アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"doseuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDOSEUSEの発音

doseuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOSEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DOSEUSEと韻を踏むフランス語の単語


baiseuse
baiseuse
blanchisseuse
blanchisseuse
brasseuse
brasseuse
causeuse
causeuse
chasseuse
chasseuse
crasseuse
crasseuse
danseuse
danseuse
diseuse
diseuse
fraiseuse
fraiseuse
friseuse
friseuse
guérisseuse
guérisseuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
paresseuse
paresseuse
pisseuse
pisseuse
polisseuse
polisseuse
poseuse
poseuse
ramasseuse
ramasseuse
strip-teaseuse
strip-teaseuse
verseuse
verseuse

DOSEUSEのように始まるフランス語の単語

dorso-ventralement
dortoir
dorure
doryphore
dos
dosable
dosage
dose
doser
doseur
dosimètre
dossard
dosse
dosseret
dossier
dossier-vérité
dossière
dostoïevskien
dot
dotal

DOSEUSEのように終わるフランス語の単語

aléseuse
bosseuse
briseuse
connaisseuse
dresseuse
dégauchisseuse
faiseuse
finisseuse
jouisseuse
lisseuse
magnétiseuse
mortaiseuse
panseuse
peseuse
raseuse
remplisseuse
repasseuse
régisseuse
sertisseuse
tisseuse

フランス語の同義語辞典にあるdoseuseの類義語と反意語

同義語

«doseuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOSEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doseuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdoseuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«doseuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

计量
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

medida
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

metering
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पैमाइश
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

القياس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

измерение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

medição
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জরিপ
260百万人のスピーカー

フランス語

doseuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pemeteran
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Dosierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

計量
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

측정
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Modhe pangukuran
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đo lường
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அளவீட்டு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मीटरने मोजले जात आहे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ölçme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

misurazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dozowanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вимір
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

contorizare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μέτρησης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

meting
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

doserings
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

måling
5百万人のスピーカー

doseuseの使用傾向

傾向

用語«DOSEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«doseuse»の使用頻度を示しています。
doseuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«doseuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOSEUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«doseuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«doseuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、doseuseに関するニュースでの使用例

例え

«DOSEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdoseuseの使いかたを見つけましょう。doseuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dessin technique de la ...
POMPE DOSEUSE SYMBOLE Pompe doseuse à piston avec moto-variateur et servo. moteur pneumatique Pompe doseuse à membrane avec moteur à air comprimé Pompe doseuse à soufflet avec 2 têtes en verre au borosilicate 9.5.3.
Édouard Bahr
2
Pharmacie galénique BP
Ce sont des solutions ou des dispersions présentées dans des récipients spéciaux comportant une valve doseuse et maintenus sous pression par des gaz comprimés ou des mélanges de gaz liquéfiés appropriés qui peuvent éventuellement ...
Olivier Allo, Pascale Blanc, Marie-Ange Dalmasso, 2005
3
Guide pratique irrigation
Type de colmatage Importance Produit utilisé Dose Type d'injecteur Durée du traitement Périodicité du traitement Précipités de carbonate de calcium Faible < 100 mg/l Acide fort 0,2 % Pompe doseuse 1/2 heure 2 à 3 fois par saison Moyen  ...
Léopold Rieul, Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et des forêts (France), Pierre Ruelle, 2003
4
Éléments de métrologie générale et de métrologie légale
Ainsi l'usager d'une doseuse pondérale vérifiera par intermittence la masse d'un paquet au moyen d'une balance ordinaire, disposée au voisinage de cette doseuse. Citons quelques-unes des précautions prises par les métrologistes.
Aimé Defix, 1985
5
Le champagne – de la tradition à la science
... par une utilisation nulle de bentonite lors du tirage ; la mise au point d'une doseuse à billes permettant d'ajouter un volume précis – de billes dans chaque bouteille, à la cadence des tireuses de vin actuelles, c'est-à-dire de l'ordre de 20000 ...
DUTEURTRE Bruno, 2010
6
Le Livre Noir Des T.p.e.
LA. DOSEUSE. Et puis vint la fin de l'année 99, avec le bilan comptable et la tempête. La tempête de 99 fut un grand moment d'angoisse. Trois cheminées sont tombées sur le toit ravageant complètement celui- ci. Le lendemain la neige est ...
7
La Cuisine au fil des mots - Dictionnaire des termes de cuisine
cuillerdoseusen.f. Cuiller dont le cuilleron correspond à une quantité exacte d'un ingrédient et qui sert de mesure en cuisine. • Les cuillers doseuses existent sous deux formes : en série, de tailles différentes; en un seul ustensile où une ...
Jean-Claude Corbeil, 2011
8
GPC 2011 Guide Pharmaco Clinique
Certains aérosolsdoseurs ou inhalateurs récents permettent un déclenchement de la valve doseuse ou d'un dosimètre uniquement à l'inspiration, réduisant ainsi la difficulté de coordination des gestes pour le patient. Administrationparvoie ...
9
Le guide pharmaco clinique
Certains ae ́rosols-doseurs ou inhalateurs re ́cents permettent un de ́clenchement de la valve doseuse ou d'un dosime`tre uniquement a` l'inspiration, re ́duisant ainsi la difficulte ́ de coordination des gestes pour le patient. et mode ...
Marc Talbert, Gérard Willoquet, Roselyne Gervais, 2009
10
Textes d'interet general publies au Journal officiel, ...
Ce dispositif doit être conforme aux prescriptions fixées par un arrêté du ministre de l'industrie et de la recherche. Art. 3. — On appelle dispersion d'une doseuse, pour un produit déterminé, l'intervalle de masse ou de volume égal à quatre ...

用語«DOSEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdoseuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La station d'épuration de Saint-Laurent-du-Var évacuée par …
En cause: une fuite de chlore, qui concernait une pompe doseuse du local de "désodorisation", et pas le traitement des effluents. «Nice-Matin, 7月 15»
2
La ferme musicale et lumineuse « deluxe Fluo'kiddos » de Babysun
8.Tablette de voyage souple de Babysun. 9.Le liniment Mustela Dermo Protecteur. 10.Boîte doseuse empilable Petit Terraillon. Rubriques. «LSA, 6月 15»
3
Fête des pères le 21 juin 2015 avec George Cannon
Cette cuillère doseuse en bois brut du Japon. Prix : 5,80 €. Tasse en verre dépoli. Élégante pour déguster son thé… Une tasse en verre dépoli ... «Onirik, 6月 15»
4
Pompe pour aliment liquide Le boîtier Multidos de Hanskamp limite …
La marque néérlandaise Hanskamp a développé la pompe doseuse MultiDos pour distribuer des aliments liquides aux vaches laitières en ... «Web-agri, 6月 15»
5
Verderflex Peristaltic Pumps - Verderflex va de l'avant avec sa …
... de Verderflex remplace une pompe doseuse à membrane défectueuse ... Pour quelles raisons utiliser les pompes doseuse à haute pression ... «Directindustry, 5月 15»
6
Questembert : Trois lycéennes aux Olympiades des sciences de l …
... Lénaïg Gueho et Maëlenn Bédard, du lycée Berthelot à Questembert, ont présenté « Sodi'home », une salière électrique doseuse, lors des ... «maville.com, 5月 15»
7
Le siège-auto Kurutto 3i de bébé 9
8.Tablette de voyage souple de Babysun. 9.Le liniment Mustela Dermo Protecteur. 10.Boîte doseuse empilable Petit Terraillon. Rubriques. «LSA, 4月 15»
8
Doudou ours "Moussaillon" de Terre de Marins
4.Set de 3 Brosses à Dents Tigex. 5.One By Babybotte. 6.Tablette de voyage souple de Babysun. 7.Boîte doseuse empilable Petit Terraillon. 8. «LSA, 4月 15»
9
Couffin nomade Simple Bed de Babysun
4.Set de 3 Brosses à Dents Tigex. 5.One By Babybotte. 6.Tablette de voyage souple de Babysun. 7.Boîte doseuse empilable Petit Terraillon. 8. «LSA, 4月 15»
10
Traitement des eaux brutes de la Ruvyironza
... de l'air comprimé en provenance des compresseurs de l'usine et n'a donc pas besoin de bac de préparation ou de pompe doseuse. «Come4News, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Doseuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/doseuse>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z