... «Fabula, 12月 08»
8
Pages personnelles
Trucs maison, recette, information voyage, sortir,jeux. Nom officiel : Http:www.chez-oeil-fouinard.com. Site perso. En ligne depuis 6 ans (2009). «Web Rank Info, 12月 04»
参照
« EDUCALINGO. Fouinard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fouinard>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA