アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fraiseuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFRAISEUSEの発音

fraiseuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRAISEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFRAISEUSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«fraiseuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

製粉

Fraiseuse

フライス盤は、切削工具を使用して、ブロックまたは時々打ち抜かまたは成形プリフォームから材料を除去することによって、個々にまたは連続して、機械に機械部品のすべてのタイプを使用する工作機械であります ストロベリーと呼ばれる。 別にそれにその名前を与えたこのツールから、フライス盤はまた、タップやリーマするドリル装備することができます。 歯とカッターが回転し、その回転による材料のサイズ及び工作物に対するカッターの相対移動されます。 カッターの形状は可変である。 円筒形、トーリック形、円錐形、半球形、時にはさらに複雑なものであってもよい。 カッタとワーク(3つの軸フライス呼ぶ)のガイドに装着されていると、比較的以下の座標X、YまたはZを移動させることができます。 慣例により、軸Zは、スピンドルの回転軸であり、XおよびY軸を回転AB及びCを軸Zに垂直な平面に含まれ、それぞれがありX、YまたはZに基づきます 4軸または5軸のフライス盤です。 Une fraiseuse est une machine-outil utilisée pour usiner tous types de pièces mécaniques, à l'unité ou en série, par enlèvement de matière à partir de blocs ou parfois d'ébauches estampées ou moulées, à l'aide d'un outil coupant nommé fraise. En dehors de cet outil qui lui a donné son nom, une fraiseuse peut également être équipée de foret, de taraud ou d'alésoir. La fraise munie de dents est mise en rotation et taille la matière suite à sa rotation et au mouvement relatif de la fraise par rapport à la pièce. La forme de la fraise est variable ; elle peut être cylindrique, torique, conique, hémisphérique ou quelquefois de forme encore plus complexe. La fraise et la pièce sont montées sur des glissières et peuvent se déplacer relativement suivant des coordonnées X Y ou Z (on parle alors de fraiseuse trois axes). Par convention, l'axe Z est l'axe de rotation de la broche, les axes X et Y sont contenus dans un plan perpendiculaire à Z. Les axes de rotation A B et C ont respectivement axés sur X, Y ou Z. Il existe des fraiseuses à quatre axes ou cinq axes.

フランス語辞典で«fraiseuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRAISEUSEと韻を踏むフランス語の単語


baiseuse
baiseuse
blanchisseuse
blanchisseuse
brasseuse
brasseuse
causeuse
causeuse
chasseuse
chasseuse
crasseuse
crasseuse
danseuse
danseuse
diseuse
diseuse
doseuse
doseuse
friseuse
friseuse
guérisseuse
guérisseuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
paresseuse
paresseuse
pisseuse
pisseuse
polisseuse
polisseuse
poseuse
poseuse
ramasseuse
ramasseuse
strip-teaseuse
strip-teaseuse
verseuse
verseuse

FRAISEUSEのように始まるフランス語の単語

fraîche
fraîchement
fraîchet
fraîcheur
fraîchin
fraîchir
fraîchissant
fraîchissement
frairie
frais
fraisage
fraise
fraisé
fraiser
fraisette
fraiseur
fraisia
fraisier
fraisil
fraisille

FRAISEUSEのように終わるフランス語の単語

aléseuse
bosseuse
briseuse
connaisseuse
dresseuse
dégauchisseuse
faiseuse
finisseuse
jouisseuse
lisseuse
magnétiseuse
mortaiseuse
panseuse
peseuse
raseuse
remplisseuse
repasseuse
régisseuse
sertisseuse
tisseuse

フランス語の同義語辞典にあるfraiseuseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FRAISEUSE»の同義語

次のフランス語の単語は、«fraiseuse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fraiseuseのフランス語での同義語

«fraiseuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRAISEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fraiseuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfraiseuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fraiseuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

molienda
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

milling
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पिसाई
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الطحن
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

фрезерование
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fresagem
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কল
260百万人のスピーカー

フランス語

fraiseuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pengilangan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mahlen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

製粉
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

밀링
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

panggilingan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phay
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அரைக்காமல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दळणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

değirmencilik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fresatura
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przemiał
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фрезерування
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

frezare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

άλεσμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

maal
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fräsning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fresing
5百万人のスピーカー

fraiseuseの使用傾向

傾向

用語«FRAISEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«fraiseuse»の使用頻度を示しています。
fraiseuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fraiseuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRAISEUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fraiseuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fraiseuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、fraiseuseに関するニュースでの使用例

例え

«FRAISEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfraiseuseの使いかたを見つけましょう。fraiseuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Usinage
Fraisage 7.1 - Fraiseuse verticale Le fraisage se caractérise par un mouvement de coupe circulaire à l'outil ... X et Y perpendiculaires à Z. La fraiseuse schématisée en figure 57 est une fraiseuse verticale parce que sa broche est verticale.
Jean-François Debongnie, 2006
2
MacHine-Outil: Tour, Fraiseuse, Scie, Machine-Outil À ...
Le tour est une machine-outil permettant la production de pi ces m caniques par enl vement de copeaux (usinage). Suivant sa conception, il permet un nombre vari .
Livres Groupe, 2010
3
Dictionary of machine-tools and tools
fraise cylindrique fraise a queue fraise cylindrique, fraise a surfacer : fraise a rainurer fraise en bout : fraise a rainurer fraiseuse fraiseuse a reproduire fraiseuse pantograph] que fraiseuse semi-pointeuse : f rai seuse- rabo teuse : machine a ...
Jean-Pierre Michaux, 1976
4
Le modèle Toyota: 14 principes qui feront la réussite de ...
124 LE MODÈLE TOYOTA. Tour Tour Tour Tour Fraiseuse Fraiseuse Fraiseuse Fraiseuse Fraiseuse Meule Meule Meule Perceuse Perceuse Perceuse Avant Après Temps d'écoulement (quai à quai) 37,8 jours 29,2 Pourquoi est-il difficile de ...
Monique Sperry, Jeffrey K. Liker, 2009
5
Arduino: Réaliser des objets numériques innovants et créatifs
Arduino peut agir comme un automate de commande pour piloter une machine à commande numérique fabriquée maison, qui coûte bien moins cher qu'un modèle acheté, comme cette fraiseuse, inspirée du modèle canadien « Oomloot » ...
Fmfr, 2012
6
Formation, organisation du travail et maintenance dans les ...
Sur la fraiseuse équipée d'un automate programmable, la pompe d'arrosage ne fonctionne pas (panne électrique et mécanique). La machine manque d'entretien , de nettoyage et de graissage. Le moteur électrique de la première fraiseuse ...
Olivier Meunier, 2001
7
Apprendre enseigner conseiller surveiller au lycée et collège
CC : Ouais, au début que je suis arrivé, il y avait un mec qui est venu réparer une fraiseuse. Il avait démonté la fraiseuse complètement parce qu'une vis était esquintée. La fois suivante, c'est moi qui l'ai démontée avec Habert. Il y a du boulot ...
Bernard Urlacher, 2012
8
Nous, là-bas: rapports humains et comportements tribaux de ...
Réflexion faite L'aide au développement et son produit: le modèle blanc / la peur du conflit / coopérants modèles et élèves modèles: consolidation des rôles Une fraiseuse est une fraiseuse, qu'elle soit à Hong Kong ou à Echallens, à Meyrin ...
Isolde Schaad, 1988
9
Psychologie du Travail et Nouveaux Milieux de Travail: Actes ...
9) Fraisage, 10) Dessin artistique. 11) Sciences. C. Liste des activités sur machine outil 1) Apprendre quels sont les matériaux qui interviennent dans la construction d'une fraiseuse. 2) Faire une rainure dans une pièce sur une fraiseuse.
René Boulard, Yvan Bordeleau, Viateur Larouche, 1987
10
Dictionnaire du génie: Volume 1, Français, anglais, allemand
le fourneau de mine le fourneau routier fournir (= approvisionner) la fourniture ( de matériel) les fournitures et les matériels non consommables le fourreau (de baïonnette) le fourreau (de baïonnette) fourrer le fragment fraiser la fraiseuse la ...
Jean-Claude Laloire, 2011

用語«FRAISEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfraiseuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
à la une - Schiltigheim : un atelier de prototypage - e-alsace
D'autres machines sont en cours de réalisation comme une fraiseuse. A côté de cela, les Ateliers à projets ouverts depuis 2012 représentent ... «e-alsace, 7月 15»
2
Les bains douches numériques de Flers ouvriront en septembre
Il y aura aussi un scanner 3D ou encore une fraiseuse 4 axes à disposition. Du matériel cher pour un particulier et qui, aux bains douches, sera ... «Orne Combattante, 7月 15»
3
Saint-Denis : la coopérative pour artisans ouvrira cet automne
... Fab Lab) avec des machines type fraiseuse, découpe laser, imprimante 3D… « Ce sera un lieu ressource pour produire, travailler et vendre. «Le Parisien, 7月 15»
4
La voiture sortie de l'imprimante bientôt commercialisée
... une première sortie de la forme de la voiture, ensuite vous corriger avec une fraiseuse pour obtenir exactement la forme que vous souhaitez, ... «euronews, 7月 15»
5
Une équipe de Centrale Nantes au Challenge international …
... imprimante 3D, fraiseuse, etc. C'est en décembre que les travaux de conception démarrent sur le campus, en s'appuyant sur les ressources ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 7月 15»
6
Il invente un robot jardinier : le Géo Trouvetou lorrain repéré par …
A 14 ans, Eliott Sarrey maitrise l'imprimante 3D et la fraiseuse numérique à la perfection. Ce collégien de Neuves-Maisons est le seul Français ... «France Bleu, 7月 15»
7
Cégep Limoilou: Les étudiants conçoivent pour les entreprises
... les finissants ont profité de l'exposition pour présenter leur projet de fabrication en série d'un moteur Stirling et d'une butée de fraiseuse. «Québec Express, 7月 15»
8
Faits saillants du conseil de juillet : dépôt du rapport du maire sur la …
Les membres du conseil ont également octroyé un contrat de 99 000 $ pour la location d'une fraiseuse à froid avec opérateur pour le planage ... «CNW Telbec, 7月 15»
9
Grèce : la technologie Moba appliquée au fraisage
Pour ce faire, elle a déployé sur la fraiseuse la technologie Big Sonic-Ski, dotée de deux capteurs à ultrasons et d'un capteur à câble. «Construction Cayola, 7月 15»
10
La production s'envole aux Forges de Bologne
Autrement dit, savoir se servir d'une fraiseuse ou d'un tour. Un métier qui a complètement changé ces dernières années avec l'avénement des ... «la Nouvelle République, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fraiseuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fraiseuse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z