アプリをダウンロードする
educalingo
gardon

"gardon"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でGARDONの発音

gardon


GARDONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGARDONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのgardonの定義

辞書の中でのローチの定義は、白い尾のCyprinid科の小さな淡水魚です。


GARDONと韻を踏むフランス語の単語

acrochordon · bastardon · bombardon · bourdon · cardon · chardon · cordon · guerdon · jardon · lardon · lycoperdon · pardon · passe-cordon · perce-bourdon · tire-cordon · tordon

GARDONのように始まるフランス語の単語

garde-note · garde-notes · garde-robe · garde-temps · garde-voie · garde-vue · garden-party · gardénal · gardénalique · gardénia · garder · garderie · gardeur · gardeuse · gardian · gardien · gardiennage · gardienne · gardienner · gardonneau

GARDONのように終わるフランス語の単語

abandon · adon · amidon · bidon · brandon · bridon · corindon · cupidon · dindon · don · dondon · espadon · fredon · guidon · iguanodon · mastodon · monodon · myrmidon · radon · tendon

フランス語の同義語辞典にあるgardonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GARDON»の同義語

次のフランス語の単語は、«gardon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gardon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GARDONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gardonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgardonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gardon»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

蟑螂
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

cucaracha
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

roach
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार की मछली
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صرصور
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

плотва
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

barata
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কালবোস
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

gardon
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

lipas
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rotauge
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ゴキブリ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

바퀴벌레
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

roach
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giống cá chép
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கரப்பான் பூச்சி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गोडया पाण्यातील मासा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

hamamböceği
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

scarafaggio
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

płoć
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

плотва
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

babușcă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κατσαρίδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Roach
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mört
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mort
5百万人のスピーカー

gardonの使用傾向

傾向

用語«GARDON»の使用傾向

gardonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gardon»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、gardonに関するニュースでの使用例

例え

«GARDON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgardonの使いかたを見つけましょう。gardonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémento de pisciculture d'étang
(Rutilus / Leuciscus rutilus - Cyprinidés) Le gardon peut s'hybrider avec le rotengle (Scardinius erythrophtalmus) ; i semblerait que ces hybrides soient stériles et aient une plus faible croissance. Lors d'un alevinage, il est donc impératif de trier ...
Olivier Schlumberger, 2002
2
Pêche au coup
Largement répandu dans toutes les eaux, que ce soit en canal, en rivière lente, en fleuve, en étang ou en lac, le gardon est l'objet de toutes les attentions du pêcheur. Sa pêche réclame une grande technicité et une certaine dose d' expérience ...
Patrick Guillotte, 2008
3
10 000 ans d'Histoire de la contention médicale
Quel autre traitement nous est parvenu à travers des siècles de cette manière, sans modification dans ses principes fondamentaux ?
Christian Gardon-Mollard, 2012
4
Poissons des lacs naturels français
Avec une gamme de températures optimales comprises entre 14 et 28 °C (Küttel et al., 2002), le rotengle paraît plus thermophile que le gardon. Reproduction L' espèce a une reproduction phytophile stricte (Spillmann, 1961), à la différence du ...
Olivier Schlumberger, Lefeuvre, 2008
5
Gestion piscicole des grands plans d'eau
La période de reproduction et son contrôle par les facteurs de l'environnement En Europe, le gardon se reproduit en avril, en mai et en juin (Wilkonska et Zuromska, 1967; L'Abée-Lund et Vollestad, 1985; Gillet et Dubois, 1995). Bray ( 1971) ...
Daniel Gerdeaux, 2001
6
Equilibres et ruptures dans les écosystèmes depuis 20 000 ...
Perrin T., 2001.- Évolution du silex taillé dans le Néolithique haut-rhodanien autour de la stratigraphie du Gardon (Ambérieu- en-Bugey, Ain). ... Mérites et limites de la séquence néolithique de la grotte du Gardon à Ambérieu-en-Bugey (Ain).
Hervé Richard, Anne Vignot, 2002
7
Petit Futé France
LES GORGES DU GARDON Il arrive que l'on appelle cette rivière le Gard, mais il s'agit bien du Gardon. Il y a de quoi se tromper, le terme Gard désignant plus souvent la partie aval. A l'amont les affluents sont appelés "gardon ".terme enrichi  ...
Izabel Tognarelli, Jean-Paul Labourdette, Marion Gregoire, 2010
8
Cours de notariat
□tance de Montbrison , suivant ton jugement du Est comparu : M. Jules Gardon, propriétaire, demeurant a....; Héritier pour moitié de M. Jacques Gardon , son père j l'autre moitié de sa succession étant dévolue à demoiselle Julie Gardon , sa ...
Jean-Baptiste Augan, 1834
9
Traité général des eaux et fort̂s, chasses et pêches, ...
nom de gardon dans le moyen âge. Les anciennes ordonnances en parlent souvent, soit parce qu'elles en prohibent la pêche durant le frai , soit parce qu' elles fixent la longueur qu'il doit avoir pour être vendu dans les marchés. Description.
M. Baudrillart (Jacques-Joseph), 1827
10
La Pêche et les poissons, nouveau dictionnaire général des ...
Sous la désignation générale de Gardon, on comprend, en effet, deux poissons différents : le Gardon de fond, dit aussi Gardon blanc et Gardon carpe, car il ressemble beaucoup à la Carpe, sauf moins d'épaisseur et une forme plus brillante et ...
Henri de La Blanchère, Duméril, 1868

用語«GARDON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgardonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
44 pêcheurs pour un concours - SudOuest.fr
39 adultes et cinq enfants y ont participé, taquinant le gardon toute la matinée. Au final, Robin Longueville a remporté le concours chez les ... «Sud Ouest, 7月 15»
2
Anduziens et touristes ont bien profité du programme du 14 juillet
... nocturne a connu son succès habituel et a permis de patienter en attente du magnifique feu d'artifice qui a été tiré dans le lit du Gardon. «Midi Libre, 7月 15»
3
Gard : les Cévennes, de pierre et d'eau - Midi Libre
L'érosion dessine alors le paysage actuel en dissolvant et sculptant la roche calcaire dont les gorges du Gardon sont un témoignage édifiant. «Midi Libre, 7月 15»
4
Alès : le cano'écolo, un nettoyage éducatif des berges du Gardon
C'est avec un canoë débordant de détritus que parents et enfants, accompagnés des éducateurs, ont accosté sur les berges du Gardon. «Midi Libre, 7月 15»
5
Gard : la via ferrata de Collias offre le plein de sensations fortes
Une altitude maximale de près de cent mètres, un parcours entre les rochers et les arbres et une vue imprenable sur les Gorges du Gardon : la ... «Midi Libre, 7月 15»
6
Le premier brochet d'Évan - 19/07/2015 - La Nouvelle République …
Évan a pêché au lancer, au vif (gardon) et a mis un quart d'heure pour sortir sa pièce : un brochet de 81cm pour un poids de 3,1 kg. «la Nouvelle République, 7月 15»
7
Camélia Jordana, Marcus Miller... 9 idées loisirs pour ce samedi sur …
... de Schumann, avec le pianiste Olivier Gardon et l'Orchestre régional de Cannes sous la direction de Wolfgang Dorner. Demain, à 16 heures, ... «Nice-Matin, 7月 15»
8
Milhaud : programme de la fête votive 2015 - Midi Libre
12 h 00, abrivado Bandido manade du Gardon, suivi d'une animation ''Le ventre qui glisse'' place Neuve. 17 h 00, Course camarguaise, ... «Midi Libre, 7月 15»
9
[Balades de l'été] Le lac d'Uzurat séduit les amoureux de la nature
lance René en libérant un petit gardon de sa ligne. Jacqueline, curieuse, jette un 'il aux prises du pêcheur. Mais cette sexagénaire sportive ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
10
Le grand prix de la chanson à Ners - Midi Libre
... Gaujac, St Christol les Alès, Anduze, Ste Cécile d'Andorge, et les 1/2 finales qui se dérouleront à Les Salles du Gardon et La Grand Combe. «Midi Libre, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gardon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gardon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA