アプリをダウンロードする
educalingo
futilisation

"futilisation"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFUTILISATIONの発音

futilisation


FUTILISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFUTILISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのfutilisationの定義

辞書の無駄を定義することは無駄をなくし、重要性をほとんど無くしたり、価値を取り除いたりすることです。 無駄になります。


FUTILISATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

FUTILISATIONのように始まるフランス語の単語

fustine · fût · futaie · futaille · futaine · futé · futée · futile · futilement · futiliser · futilité · futur · future · futurement · futuribles · futurisme · futuriste · futurition · futurologie · futurologue

FUTILISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるfutilisationの類義語と反意語

同義語

«futilisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUTILISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語futilisationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfutilisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«futilisation»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

使用
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

el uso
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

the use
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

उपयोग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

استخدام
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

использование
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

o uso
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবহার
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

futilisation
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

penggunaan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

die Verwendung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

使用
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

사용
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nggunakake
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

việc sử dụng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பயன்படுத்த
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वापर
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kullanım
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

l´uso
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wykorzystanie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

використання
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

utilizarea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

η χρήση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

die gebruik
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

användningen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bruk
5百万人のスピーカー

futilisationの使用傾向

傾向

用語«FUTILISATION»の使用傾向

futilisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«futilisation»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、futilisationに関するニュースでの使用例

例え

«FUTILISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfutilisationの使いかたを見つけましょう。futilisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Changement Planifié et Évolution Spontanée
Les critères d'évaluation qui s'établissent au niveau socio-émotif concernent les réactions anticipées à la suite de Futilisation des différents moyens en question, alors que ceux qui sont d'ordre valoriel sont issus de la dualité rationnel-émotif ...
Roger Tessier, Yvan Tellier, 1991
2
Le Suicide: Interventions et Enjeux Éthiques
Une autre intervenante s'interroge à propos de Futilisation du terme chronique : « Auparavant, le terme chronique ne me dérangeait pas. Maintenant, Fétiquette commence à me fatiguer avec le temps. Je me suis rendu compte qu'on leur ...
Pierre Fortin, Bruno Boulianne, 1998
3
Des stratégies réflexives-interactives pour le développement ...
Dans différents domaines, Futilisation du logiciel PowerPoint est très répandue. Il est vrai que Futilisation des technologies est essentielle dans le monde actuel. Mais Futilisation abusive de présentations bien organisées et structurées ne ...
Louise Lafortune, Cécile Dury, Project Muse, 2012
4
Femme et sécurité en zone: CEMAC et en RDC.
de l'applicabilité du protocole I de 1977 relatif à Futilisation de Farme nucléaire. Ce protocole est porté par Fidée que les parties en guerre n'ont pas de droits illimités en ce qui concerne les moyens. Si dès le départ, Famorce d'une ...
‎2009
5
Juridis Périodique - Numéro : 43
Tel est le cas : - de Futilisation d'un programme de subventions par un nombre limité de certaines entreprises - de Futilisation ... soit parmi plusieurs autres conditions, à Futilisation de produits nationaux, de préférence à des produits importés.
Sylvain Souop, Philippe Keubou, Etienne TANEKE, KEUTCHA TCHAPNGA Célestin, C. SIETCHOUA D, Me TAFFOU DJIMOUN, Andrew EWANG SONE, Jean Marie TCHAKOUA, NGUEBOU TOUKAM Josette, Jacqueline KOM, Venant TCHOKOMAKOUA, Mme FONE Anne-Marie née MDONTSA
6
Les meurtriers sexuels: analyse comparative et nouvelles ...
On trouve ensuite Futilisation d'une arme (phi = 0,276; p < 0,01), l'affect prédélictuel de colère (phi = 0,272; p < 0,01), la consommation d'alcool avant le délit (phi = 0,209; p < 0,05), la résistance verbale et physique de la victime (phi: 0,205 ; p ...
‎2005
7
Traité de construction horlogère
Ce type d'emboîtage permet d'avoir un cadran plus grand que le mouvement, sans augmenter la taille de la partie inférieure de la boîte (ce qui serait rendu nécessaire par Futilisation d'un cercle d'emboîtage). Il est donc indispensable de  ...
Michel Vermot, Philippe Bovay, Damien Prongué, 2011
8
R flexions sur les instruments de droit p nal international ...
A. La lutte contre Futilisation de l'Internet à des fins terroristes 675.L'un des groupes de travail de FÉquipe spéciale de lutte contre le terrorisme a pour mission F« Action contre Futilisation de Flntemet à des 819 v. notamment A/60/ 825, op. cit., ...
coll. G opolitique et Sciences politiques, 2013
9
Les troubles liés aux événements traumatiques: dépistage, ...
Actuellement, aucune étude n'a permis d'évaluer Futilisation concomitante de différentes classes d'antidépresseurs, permettant possiblement de potentialiser leurs effets bénéfiques et d'améliorer un plus grand nombre de symptômes.
‎2006
10
Problèmes Sociaux - Tome I: Théories et Méthodologies
Par ailleurs, certains pourraient croire que Futilisation de données qualitatives fait obstacle à Futilisation des techniques statistiques et que Futilisation de ce type de données ne nous restreint qu'aux techniques qualitatives d'analyse. Comme ...
Henri Dorvil, Robert Mayer, 2001

用語«FUTILISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfutilisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'économie des applications mobiles poursuit sa croissance …
... tout naturellement hissés en tête du classement de l futilisation de données mobiles et de données en général au premier trimestre 2015. «France Mobiles, 5月 15»
2
Ariri remet une couche "au prince de l'insulte"
Il ajoute que "ses propos vulgaires sont truffés d'injures et d'insultes et de termes qui connotent une futilisation des adversaires quel que soit ... «Le360.ma, 4月 14»
3
Nous avons besoin d'une critique sérieuse de l'activisme sur le Net
En d'autres termes, les intellectuels se sont de tout temps lamentés sur la futilisation inhérente aux médias de masse – je ne vois pas de ... «InternetActu.net, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Futilisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/futilisation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA